WAS BEDEUTET UNA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «una» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von una im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von eins im spanischen Wörterbuch ist singuläre Formen in männlich und weiblich. Es kann mit Nachdruck verwendet werden, um darauf hinzuweisen, dass die Person oder das Ding, zu der sie gehört, in all ihren charakteristischen Eigenschaften betrachtet wird. Ein Avellaneda konkurrieren mit einem Cervantes! Eine andere Bedeutung von eins im Wörterbuch ist auch eins. La definición de una en el diccionario castellano es formas de singular en masculino y femenino. Puede usarse con énfasis para indicar que la persona o cosa a que se antepone se considera en todas sus cualidades más características. ¡Un Avellaneda competir con un Cervantes!. Otro significado de una en el diccionario es también uno.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «una» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «UNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
una
otro
más
treinta
formas
singular
masculino
femenino
puede
usarse
énfasis
para
indicar
persona
cosa
antepone
considera
todas
cualidades
características
avellaneda
competir
cervantes
también
desarrolla
mente
prodigiosa
todos
podemos
desarrollar
ramón
campayo
campeón
mundial
memorización
lectura
rápida
varios
récords
mundiales
haber
avalado
amplia
experiencia
didáctica
propone
este
libro
obra
completa
nunca
publicada
esta
escuela
familia
alianza
necesaria
estética
arte
diseño
imagen
sonido
análisis
sistemas
mundo
introducción
tiene
pretensión
suma
estadística
aplicada
visión
instrumental
pretende
hacer
síntesis
método
estadístico
clásico
variables
regionalizadas
métodos
geoestadísticos
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNA»
Der Begriff «una» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz
30 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «una» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
una
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «una».
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «UNA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
una.
Un buen periódico es una nación hablándose a sí misma.
Lleva tu cruz cantando y no suspirando. En todo mercado vale más una sonrisa que mil lamentos.
El aburrimiento es una enfermedad cuyo remedio es el trabajo; el placer sólo es un paliativo.
El medio infalible para rejuvenecer una cita es darla con exactitud.
El matrimonio es una mujer más y un hombre menos.
La vida es una enfermedad; el mundo un gran hospital, y la muerte, el médico que nos cuida a todos.
Cuando odias a una persona, odias algo de ella que forma parte de ti mismo. Lo que no forma parte de nosotros no nos molesta.
La belleza artística no consiste en representar una cosa bella, sino en la bella representación de una cosa.
Dondequiera se puede vivir bien, pues vivir bien consiste en una absoluta adaptación nuestra al medio.
La cultura es una cosa y el barniz otra.
10 SPRICHWORT MIT «UNA»
General que en cien batallas vence, nada habrá ganado si la ciento una pierde.
Nada se seca tan pronto como una lágrima.
Pato, ganso y ansarón, tres cosas suenan y una son.
Sólo has de fiar del que comió contigo una fanega de sal.
A la mujer y a la burra, cada día una zurra.
Aceituna, una, vino, una arroba.
Con el tiempo y una caña, hasta las verdes se alcanzan.
Con paciencia y con maña, un elefante se comió una araña.
Con una madrastra, al hombre le basta.
Cuando una mujer te pida que te tires por un tajo, pídele a Dios que sea bajo.
10 BÜCHER, DIE MIT «UNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
una in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
una im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desarrolla
una mente prodigiosa: Todos podemos desarrollar ...
Ramón Campayo, campeón mundial de memorización y lectura rápida- con varios récords mundiales en su haber- y avalado por una amplia experiencia didáctica, nos propone este libro que es la obra más completa nunca publicada en esta ...
2
Análisis de sistemas-mundo:
una introducción
Este libro es una introducción al análisis de sistemas-mundo. No tiene pretensión de ser una suma.
Immanuel Maurice Wallerstein, 2005
3
Estadística aplicada:
Una visión instrumental
Con este libro se pretende hacer una síntesis del método estadístico clásico, de las variables regionalizadas y los métodos geoestadísticos, métodos que surgieron como estadística aplicada a las explotaciones mineras pero cuya ...
