Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "basna" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASNA AUF SPANISCH

bas · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Basna ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BASNA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von basna im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Basna Arten von Narria. En el diccionario castellano basna significa especie de narria.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BASNA


acafresna
a·ca·fres·na
alesna
les·na
almosna
al·mos·na
alosna
los·na
asna
as·na
lesna
les·na
limosna
li·mos·na
tresna
tres·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BASNA

basilia
basílica
basilical
basílicas
basilicón
basiliense
basilio
basilisco
basis
básket
basquear
básquet
basquetbol
basquilla
basquiña
basset
basta
bastaje
bastante
bastantear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BASNA

alguna
alpina
americana
ana
angelina
antena
arena
argentina
barcelona
buena
cadena
cena
china
cocina
cristina
dominicana
página
semana
una
zona

Synonyme und Antonyme von basna auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

basna especie narria conceyu llanes parroquia ardisana basna mediu bermediu valía posadoriu cuandu baxaben cargues lleña huente monte cerca fonte pedrona llugar malu afondigonáu avesíu nbsp trovas comparsas alto nansa compuestas transmitidas buscando nuevos inventos tiraron más otro intento frustrado rompieron tres tarmadas jabalí quedó sano desarmada quot queda recurso bajar guarda para éste llame icona léxico agrícola según atlas cantabría todos estos términos variantes única forma aceptada compilación oficial basnia distribuye únicamente excepción localidad centro región brasna figura homenaje luis hoyos sáinz josé maría cossío española palabra designadora artefacto tracción dirá toma estado literario alcanzan noticias capítulo xxxiii peñas

Übersetzung von basna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASNA

Erfahre, wie die Übersetzung von basna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von basna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «basna» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴斯纳
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

basna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Basna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बसना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Basna
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Basna
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Basna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বসনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Basna
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Basna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Basna
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Basna
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Basna
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Basna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Basna
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Basna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Basna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Besna
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Basna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Basna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Basna
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Basna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Basna
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Basna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Basna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Basna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von basna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASNA»

Der Begriff «basna» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.721 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «basna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von basna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «basna».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BASNA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «basna» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «basna» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe basna auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von basna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit basna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conceyu de Llanes. Parroquia d'Ardisana
Basna de Mediu: Basna en Bermediu que valía de posadoriu cuandu baxaben les cargues de lleña. Basna Huente'l Monte: Basna nel monte Bermediu que ta cerca d'una fonte. Basna la Pedrona, La: Llugar mui malu y afondigonáu, avesíu y ...
María Pilar Arduengo Gutiérrez, 1994
2
Trovas y comparsas del Alto Nansa: compuestas y transmitidas ...
Buscando nuevos inventos le tiraron una basna, más otro intento frustrado: se rompieron tres tarmadas y el jabalí quedó sano y la basna desarmada. "Ya no queda otro recurso que bajar a ver al guarda para que éste llame a ICONA y que  ...
William A. Christian, VV.AA., 1998
3
El léxico agrícola según el atlas de Cantabría
Todos estos términos son variantes de basna, única forma aceptada por la compilación oficial. Basnia se distribuye únicamente por el sur, a excepción de una localidad del centro de la región: S 306, 308, 311,313, 501-504. Brasna figura en ...
José Manuel Ruíz Núñez, 1998
4
Homenaje a don Luis de Hoyos Sáinz
La B a s n a José María de Cossío De la Real Academia Española a palabra basna, designadora del artefacto de tracción que se dirá, 1 f toma estado literario , a lo que alcanzan mis noticias, en el capítulo XXXIII de Peñas Arriba, la novUa de ...
5
Los carros en la agricultura de Castilla y León: técnica, ...
En algunas partes del País Vasco y en Cantabria se llama basna. Unamuno la describe así: "La basna es un rústico vehículo montañés de arrastre, sin ruedas, al modo de las narrias -como los trineos- que siendo yo niño funcionaban en el ...
José Luis Alonso Ponga, 1994
6
Propuestes etimolóxiques
Consideráu basnón como un aumentativu ye posible que buscare y llograre un pretendíu primitivu basnu y, analóxicamente, el femenín basna o basña 'tipu de basón', cola mesma palatalización que pervemos en fariña frente a farina (ghla ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVIII. ...
Comprenden la representación de un edificio de la localidad, la «casona de Tudanca», mencionada por José M. 2 de Pereda en su obra «Peñas Arriba», junto con la alusión a la raza de ganado bovino originaria de este valle y una basna ...
Vv.aa
8
Léxico disponible en Cantabria:
... 517 clasificar 0.00147 0.029 % 0.300 % 94.778 % 279 280 279 'Arrastrar la basna'. Basna tiene marca de Cantabria en el DRAE. 492 coger 0.00159 0.029 % 0.300 % 94.024 % 503. 280 Cfr. nota 193. Léxico Disponible de Cantabria 447 .
FERNÁNDEZ JUNCAL, Carmen, 2013
9
Obras completas: Paisajes del alma ; Nuevo mundo ; Diario ...
Y arrástranla, pedregoso sendero abajo — la basnada — con los bueyes, que tienen que ir sosteniendo la basna, y el hombre a los bueyes. Deslízase la basna sobre pedruscos pulidos a cantos por el frote. Sobre una carga de yerba de una  ...
Miguel de Unamuno, Ricardo Senabre, 2005
10
Apuntes para la historia de la sociedad colonial
Don Martín Sánchez Verero García de Esquivel y Doña Aldonsa Rodríguez de Basna Caballero tuvieron, de su ... á Don Gonzalo Verero Basna; á Doña Lconor Velrero Baena, <l¡ue casó con Don Juan Vizcaíno; к Doña Magdalena Verero ...
Luis Varela y Orbegoso, 1924

