Bedeutung von "drapeado" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DRAPEADO

La palabra drapeado procede del participio de drapear.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DRAPEADO AUF SPANISCH

dra · pe · a · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DRAPEADO

Drapeado ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DRAPEADO AUF SPANISCH

Kleidung

Ropaje

Die Kleidung ist ein Begriff, der für die künstlerische Darstellung der Kleidung in den figurativen Künsten verwendet wird, besonders die, die den Körper, der Falten bildet, aufnimmt und sogar daran festhält und seine Formen in einer Weise offenbart, die der der klassischen griechischen Skulptur ähnlich ist Die in der mittelalterlichen Malerei und Skulptur mit größerer oder geringerer Schematisierung nach der Zeit nachgeahmt wurde; Während die Kleidung hat eine eigene Behandlung, unabhängig vom Körper, in der hellenistischen Skulptur oder dem Barock. Mit dem Begriff Jetter wird Bezug genommen auf die Anordnung dieses Kleidungsstücks, dessen Fall, dessen Falten als Drapieren bezeichnet wird. Die Darstellung der Stoffe mit ihren charakteristischen Farben und Texturen ist eine wichtige Herausforderung für Maler und Bildhauer, die ihnen in der Regel viel von der bildlichen Oberfläche von Porträts und anderen Gattungen geben, in denen die menschliche Figur vertreten ist, zum Nachteil der Nelke . Andere spezifische Bereiche der Bildfläche werden in der Darstellung von Tieren, Pelz oder Gefieder genannt; In der einen von Juwelen und Girlanden, pastillaje; Und in der Landschaft, celaje, Zweige, Laub, etc.

Ropaje es un término utilizado para la representación artística de la indumentaria en las artes figurativas, especialmente de la que se acomoda al cuerpo formando pliegues, e incluso se adhiere a él, revelando sus fomas de una manera similar a la de la escultura griega clásica y que se fue imitando en la pintura y escultura medievales con mayor o menor esquematización según la época; mientras que el ropaje tiene un tratamiento propio, independiente del cuerpo, en la escultura helenística o el Barroco. Con el término jetter se hace referencia a la ordenación de ese ropaje, la caída de cuyos pliegues se denomina drapeado. La representación de las telas, con sus característicos colores y texturas, es un importante desafío para pintores y escultores, que habitualmente les conceden gran parte de la superficie pictórica de retratos y otros géneros en que se representa la figura humana, en perjuicio de la carnación. Otras zonas específicas de la superficie pictórica se denominan, en la representación de animales, pelaje o plumaje; en la de joyas y guirnaldas, pastillaje; y en la del paisaje, celaje, ramaje, follaje, etc.

Definition von drapeado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von drapeado im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung von Drapieren.

En el diccionario castellano drapeado significa acción y efecto de drapear.

ÜBERSETZUNG VON DRAPEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von drapeado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von drapeado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drapeado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 褶
• Spanisch: drapeado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Draped
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लिपटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فوا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: задрапированный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: drapeado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Draped
• Übersetzer Deutsch - Französisch: drapée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terbungkus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: drapierte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドレープ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 드리 워진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: draped
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quấn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போர்த்ஸ்த்தினால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: draped
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: drape
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: drappeggiato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Draped
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: задрапірований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: drapat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ντραπέ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedrapeer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: draperad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drapert

10 BÜCHER, DIE MIT «DRAPEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drapeado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drapeado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Corte y Confeccion

En este tercer volumen, en el apartado Corte, se mostrará el sistema de trazado y corte de un modelo de blasier entallado a la cintura, y en el apartado Confección, se verán las diferentes partes que integran las mangas sastre.

ceac, 2000

Monedas antiguas de los museos de Elche

Busto con diadema de perlas, drapeado y con coraza, a dcha. R.- REPARATI[o]- REIPVB. Emperador de pie, levantando con su mano dcha. a una mujer arrodillada con cabeza torreada, y sosteniendo Victoriola sobre globo con su izq.

Juan Manuel Abascal Palazón, Antonio Alberola, 2007

El ídolo gótico

El drapeado es el único elemento que el artista ha sido capaz de transferir, con el mismo sentido de agilidad y función del original antiguo. Villard, como muchos de los artistas que se describen generalmente como seguidores de una ...

Michael Camille, 2000

Sombra iluminada:

... sombras: “Veréis que el tono que hace las sombras fuertes de un drapeado blanco es el mismo que el que hace las sombras fuertes de un drapeado azul, de un drapeado rojo, etc.”9. esta posición se corresponde con la de quien desconfía ...

