Lade App herunter
educalingo
bebistrajo

Bedeutung von "bebistrajo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BEBISTRAJO

La palabra bebistrajo procede de beber, a imitativo de comistrajo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BEBISTRAJO AUF SPANISCH

be · bis · tra · jo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEBISTRAJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bebistrajo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEBISTRAJO AUF SPANISCH

Definition von bebistrajo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von bebistrajo im spanischen Wörterbuch ist unregelmäßige und extravagante Mischung von Getränken. Eine andere Bedeutung von Bebistrajo im Wörterbuch ist auch Übelkeit oder sehr unangenehmes Getränk.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BEBISTRAJO

andrajo · barajo · borrajo · burrajo · calandrajo · carajo · chirajo · comistrajo · espumarajo · grajo · marrajo · pintarrajo · requebrajo · resquebrajo · sombrajo · tirajo · zarajo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BEBISTRAJO

bebediza · bebedizo · bebedor · bebedora · bebendurria · bebentina · beber · bebercio · bebería · beberrón · beberrona · bebestible · bebetina · bebezón · bebiata · bebible · bebida · bebido · bebienda · beborrotear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BEBISTRAJO

abajo · agasajo · ajo · atajo · bajo · contrabajo · cuajo · debajo · desparpajo · destajo · escarabajo · horcajo · legajo · majo · navajo · rebajo · relajo · tajo · teletrabajo · trabajo

Synonyme und Antonyme von bebistrajo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEBISTRAJO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bebistrajo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BEBISTRAJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bebistrajo · aguachirle · cóctel · combinación · combinado · mejunje · pócima · potingue · mezcla · irregular · extravagante · bebidas · otro · también · bebida · nauseabunda · desagradable · naturalismo · novela · chilena · etelvina · vertía · remilgos · caras · terrosas · inclinaban · sobre · vasos · tarros · otra · taza · trizada · avideces · caninas · quedaban · sopeando · mirándose · unos · otros · hurtadillas · actitudes · ardillescas · nbsp · realidad · histórica · creación · literaria · sátiras · ingeniosa · equiparación · riquezas · viejo · marido · insecto · mosca · éste · sustantivo · cantáridas · favorece · utilización · rima · ordinario · acepción · observador · producimos · rico · café · sabemos · tomarlo · □= ·

Übersetzung von bebistrajo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BEBISTRAJO

Erfahre, wie die Übersetzung von bebistrajo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bebistrajo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bebistrajo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我bebistrajo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

bebistrajo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Drunk
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं bebistrajo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I bebistrajo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я bebistrajo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I bebistrajo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি bebistrajo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je bebistrajo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya bebistrajo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich bebistrajo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はbebistrajo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 bebistrajo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku bebistrajo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi bebistrajo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் bebistrajo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी bebistrajo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben bebistrajo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I bebistrajo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I bebistrajo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я bebistrajo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I bebistrajo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα bebistrajo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek bebistrajo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag bebistrajo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg bebistrajo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bebistrajo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEBISTRAJO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bebistrajo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bebistrajo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bebistrajo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEBISTRAJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bebistrajo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bebistrajo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El naturalismo en la novela chilena
Etelvina vertía con remilgos el bebistrajo. Las caras terrosas se inclinaban sobre los vasos, los tarros y una que otra taza trizada, con avideces caninas, y se quedaban sopeando, mirándose unos a otros a hurtadillas, con actitudes ardillescas ...
Vicente Urbistondo, 1966
2
Realidad histórica y creación literaria en las sátiras de ...
La ingeniosa equiparación de las riquezas del viejo marido con un insecto (la mosca), y la de éste, a su vez, con el sustantivo «cantáridas» favorece la utilización de una rima sobre un sustantivo ordinario («bebistrajo»), que en su acepción ...
Antonio LORENTE MEDINA, 2011
3
Observador
Tí i Producimos Rico Café y no Sabemos Tomarlo J H 05 - - -r- j' a □= so "NO- ESCAFE", BEBISTRAJO DE $80.00 KILO Leímos, días anteriores, en un diario de esta capital, y luego una reproducción del mismo tema en. un periódico ...
4
Roto, El
El Pájaro Verde es un bebistrajo compuesto con alcohol de madera, o metílico, con porciones de barniz cortado, ron de quemar o espíritu de vino. Esta mezcolanza es responsable en sus bebedores de trastornos mentales derivados en ...
Joaquín Edwards Bello, 2007
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
El que ba bebido- con demasía. BEBIENDA, s. f Ant. Bebida. ' BEBISTRAJO, s. m. Fam. Mezcla irregular de bebidas. BEBORROTEAR , v. n. Fam. Beber á menndo, en poca cantidad. BECA ,s, / Insignia que traen los colegiales sobre el manto.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Descripción historial de la provincia y archipiélago de ...
Pedia vino á su tiempo, y lo celebraba mucho: bien que no es de extrañar lo celebrase , quan- do se embriagaba los mas dias con un bebistrajo muy amargo que le hacían sus criados de una yerba que llaman Eava. A la tarde volvió á tierra ...
Pedro González de Agüeros, 1791
7
Cabarets de antes y de ahora en la Ciudad de México
LA COCA COLA, bebistrajo llamado por algunos las aguas negras del capitalismo, con sabor infame, pero que por contener cierta droga nos ha enviciado a todo el mundo y ya la tomamos con deleite, fue inventada en Grin- golandia en 1886 ...
Armando Jiménez, 1991
8
Diccionario de la lengua castellana
BEBISTRAJO, s. m. fam. Mezcla irregular y extravagante de bebidas. BEBLADO, DA, adj. ant. V. embria- gado. BEBORROTEADO, r. de bbbom.ro- TEAB. BEBORROTEAR, v. n. fam. Beber á menudo y en poca cantidad. BEUBAGE, s. m. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Obra completa
20 Para cantáridas no tienes caudal, viejo rancio, pues consumirás tu mosca en las de este bebistrajo. El tientero es de los viejos 25 torcido nemini parco, pues a ninguno perdona este cornudo epitafio. Como es alta y tú chiquito, en gigante ...
Juan del Valle y Caviedes, Daniel R. Reedy, 1984
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Baudo, da. a. changeable. separate horses ш a stable, Bebido, da. t. intoxicated beaten, as roads jest person ; Ulm beíidot h&If Batido, tm. batter of flour Bayai, a. not steeped drunk and water Bayal, '¡ч. a lever Bebistrajo, tm. an extravaBatidor,  ...
Henry Neuman, 1827

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEBISTRAJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bebistrajo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El éxito de las bandas del pueblo
En la actualidad son pocas las que no toman, pues la mayoría bebe cualquier bebistrajo enlatado. Las distracciones para las damitas eran dos: la nevería o el ... «Imagen, Feb 14»

BILDER ÜBER «BEBISTRAJO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bebistrajo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bebistrajo>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE