Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bituminoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BITUMINOSO

La palabra bituminoso procede del latín bituminōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BITUMINOSO AUF SPANISCH

bi · tu · mi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BITUMINOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bituminoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BITUMINOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bituminoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bituminoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bitumen im Wörterbuch Bitumen bedeutet, dass es Bitumen oder Ähnlichkeit zu ihm hat. En el diccionario castellano bituminoso significa que tiene betún o semejanza con él.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bituminoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BITUMINOSO


aluminoso
a·lu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
tendinoso
ten·di·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BITUMINOSO

bitango
bitar
bíter
bitinia
bitínica
bitínico
bitinio
bitneriácea
bitneriáceo
bitonal
bitonalidad
bitongo
bitoque
bitor
bitumen
bituminada
bituminado
bituminosa
biunívoco
bivalente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BITUMINOSO

albuminoso
anginoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
calinoso
ferruginoso
fibrocartilaginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
voraginoso
vortiginoso

Synonyme und Antonyme von bituminoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BITUMINOSO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bituminoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von bituminoso

MIT «BITUMINOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bituminoso abetunado bituminado graso oleoso bajo volátiles material liquido mineral esquisto tiene betún semejanza t‚cnico ingl‚s espa¤ol bitumástico clase pintura cemento bitumen betumen término genérico para substancias petrolíferas desde petróleo hasta alquitranes minerales asfalto bitumenized bituminizador convertidor nbsp politécnico lenguas española inglesa bituminosis bituminous aggregate agregado asphaltic asfáltico batcher mezclador materias bituminosas mezcladora productos asfálticos producción energía mediante vapor agua aire expresar análisis elemental carbón distrito franklin illinois casos siguientes muestra seca humedad cenizas determinar inmediato craw

Übersetzung von bituminoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BITUMINOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von bituminoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bituminoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bituminoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沥青
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bituminoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bituminous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिटुमिनस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قارى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

битумный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

betuminoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিটুমিনাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bitumineux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bitumen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bituminös
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

瀝青
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

역청
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bituminous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bitum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகைமலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bituminous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bitümlü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bituminoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bitumiczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бітумний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bituminos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασφαλτούχα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bitumineuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bituminösa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

teglstein
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bituminoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BITUMINOSO»