Diego Gómez Sánchez, 2010

Haz tus propias cortinas y estores

Un falso bando festoneado y drapeado, rematado con lazos y volantes, resulta extravagante y romántico a la vez en un dormitorio femenino. No es necesario forrar los bandos, pues al colgar por delante de las cortinas, ya quedan protegidos ...

Lani Van Reenen, 1995

De la ansiedad al método en las ciencias del comportamiento

Caso 256: El "drapeado" (con gasas) de las mujeres que pasan un examen de la pelvis es algo paradójico, porque los paños cubren las porciones menos " secretas" del cuerpo pero dejan al descubierto los genitales. No obstante, este ...

George Devereux, 1994

El Siglo XX en el Perú a través de El Comercio: 1931

Los drapeados "Las mujeres a quienes los drapeados avejentan, no tiene sino que alegrarse pues el drapeado está muy de moda. Las otras no tienen sino que resignarse o ponerse a llorar, a menos que escojan algún modelo sin drapeado  ...

Héctor López Martínez, 1995

El Quijote en sus trajes

En la ropa, hay que elegir entre lo estructurado y "armado" -todavía se llaman así , armadas, las prendas entreteladas, emballenadas, hombreradas, etcétera-, y lo drapeado: donde la tela aparentemente entera, se deja caer en sus ondulados ...

Rosa María Pereda, Sofía Rodríguez Bernis, Antonio Cea Gutiérrez, 2005

El arte gótico

Esta amplitud del drapeado va paralela con la moderación de los gestos apenas esbozados. Otros escultores más modestos nos confirman que estas tres estatuas no se encontraban aisladas, sino que participan de una corriente general ...

Alain Erlande-Brandenburg, Jean Mazenod, 1992

Cuatro estudios sobre el AE2 teodosiano y su circulación en ...

C3 : Busto radiado, acorazado y drapeado a dcha. C5: Busto radiado, acorazado y drapeado visto desde atrás. DI : Busto desnudo con paludamentum a dcha. D3: Busto drapeado y acorazado con diadema a dcha. D31: Busto drapeado y ...

Miguel Figuerola, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRAPEADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff drapeado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cinco looks (premamá) cómodos y frescos para tus vacaciones de ...

Topshop propone un look con pantalones vaqueros pitillo premamá en denim oscuro y un top de tirantes en punto azul marino y blanco con diseño drapeado. «Bebés y más, Jul 16»

Dior, Versace y Schiaparelli presentan colecciones en París

Esto se logró con cierto éxito con drapeados y jugando con el volumen en detalles ... Por ejemplo, una pieza en satén drapeado fue retorcida dramáticamente, ... «Terra.com, Jul 16»

A Beyoncé no le gustaba su vestido de novia

Es por eso que la diva no dudó en pedirle a su madre que diseñara su vestido nupcial, y esta diseñó para tan especial ocasión un traje blanco drapeado con ... «Telva, Jul 16»

Tendencias 2017: Plisados vs. drapeados, o la nueva novia helénica

Tendencias 2017: Plisados vs. drapeados, o la nueva novia helénica. Hay un tipo de novia que es tan clásico que parece casi cánon en la gran mayoría de ... «HOLA USA, Mai 16»

Letizia y su último estreno: para presumir hay que sufrir

Quizá no encontró ninguno que le fuese bien con su último estreno en azul petróleo: este top drapeado, sin mangas y con un ligero péplum, que combinó con ... «20minutos.es, Mai 16»

Quince de Fiesta para Paula Montaño

Paula Jimena Montaño lució en sus quince años un muy bonito vestido diseñado por Ana Rosa Campodónico, con bordados en azul en el corsage drapeado y ... «Diario de Cuyo, Mär 16»

Só dá ele! Molhado, drapeado ou tradicional, o veludo é aposta ...

Ele aparece em calças de alfaiataria, blusas assimétricas, jaquetas e vestidos que vão dos curtinhos descontraídos aos longos sinuosos. O veludo é aposta ... «Marie Claire, Mär 16»

Elige el traje de baño perfecto para este verano

En cambio, si quieres lucir hermosa pero no te vas a dar chapuzón, están los escotes rebajados con soporte metálico y drapeado, que permite mayor escote ... «LaTercera, Jan 16»

Con el glamour y la belleza de París

Diseño en corte sirena finamente drapeado con un tirante de encaje y falda con vuelos en organza. Banda para el cabello finamente bordada, aretes y pulsera ... «La Prensa Gráfica, Okt 15»

Vestido drapeado en color rojo de Sandro

Fui novia en apuros en busca de la boda perfecta. Ahora te acompaño desde la barrera hablando de novias, vestidos, anillos y algún que otro quebradero de ... «Mujerhoy.com, Aug 15»