María Teresa González Manteiga, 2012
4
Gabriel García Márquez:
Una vida
«Todo escritor con principios debería tener un biógrafo inglés», dijo Gabriel García Márquez sobre este libro en una ocasión.
5
Matématica inclusiva: Propuestas para
una educación ...
Nuestra sociedad tiene la obligación de garantizar el acceso a una educación matemática de calidad para todo el mundo y, con ello, avanzar en la mejora de las condiciones de ciudadanía.
ANGEL ALSINA, Ángel Alsina i Pastells, 2008
6
211 Cosas que
una chica lista debe saber
Si quieres presumir entre clase y clase, entre plato y plato, o entre copa y copa, con los mejores trucos que te puede enseñar la escuela de la vida, no dudes en hacerte con este ejemplar de 211 cosas que una chica lista debe saber.
7
Éxito.
Una guía extraordinaria
Éxito. Una guía extraordinaria contiene una fórmula de probada eficacia que te ayudará a encontrar y sacar el máximo partido a tu potencial para vivir una vida extraordinaria.
8
La encuesta:
una perspectiva general metodológica
La encuesta es sin duda la metodología de investigación más utilizada en ciencias sociales y en el funcionamiento habitual de los gobiernos; la mayoría de las estadísticas producidas por los gobiernos se apoyan en información recogida ...
Francisco Alvira Martín, 2011
9
Los empeños de
una casa
Comedia de capa y espada, en cuya representacion participo la misma autora dejando atonitas a su companeras de claustro. Esta obra narra la historia de dos hermanos Don Pedro y Dona Ana que viven juntos en Toledo.
sor Juana Inés de la Cruz, 2012
10
Cómo escribir y publicar
una tesis doctoral
Sin embargo, se aprecia que aún son escasas las instituciones educativas que tienen en su programa, una asignatura destinada a cómo escribir y publicar una tesis doctoral.
Jaime Rivera-Camino, Jaime Rivera Camino, 2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
una im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Una vida robada
A comienzos de septiembre tuve noticia de que se iba a publicar una “biografía” de Adelaida García Morales centrada en los días previos a su muerte. Además ... «EL PAÍS, Sep 16»
Cómo montar una manifestación espontánea
Es fácil montar una manifestación en Marruecos de un día para otro, con miles de personas desplazándose a Casablanca desde todos los rincones más ... «EL PAÍS, Sep 16»
El Cholo Simeone, padre de una niña
El Cholo Simeone ha sido padre de una niña nacida de su relación con la modelo Carla Pereyra. La pequeña nació el jueves en Madrid, un día después de ... «EL PAÍS, Sep 16»
Trump es una marca global
Aún improbable, pero aterrador para un mundo sumido en una crisis colosal de migraciones y un creciente malestar. Trump es una marca global, la del ... «EL PAÍS, Sep 16»
Una pegadiza canción pop
Hay una época de la vida en la que uno lo hace todo por ligar con esa persona aún en el escalón de arriba; en edad, en personalidad, en belleza. Por ejemplo ... «EL PAÍS, Sep 16»
Historia de una rebelión
La guerra en el PSOE no comenzó ayer. Lleva muchos meses larvándose. Ha sido una historia lenta de conspiraciones, traiciones, filias y fobias que cambian ... «El Mundo, Sep 16»
Buscando una lectura
La vinculación con una formación de ámbito nacional de estos partidos puede ser una ventaja en las generales, pero convertirse en un freno para consolidar la ... «EL PAÍS, Sep 16»
Una sucesión de negligencias
Pero el agente creyó que “el aforo de la orden de servicio es una previsión que se pasa días antes del evento”, así que consideró “normal que en los días ... «EL PAÍS, Sep 16»
El Gobierno y la CGT, en una encerrona
Una propuesta similar empujan las CTA de Pablo Micheli y Hugo Yasky, cuya medida de fuerza de ayer, con movilización al Congreso, distó de la envergadura ... «Clarín.com, Sep 16»
Hacia una seguridad europea efectiva
La dicotomía entre seguriad exterior e interior está superada. En los nuevos escenarios, la actuación militar sigue siendo necesaria pero hay que incluir una ... «EL PAÍS, Sep 16»