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff basna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Djadjang Nurdjaman Kembalikan Posisi Rudolof Yanto Basna
Pelatih Persib Bandung, Djadjang Nurdjaman, terus berupaya membenahi skuatnya untuk menghadapi lanjutan Indonesia Soccer Championship (ISC) A 2016. «Goal.com Indonesia, Jun 16»
2
Yanto Basna Ikuti Jejak Vujovic dan Hariono
PEMAIN Persib Bandung Yanto Basna (kiri) mendampingi Asisten Pelatih Herrie Setyawan saat jumpa pers jelang laga pembuka Piala Bhayangkara 2016 di ... «Pikiran Rakyat, Jun 16»
3
Absen Akumulasi Kartu, Basna Tak Libur Lebih Awal
INILAH, Bandung-Tiga kartu kuning dikantongi bek Persib Bandung Rudolf Yanto Basna di gelaran Torabika Soccer Championship (TSC) 2016. Demikian ... «Inilah Koran, Jun 16»
4
Yanto Basna: Dua Kartu Kuning Tidak Jadi Beban
BANDUNG - Dua kartu kuning sudah dikoleksi Yanto Basna. Ia mendapatkannya saat mengusung Maung Bandung berjibaku melawan Sriwijaya FC dan Mitra ... «Topskor, Jun 16»
5
Samsul Arif dan Yanto Basna Terancam Absen Bertanding
Catatan enam kartu kuning diperoleh dari Vladimir Vujovic dan Hariono, empat dari Samsul dan Yanto Basna, serta sisanya masing-masing satu kartu kuning ... «Pikiran Rakyat, Jun 16»
6
Yanto Basna Bertekad Hempaskan Mantan Klubnya
PEMAIN Persib Bandung Yanto Basna (kiri) mendampingi Asisten Pelatih Herrie Setyawan saat jumpa pers jelang laga pembuka Piala Bhayangkara 2016 di ... «Pikiran Rakyat, Jun 16»
7
Legenda Persib Minta Yanto Basna Dikembalikan ke Stoper
"Kenapa Yanto Basna ditempatkan di bek sih? Dia dengan segala karakternya cocoknya di stoper. Makanya jadi pemain terbaik Piala Jenderal Sudirman," ... «Topskor, Jun 16»
8
Narodna basna
Narodna basna. babmilos · RSS / 12.06.2016. u 08:50. Komentari: 151; Čitanost: 4066; /; Preporuke: 21; /. Ah... Indukovanje stvarnosti... Omiljena disciplina ... «B92, Jun 16»
9
Basna Siap Gantikan Peran Vladimir Vujovic
PEMAIN Persib Bandung Yanto Basna (kiri) mendampingi Asisten Pelatih Herrie Setyawan saat jumpa pers jelang laga pembuka Piala Bhayangkara 2016 di ... «Pikiran Rakyat, Jun 16»
10
Yanto Basna Siap Gantikan Vujovic yang Akumulasi Kartu Kuning
Mereka di antara Hermawan, Yanto Basna, Agung Pribadi, Yandi Sofyan, Rudiyana, dan Gian Zola. Di minggu ke keenam, Hermawan dan Yanto besar ... «Tribun Jabar, Mai 16»

BILDER ÜBER «BASNA»

basna

REFERENZ
« EDUCALINGO. Basna [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/basna>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z