Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lanuginoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LANUGINOSO

La palabra lanuginoso procede del latín lanuginōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LANUGINOSO AUF SPANISCH

la · nu · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANUGINOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lanuginoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LANUGINOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanuginoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lanuginoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von lanuginous im Wörterbuch ist Lint oder Haar. En el diccionario castellano lanuginoso significa que tiene pelusa o vello.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanuginoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LANUGINOSO


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LANUGINOSO

lantano
lanteja
lantejuela
lantén
lanterna
lanterno
lantisco
lanuda
lanudo
lanuginosa
lanugo
lanuza
lanza
lanzacabos
lanzacargas
lanzacohetes
lanzada
lanzadera
lanzado
lanzador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LANUGINOSO

albuminoso
anginoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
calinoso
ferruginoso
fibrocartilaginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
tendinoso
voraginoso
vortiginoso

Synonyme und Antonyme von lanuginoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANUGINOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lanuginoso tiene pelusa vello maíz trópicos mejoramiento producción para resistencia mildio hasta década enfermedades temidas asia desarrollo esta enfermedad otras regiones nbsp flora ibérica plantaginaceae scrophulariaceae hojas linear lanceoladas trinervadas tomento poco compacto ambas caras blanquecino argénteo formado pelos adpresos espiga fanerogámica peninsula iberica descripcion planta metro altura tallo derecho sencillo fistuloso asurcado estriado algo inferiores largamente pecioladas elíptico oblongas enterísimas oscuramente sinuoso dentadas superiores lineares médico farmacéutica abreviada osea descripción fruticoso blanco ramos floríferos tomentoso pubescentes enteras estrechadas redondeadas base arrugadas tomentosas lanuginosas cara inferior flórula reservas biológicas iquitos perú cuneada redondeada envés cinéreo venas

Übersetzung von lanuginoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANUGINOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von lanuginoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lanuginoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lanuginoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lanuginous
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lanuginoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lanuginoso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lanuginous
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lanuginous
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

покрытый пушком
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lanuginoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lanuginous
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lanuginous
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lanuginous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lanuginous
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lanuginous
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lanuginous
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lanuginous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lanuginous
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரும்பு மயிர் மிகை உடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lanuginous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lanuginous
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lanuginous
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lanuginous
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покритий пушком
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lanuginous
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lanuginous
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lanuginous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lanuginous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lanuginous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lanuginoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANUGINOSO»

