Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bambusal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAMBUSAL AUF SPANISCH

bam · bu · sal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAMBUSAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bambusal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAMBUSAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bambusal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bambusal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bambus im Wörterbuch ist Bambusrohr. En el diccionario castellano bambusal significa terreno poblado de caña de bambú.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bambusal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BAMBUSAL


abisal
a·bi·sal
alisal
a·li·sal
basal
ba·sal
casal
ca·sal
causal
cau·sal
censal
cen·sal
colosal
co·lo·sal
comensal
co·men·sal
corresponsal
co·rres·pon·sal
dorsal
dor·sal
misal
mi·sal
nasal
na·sal
procesal
pro·ce·sal
rosal
ro·sal
sal
sal
sinusal
si·nu·sal
sisal
si·sal
sucursal
su·cur·sal
transversal
trans·ver·sal
universal
u·ni·ver·sal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BAMBUSAL

bambarria
bambear
bambi
bambochada
bamboche
bamboleante
bambolear
bamboleo
bambolla
bambollera
bambollero
bambonear
bamboneo
bambú
bambuc
bambuche
bambuco
bambudal
bambula
banaba

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BAMBUSAL

aguasal
amosal
anisal
cipresal
congresal
conmensal
cujisal
fosal
fresal
interesal
jirasal
morel de sal
papasal
postdorsal
predorsal
sasal
sosal
trasversal
versal
yesal

Synonyme und Antonyme von bambusal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAMBUSAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bambusal terreno poblado caña bambú canaima palabra onomatopéyica imita choque río contra rocas juajnillal hambusal grupo bambúes schnee plantas comunes venezuela juajua gramínea gigante género guadua procesos adaptación resistencia cultural ajuste cabe anotar tanto indio como bambusal producto invasiones llevaron cabo años ochenta

Übersetzung von bambusal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAMBUSAL

Erfahre, wie die Übersetzung von bambusal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bambusal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bambusal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bambusal
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bambusal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bambusal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bambusal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bambusal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bambusal
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bambusal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bambusal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bambusal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bambusal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bambusal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bambusal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bambusal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bambusal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bambusal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bambusal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bambusal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bambusal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bambusal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bambusal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bambusal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bambusal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bambusal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bambusal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bambusal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bambusal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bambusal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAMBUSAL»

Der Begriff «bambusal» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.251 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bambusal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bambusal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bambusal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAMBUSAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bambusal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bambusal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bambusal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAMBUSAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bambusal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bambusal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Canaima
Palabra onomatopéyica que imita el choque del río contra las rocas. 641. juajnillal. o hambusal. Grupo de bambúes o bambusal. (Cf. L. Schnee: Plantas comunes de Venezuela, p. 63.) Bambú. Juajua, gramínea gigante, del género Guadua.
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
2
Procesos de adaptación y resistencia cultural al ajuste ...
Cabe anotar que tanto el Indio como Bambusal son producto de invasiones que se llevaron a cabo en los años ochenta, y en ambas encontramos inmigrantes de diversas zonas del país: de duntarenas, la zona sur, el dacifico Seco, etc.
Jaime Valverde Rojas, Universidad de Costa Rica. Instituto de Investigaciones Sociales, 1995
3
Presencia de la música en los relatos de viajeros del siglo XIX
Transcribo su relato tal como nos lo hizo. «Una música está sonando en el monte, sonido que da miedo». Es el diablo que sopla en un espeso bambusal. Durante tres días seguidos, el silencio de la noche se ve interrumpido por esa música ...
Vince De Benedittis, 2002
4
Para no cansarlos con el cuento: narrativa costarricense actual
... sumido en la bruma y la tiniebla; sin embargo se hacía la idea de que aún la estaba mirando, de que la seguía por el suave empedrado y cómo ella estaría ahora doblando por el bambusal y entroncando por el amplio pasadizo que llevaba ...
Carlos Cortés, Vernor Muñoz, Rodrigo Soto, 1989
5
A la deriva y otros cuentos
Sé bien que en la meseta corremos riesgo de dar en un planchón de piedra mora, como el del bambusal. Pero así y todo tiene tantas ventajas un pozo allí, que me decidiría por ese lugar. Si hay planchón ahí, debe estar a los siete metros ...
Horacio Quiroga, Olga Zamboni, 1989
6
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
(parte central y sur del país) Lo mismo que gamba. bambalina f. entre bambalinas loc. adv. De manera oculta, entre bastidores. bambusal m. Sitio sembrado de caña de bambú. bananal m. Campo sembrado de bananos. bananero, -ra adj.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
7
Estrategia para el desarrollo y la conservación de la zona ...
Se localizan en el sector las siguientes comunidades: Mechapa, Posa de la Vaca , Bambusal, La Ballona, Kilaca, Santa Rita, Huispante, El Tintal, Santo Tomás, Jiquilillo, Los Zorros, Padre Ramos, Venecia, Los Portillos, Villa Francia, Aurelio  ...
‎2001
8
Ciencia y tecnología para el hábitat popular: construcción y ...
El bambusal, por otra parte, es el único bosque que no desaparece cuando se lo explota racionalmente, todo lo contrario: reclama ser utilizado para mantenerse bien. En Tucumán la tala indiscriminada de los bosques está poniendo en ...
‎2007
9
Brenesia
Bambusal ('Bamboo Brake') El bambusal es un tipo de vegetación secundaria muy pobre en especies, dominado por bambúes del género Chusquea que, en general, sobrepasan los 2 m de altura. Aquí, las hierbas cubren menos de un 50 % ...
10
Eme eme
"Era exactamente la medianoche, uno sabe cuándo es, un Viernes Santo, porque empieza la piel a engranojarse y se oyen ruidos misteriosos bajo la tierra ; lo vi cuando se levantó resuelto y caminó hacia el bambusal llevando la sábana  ...

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAMBUSAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bambusal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ministerio del Ambiente publica el Mapa Nacional de Cobertura ...
... sobre otras formas de vida vegetal); Bosque con bambú (mixtura entre árboles y cañas); y Bambusal (predominan cañas sobre otras formas de vida vegetal). «Andina, Jan 16»
2
Joven muere tras colisión en carretera El Viejo-Jiquilillo
... de 12 metros e impactó contra un árbol de Michiguiste, lo que provocó la muerte de Munguía, quien vivía en la comunidad del Bambusal, en Cosigüina. «La Prensa, Dez 15»
3
Experta: Dificultad para eliminar criaderos agudiza epidemia de ...
... limitan a recipientes artificiales de almacenamiento de agua, puesto que se encuentran también en vegetación (en bromelias, bambusales, huecos de árbol), ... «Informe21.com, Nov 14»
4
La alemana que se entregó a Jinotega
Muckenhirn recuerda que en El Bambusal gestionó la construcción de viviendas de los campesinos y promovió la agricultura orgánica y la salud comunitaria; ... «El Nuevo Diario, Okt 14»
5
Disfrute del parque El Paraíso del Bambú y la Guadua en el Quindío
En la finca El Bambusal, vereda La Esmeralda, ubicada en el municipio de Montenegro, abrió sus puertas al público El Paraíso del Bambú y la Guadua, ... «La Cronica del Quindio, Okt 14»
6
Hallan a menor muerta y con golpes a la orilla de río
Se sitúa a 350 metros de la carretera principal, por lo que hay que pasar entre varios bambusales. Vecinos consultados manifestaron que la fallecida no es de ... «La Nación Costa Rica, Dez 13»
7
El ébano del Caribe colombiano
La finca El Bambusal en Montenegro (Quindío) tiene un bello ejemplar procedente de una semilla del valle del río Sinú (Córdoba). En Medellín se usa cada vez ... «El Nuevo Dia, Jan 13»

BILDER ÜBER «BAMBUSAL»

bambusal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bambusal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bambusal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z