Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "begarda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BEGARDA

La palabra begarda procede del francés begard, la cual a su vez procede del neerlandés beggaert 'monje mendicante'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BEGARDA AUF SPANISCH

be · gar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEGARDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Begarda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEGARDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «begarda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von begarda im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von begarda im Wörterbuch ist Ketzer des dreizehnten und vierzehnten Jahrhunderts, die Lehren sehr analog zu denen der gnostics und erleuchteten unterstellte, unter anderem die Untadelbarkeit der menschlichen Seele verteidigt, wenn es um die direkte Vision Gottes geht, die glaubte in diesem Leben möglich. Sie breiteten sich weit über Italien, Frankreich und die Niederlande aus und kamen nach Katalonien. En el diccionario castellano begarda significa hereje de los siglos XIII y XIV, que profesaba doctrinas muy análogas a las de los gnósticos e iluminados, defendiendo, entre otras cosas, la impecabilidad del alma humana cuando llega a la visión directa de Dios, la cual creía posible en esta vida. Se extendieron mucho por Italia, Francia y los Países Bajos y llegaron a penetrar en Cataluña.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «begarda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BEGARDA


albarda
al·bar·da
arda
ar·da
barda
bar·da
bastarda
bas·tar·da
bernarda
ber·nar·da
bigarda
bi·gar·da
bombarda
bom·bar·da
carda
car·da
espingarda
es·pin·gar·da
gallarda
ga·llar·da
guarda
guar·da
lombarda
lom·bar·da
mansarda
man·sar·da
parda
par·da
petarda
pe·tar·da
salvaguarda
sal·va·guar·da
sarda
sar·da
tarda
tar·da
yarda
yar·da
zalagarda
za·la·gar·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BEGARDA

beduina
beduino
beduro
beethoveniano
befa
befabemí
befar
befedad
befo
befre
begardo
begastrense
begonia
begoniácea
begoniáceas
begoniáceo
beguina
beguino
begum
behaísmo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BEGARDA

alabarda
alfarda
avutarda
billarda
busarda
buzarda
cucarda
escarda
farda
gabarda
guimbarda
harda
jarda
larda
moscarda
picarda
pularda
reguarda
retaguarda
vanguarda

Synonyme und Antonyme von begarda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEGARDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

begarda hereje siglos xiii profesaba doctrinas análogas gnósticos iluminados defendiendo entre otras cosas impecabilidad alma humana cuando llega visión directa dios cual creía posible esta vida extendieron mucho italia francia países bajos llegaron penetrar cataluña canciones bilitis mujer pelele fraile equivalía frecuencia decir saco truhanerías parasitismo ociosidad desvergüenzas terciario beguina incluso todo ello supuesto para justificar tratar menos hacerlo nbsp novisimo rima begarda billarda bombarda buharda garda cucarda desalbarda desb arda deslarda enalbarda enfarda enlarda illëscarda spln farda gabarda gallarda guarda juarda lombarda longobarda moscarda parda enjarcia escarcha alfarda arcan

Übersetzung von begarda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEGARDA

Erfahre, wie die Übersetzung von begarda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von begarda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «begarda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

begarda
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

begarda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

begarda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

begarda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

begarda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

begarda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

begarda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

begarda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

begarda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

begarda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

begarda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

begarda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

begarda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

begarda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

begarda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

begarda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

begarda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

begarda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

begarda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

begarda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

begarda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

begarda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

begarda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

begarda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

begarda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von begarda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEGARDA»

Der Begriff «begarda» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.185 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «begarda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von begarda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «begarda».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe begarda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEGARDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von begarda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit begarda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las canciones de Bilitis ; La mujer y el pelele
... fraile equivalía con frecuencia a decir saco de truhanerías, parasitismo, ociosidad y desvergüenzas), de un fraile terciario y de una beguina, e incluso de una begarda. Todo ello, por supuesto, para justificar, o tratar por lo menos de hacerlo, ...
Pierre Lou-s, 1963
2
Novisimo diccionario de la rima
Begarda. Billarda. Bombarda. Buharda. Garda. Cucarda. Desalbarda. Desb'arda. Deslarda. Enalbarda. Enfarda. Enlarda. Illëscarda.d spln ar a. Farda.g Gabarda. Gallarda. Garda. Guarda. Juarda. Lombarda. Longobarda. Moscarda. Parda.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario de la rima
Enjarcia. Escarcha. Alfarda. ARCAN Jarcia. Emparcha. Arda. Marcia. Enaguarcha. Avutarda. Abarcan. □ Marcha. Barda. Comarcan. Bastarda. Demarcan. ARCIAN Begarda. Desembarcan. ARCHAN Billarda. Embarcan. Enjarcian. Bombarda.
Juan Landa, 1867
4
Obra educativa
Muere el escultor Bernande Begarda. de el Real Consejo de Indias en tres Cámaras, dos de Gobierno y una de Justicia. Portugal, bajo la administración de Pom- bal como Primer Ministro, decreta la abolición de la esclavitud, pero no en las ...
Francisco Xavier Eugenio de Santa Cruz y Espejo, Philip L. Astuto, 1981
5
Formas narrativas breves en la Edad Media: actas del IV ...
Más adelante, coexiste la palabra con otros vocablos, despectivos, como begardo, begarda. Alfonso Martínez de Toledo habla de beguinas, begardos, fratichelos, con una marcada censura satírica. Este cuento n°42 del Conde Lucanor no ...
Elvira Fidalgo, 2005
6
Casa, provincia, rey: para una historia de la cultura del ...
Desde antiguo se ha llamado la atención sobre la coincidencia, difícilmente casual, entre este primer núcleo de brujas vascas y la vieja herejía begarda que medró allí mismo entre 1443 y 1488, una herejía popular que, según parece, tuvo ...
Carlos Martínez Gorriarán, 1993
7
Historia del reino de Quito en la América meridional
... escultor Bernardo Begarda. AL: Don Manuel de Guirior (1773- 1776), virrey de Nueva Granada, se preocupó especialmente de la cultura, encargando al fiscal don Francisco Antonio Moreno Escandón la redacción de un plan de estudios ...
Juan de Velasco, Alfredo Pareja y Díez Canseco, 1981
8
Don Pedro el Cruel: biología, política y tradición literaria ...
En su «Historia de los heterodoxos españoles» Menéndez Pelayo se refiere a algunos brotes de herejías al- bigense o begarda que se produjeron en el reino de Aragón y más exactamente en Cataluña, pero no en el de Castilla. Esta falta de ...
Gonzalo Moya, 1975
9
Aragón en la Edad Media: Estudios de economía y sociedad ...
Et si forte in alia religione voluero nisi in domum Templi intare, et ita si in hoc voluero nisi in domum Templi intare, et ita si in hoc obiero anno dono illam hereditatem de begarda et de Covas, et de Sartaguda totas integre. Similiter Eximinus de ...
10
Obras completas
... El Escriba de Alejandría El Mago de Spalato La Gitana de Spalato Donno Valerio Camillo. humanista veneciano los flamencos La Haya del monasterio de las beguinas de Brujas La Hermana Catarina, begarda poseída Hyeronimus Bosch, ...
Carlos Fuentes, 1989

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEGARDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff begarda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rok Tuska w Brukseli. Przegrywa z Junckerem, ale próbuje ...
Zdaniem holenderskiego dziennikarza Fransa Begarda z "Algemeen dagblad" poprzednio mieliśmy silnego szefa Rady Hermana Van Rompuya i słabego szefa ... «rmf24.pl, Dez 15»

BILDER ÜBER «BEGARDA»

begarda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Begarda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/begarda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z