Der Begriff «bituminoso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.703 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bituminoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bituminoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bituminoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BITUMINOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bituminoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bituminoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bituminoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BITUMINOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bituminoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bituminoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Bitumástico. clase de pintura o cemento bituminoso. bitumen. (pet) Betún. betumen. término genérico para las substancias petrolíferas. desde el petróleo hasta los alquitranes minerales y el asfalto. bituMenized. Bituminizador. convertidor en ...
Rafael García Díaz, 1996
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... bituminosis. bituminous I bituminoso. bituminous aggregate I agregado bituminoso. bituminous asphaltic material I material asfáltico bituminoso. bituminous batcher I mezclador de materias bituminosas I mezcladora de productos asfálticos.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
La producción de energía mediante el vapor de agua, el aire ...
Expresar el análisis elemental del carbón bituminoso del distrito de Franklin, Illinois, en los dos casos siguientes ; a) muestra seca; 6) sin humedad ni cenizas. 4. Determinar el análisis inmediato del carbón bituminoso del distrito de Craw- ford ...
W. H. Severns, 1982
4
Balances De Materia Y Energia
La calidad del carbón, sea bituminoso o antracítico, puede calcularse a partir de su proporción combustible. La clasificación de carbonos aceptada generalmente y los intervalos correspondientes de las proporciones combustibles están ...
R. A. Ragatz, 1982
5
Pavimentos bituminosos en frío
Se define un suelo estabilizado con un producto bituminoso como «la mezcla íntima, convenientemente compactada, de suelo, agua, ligante bituminoso y, eventualmente, adiciones, cuyo fin es mejorar las características resistentes ...
J. A. Fernández del Campo, 1983
6
Apuntes sobre energía y recursos energéticos
El contenido o poder calórico crece del lignito B hasta el bituminoso de bajo contenido de material volátil para descender hasta la meta antracita que tiene un contenido calórico intermedio entre el carbón B Bituminoso de altos volátiles y el A ...
Enrique Amorocho Cortés, Germán Oliveros Villamizar, 2000
7
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
hituminada. hiluiniíiosis bituminosis. bituminous | bituminoso. aggregate agregado bituminoso. batcher | mezclador de materias bituminosas. cement mástique bituminoso. coal carbón bituminoso | hulla grasa | carbón de piedra | carbon ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
8
Curso analítico de química
dos ; por la destilacion dan un aceite bituminoso ; algunos dan subcarbonate de amoníaco , y otros ácido succinico. 5? El petróleo es un betun líquido, inflamable al contacto de los cuerpos encendidos , que fluye por entre las piedras , 6 en ...
Giuseppe Mojon, 1818
9
Contaminación del aire por la industria
La quema de carbón bituminoso en hogares abiertos domésticos conduce a la emisión de más humos por tonelada de carbón que cualquiera de los otros usos del carbón. En la tabla 1.2 7 se indican las cantidades de carbón utilizadas en el  ...
Albert Parker, 1983
10
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... carbón bituminoso bituminous coal || gas coal || nut II soft coal carbón bituminoso de volatilidad media medium- volatile bituminous coal carbón bituminoso muy volátil high-volatile bituminous coal carbón bituminoso poco volátil low-volatile ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BITUMINOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bituminoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ancisi (LpRa) sul rinnovo dell'autorizzazione per impianti SIC in ...
Riguardo poi alla domanda di rinnovo dell'autorizzazione all'esercizio degli impianti SIC (produzione di conglomerato bituminoso e produzione di calcestruzzo), ... «Ravennanotizie.it, Mai 16»
2
En 2015 el país importó 2.3% menos que en 2014
ï Los aceites de petróleo o de mineral bituminoso (petróleo crudo o reconstituido). A pesar de disminuir su valor importado en un 16.8% respecto al año 2014, ... «Listín Diario, Mär 16»
3
Científicos de Coahuila descontaminan agua y aire con carbón sub ...
Investigadores de la Facultad de Metalurgia de la Universidad Autónoma de Coahuila (Uadec), Unidad Norte, desarrollan el proyecto Carbón sub-bituminoso ... «Agencia Informativa Conacyt, Jan 16»
4
Los riesgos del carbón bituminoso
Otra casa tradicional sorbia destruida. Las minas a cielo abierto de carbón bituminoso están devorando los pueblos de esta pequeña minoría étnica de origen ... «euronews, Dez 15»
5
TransCanada pide a EE.UU. suspender la solicitud de permiso para ...
El oleoducto transportaría unos 830.000 barriles diarios de petróleo crudo sintético y bituminoso diluido desde la provincia canadiense de Alberta a diferentes ... «EFE, Nov 15»
6
Strade italiane poco sicure: 1 su 2 è a rischio
Strade italiane poco sicure: 1 su 2 è a rischio A fine 2015 il consumo di conglomerato bituminoso, quello cioè che comunemente viene chiamato asfalto, in Italia ... «La Repubblica, Okt 15»
7
Colombia estrena planta térmica a carbón
El carbón sub-bituminoso es un nmineral que, pese a su alto poder calorífico, no es atractivo para los mercados internacionales por su calidad. No obstante, en ... «Portafolio.co, Sep 15»
8
La gestión del material bituminoso procedente del fresado de ...
El objetivo de este trabajo es poner de manifiesto la situación europea respecto a la gestión del material bituminoso procedente del fresado de pavimentos ... «Interempresas, Jun 15»
9
Buche stradali: un'azienda Emiliana propone una soluzione ...
Una valida alternativa è la posa a freddo dell'asfalto come nel caso di Potholess: un nuovo conglomerato bituminoso semplice da posare, economico ed ... «ForexInfo.it, Apr 14»
10
El 'asfalto-goma' da el salto al tren
"El resultado es un material bituminoso más viscoso que atenúa las vibraciones del tren", comenta la profesora e investigadora de transportes y ferrocarriles de ... «El Mundo, Feb 14»

BILDER ÜBER «BITUMINOSO»

bituminoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bituminoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bituminoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z