Der Begriff «lanuginoso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.375 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lanuginoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lanuginoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lanuginoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LANUGINOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lanuginoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lanuginoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lanuginoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANUGINOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lanuginoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lanuginoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Maíz en los trópicos: mejoramiento y producción
Mejoramiento para resistencia al mildio lanuginoso Hasta la década de 1 970 el mildio lanuginoso fue una de las enfermedades del maíz mas temidas en Asia. El desarrollo de la resistencia a esta enfermedad en Asia y en otras regiones del  ...
Ripusudan L. Paliwal, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Gonzalo Granados, 2001
2
Flora ibérica: Plantaginaceae-Scrophulariaceae
Hojas (10)20-90(110) >< (1)2-7(11) mm, i linear—lanceoladas, trinervadas, con un tomento lanuginoso poco compacto por ambas caras, blanquecino o argénteo, formado por pelos de (l)2-5(7) mm, i adpresos. Espiga 510(20) >< 6-10 mm, ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2009
3
Flora fanerogámica de la peninsula Iberica, ó, Descripcion ...
Planta de un metro y mas de altura, con tallo derecho, sencillo, fistuloso, asurcado-estriado, algo lanuginoso. Hojas inferiores largamente pecioladas, elíptico-oblongas, enterísimas ú oscuramente sinuoso-dentadas: las superiores lineares y ...
Mariano del Amo y Mora, 1872
4
Flora médico-farmacéutica abreviada osea descripción de las ...
L. Tallo fruticoso, blanco-lanuginoso ; ramos floríferos tomentoso-pubescentes ; hojas enteras, pecioladas, oblongas, estrechadas ó redondeadas en la base, arrugadas, las inferiores blanco- tomentosas ó lanuginosas por la cara inferior ó  ...
Pedro Bassagaña, 1859
5
Flórula de las reservas biológicas de Iquitos, Perú: ...
Hojas con base cuneada a redondeada, envés cinéreo- o argénteo-lanuginoso y venas secundarias 15-20 pares; en várzea. ....................................................... ..C. chrysocalyx 6'. Hojas con base redondeada a cordada, envés cinéreo- o ...
Rodolfo Vásquez, Agustín Rudas Lleras, Charlotte Morley Taylor, 1997
6
Prima flora Colombiana
B. cumineana 10 - Hoja coriacea, firme, ovada, ovado-eliptica, ovado-lanceolada , obovado- acuminada o lanceolada ; haz brillante, glabra (adulta), nervios prominentes, retículo prominulo muy conspicuo ; envés de joven lanuginoso...
José Cuatrecasas, Istituto Botanico (Florencia), Università degli Studi di Firenze, 1957
7
Periódico de la Sociedad Médico-Quirúrgica de Cádiz
Thalli lanuginisque colore, cyphellis rotundis , nec aphnteciorum margine nigris radiato-citiis satis d cometía distincta: tonento lanuginoso loborum ambitum non- nihil excedente ; totus lidien subfimbriáius apparet. STICTA Paleacea: — Thallo ...
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
V Trifolium Oriéntale , ca- 5 Trifolio Oriental , con la phulo lanuginoso. Tourn.3 cabezuela lanuginosa. cor. 27. * Cast. Trifolio globoso. Habita en la Arabia y Siria. 0 Produce los tallos filiformes , del largo de un pie y tendidos : las cabezuelas ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
9
Práctica de botánica
lits trilobis tomentosis , can-Adidas en tres lóbulos, tomen- ' le lanuginoso. x tosas ; y tallo lanuginoso. Convolvulus folio lanatoA Convólvulo con hoja lain tres lacinias diviso , fio- \ nuda, dividida en tres ladre oblongo purpureo. Sloan. \ nias 4 ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
10
Flora ibérica: Haloragaceae-Euphorbiaceae
Hojas 3,5-5(6) >< 1—2(2,5) mm, de lanceoladas a ovadas, planas, herbáceas, persistentes, sésiles, subagudas u obtusas, epiestomáticas; con indumento lanuginoso, en general más denso y adpreso en el haz y menos denso y con pelos i ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANUGINOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lanuginoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Almanacco del 12 Agosto 2016
Ed infine un'ulteriore ipotesi associa questo nome al greco joulus, “lanuginoso”. Proverbio del giorno: D'agosto, che l'avemmaria non ti trovi nel bosco. Aforisma ... «Scrivo Libero, Aug 16»
2
Examen y traslado de los restos
Ninguno de estos mechones estaba formado por cabellos lanuginosos, ni en forma de mota, lo que excluye en forma absoluta la mezcla de sangre africana”. «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
3
L'Almanacco di Sanremo news, perché anche se siamo di provincia ...
Il nome ha origine greca e significa "lanuginoso". Varianti stranie re: Jules, Julian, Julio, Julien, Julius. Caratteristiche: è una forza della natura. Caratterizzata da ... «SanremoNews.it, Apr 16»
4
Ryan McGinley: Q & A
A volte ci dirigiamo verso sud e fotografiamo cipressi e alberi di muschio spagnolo per ricreare nella foto quel verde lanuginoso. Oppure passiamo l'estate tra ... «Vogue.it, Mär 16»
5
Polimeri fonoassorbenti trasparenti
Un procedimento specifico consente di tessere il filato piatto assieme ad un altro filo lanuginoso. Il prodotto può essere tagliato e cucito con le comuni tecniche. «Infobuild, Feb 16»
6
Unravel - Provato
Può issarsi lungo una parete oppure calarsi come uno speleologo lanuginoso in anfratti bui e tortuosi; oppure ancora dondolarsi e lasciarsi andare oltre il solco ... «Everyeye.it, Feb 16»
7
Record, 40 chili di lana da una sola pecora
Lo spesso manto lanuginoso aveva, infatti, raggiunto lo spessore di 47 centimetri e il peso record di 40,45 chilogrammi. “Mediamente da ciascuna tosatura si ... «La Rivista della Natura-Blog, Sep 15»
8
Dall'Antartide all'equatore la dura lotta dei pinguini per la ...
... di tutto per salvarli: troppo grandi per potersi riparare sotto il corpo di mamma e papà sono ancora ricoperti dal piumino lanuginoso che si inzuppa di pioggia. «La Repubblica, Aug 15»
9
[Gamescom 2015] Unravel - Anteprima
... ma che si sprigiona in tutta la sua incontenibile forza impugnando un controller e vestendo in prima persona i panni del minuscolo esserino lanuginoso. «IGN Italia, Aug 15»
10
Quinoa, 5 cose da sapere sul superalimento del futuro
Il New York Times in un articolo dedicato alla quinoa, la descrive come “una via di mezzo tra il riso nero e la farina d'avena, lanuginoso, cremoso e in qualche ... «RADIO DEEJAY, Jun 15»

BILDER ÜBER «LANUGINOSO»

lanuginoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lanuginoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lanuginoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z