Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bohemia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BOHEMIA

La palabra bohemia procede del latín Bohemĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BOHEMIA AUF SPANISCH

bo · he · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOHEMIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bohemia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOHEMIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bohemia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Böhmen

Bohemia

Böhmen ist eine der drei historischen Regionen, aus denen sich die Tschechische Republik, früher Teil der Tschechoslowakei, zusammensetzt. Die anderen Regionen sind Mähren und Schlesien. Böhmen ist 52 768 km² und seine Hauptstadt ist Prag. Die vorherrschende Religion ist der Katholizismus. Die mehrsprachige Sprache ist Tschechisch. Bohemia es una de las tres regiones históricas que componen la República Checa, antes parte de Checoslovaquia. Las otras regiones son Moravia y Silesia. Bohemia tiene 52 768 km² y su capital es Praga. La religión predominante es el catolicismo. La lengua mayoritaria es el checo.

Definition von bohemia im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Bohemia im Wörterbuch der Realakademie der spanischen Sprache stammt aus Böhmen, Region der Tschechischen Republik.,. Eine andere Bedeutung von böhmen im Wörterbuch ist Zigeuner.,. Böhmen wird auch von einem Leben gesprochen, das von sozialen Normen und Konventionen abweicht, die hauptsächlich Künstlern zugeschrieben werden. La primera definición de bohemia en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Bohemia, región de la República Checa.,. Otro significado de bohemia en el diccionario es gitano.,. Bohemia es también se dice de la vida que se aparta de las normas y convenciones sociales, principalmente la atribuida a los artistas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bohemia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BOHEMIA


academia
a·ca·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
anemia
ne·mia
bacteriemia
bac·te·rie·mia
blasfemia
blas·fe·mia
epidemia
e·pi·de·mia
glicemia
gli·ce·mia
glucemia
glu·ce·mia
hipercalcemia
hi·per·cal·ce·mia
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mia
hiperglucemia
hi·per·glu·ce·mia
hiperlipidemia
hi·per·li·pi·de·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
isquemia
is·que·mia
leucemia
leu·ce·mia
pandemia
pan·de·mia
polisemia
po·li·se·mia
premia
pre·mia
septicemia
sep·ti·ce·mia
toxemia
to·xe·mia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BOHEMIA

bogotana
bogotano
bogueta
bohardilla
bohema
bohemiana
bohemiano
bohémica
bohémico
bohemio
bohemo
bohena
boheña
bohío
bohíque
bohonería
bohonero
bohordar
bohordo
bohrio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BOHEMIA

abstemia
acidemia
alcalemia
amia
azoemia
calcemia
cetonemia
colemia
colesterolemia
endemia
hipercolesterinemia
hiperemia
hiperlipemia
hiperuricemia
hipocalcemia
hipovolemia
lipemia
paremia
talasemia
uremia

Synonyme und Antonyme von bohemia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOHEMIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bohemia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von bohemia

MIT «BOHEMIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bohemia abandono dejadez descuido despreocupación holganza vagancia vida cerveza persona musica noche bohemia tres regiones históricas componen república checa antes parte checoslovaquia otras moravia silesia tiene km² capital praga primera española natural región otro gitano también dice aparta normas convenciones sociales principalmente atribuida artistas ante duda cliente puede solicitar lista oficial precios gomo clientes tenemos derecho recibir vuelto exacto comprobante pago cualquier reclamación posible tienda mayor todas nbsp escenas desde publicaron entregas corsaire entre henry murger fondo autobiográfico transmite lucidez intensidad

Übersetzung von bohemia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOHEMIA

Erfahre, wie die Übersetzung von bohemia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bohemia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bohemia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

波希米亚
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bohemia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bohemia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोहेमिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوهيميا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Богемия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Boêmia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোহেমিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bohême
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bohemia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Böhmen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボヘミア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보헤미아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bohemia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xứ Bohemia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போஹிமியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोहेमिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bohemia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Boemia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bohemia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Богемія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Boemia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βοημία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bohemia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bohemia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bohemia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bohemia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOHEMIA»

Der Begriff «bohemia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.081 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bohemia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bohemia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bohemia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOHEMIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bohemia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bohemia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bohemia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOHEMIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bohemia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bohemia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bohemia
Ante la duda, el cliente puede solicitar la lista oficial de precios. Gomo clientes tenemos derecho a: Recibir el vuelto exacto y el comprobante de pago. Con el comprobante cualquier reclamación es posible. tienda se le. mayor si todas las ...
2
Escenas de la vida bohemia
Desde que se publicaron por entregas en Le Corsaire entre 1845 y 1849, las Escenas de la vida bohemia de Henry Murger, con un fondo autobiográfico que se transmite con una lucidez e intensidad apabullantes, no han dejado de fascinar a las ...
Henry Murger, 2013
3
Luces de Bohemia
El apoyo argumental es el relato de la muerte de Maximo Estrella, bohemio anarquista en parte inspirado en el poeta modernista Alejandro Sawa, amigo de Valle-Inclan.
Ramón del Valle-Inclán, 2012
4
Simbolismo y bohemia: la Francia de Baudelaire
El libro constituye una investigación de carácter estético sobre el movimiento simbolista, centrado en la figura de Charles Baudelaire, el gran poeta francés del siglo xix que es cabeza de dicho movimiento: sensualismo, dandysmo, spleen ...
Enrique López Castellón, 1999
5
La Parodia como motivo básico del Esperpento en "Luces de ...
La visión critica de la sociedad española 58 Luces de bohemia es una denuncia de la situación española, una sátira nacional de la política, la sociedad, la religión. Con esta obra Valle pone sus espejos deformantes ante los más variados ...
Christina Halasz, 2008
6
Andalucía y la bohemia literaria
Con prólogo de la famosa hispanista Lily Litvak y la participación de especialistas como Antonio Cruz Casado, Claire-Nicole Robin o Manuel Galeote, este volumen aporta nuevos estudios sobre escritores andaluces de principios del siglo XX.
Concha Argente del Castillo Ocaña, Manuel Galeote, 2001
7
Escandalo en la bohemia:
Serpentine Avenue, St. John's Wood. Holmes tomó nota, y dijo: -Otra pregunta: ¿ era la foto de tamaño exposición? -Sí que lo era. -Entonces, majestad, buenas noches, y espero que no tardaremos en tener alguna buena noticia para usted.
Doyle, Arthur Conan
8
La bohemia española en París a fines del siglo pasado: ...
El hombre más condecorado de Francia. - Sus méritos, sus habilidades y sus quiebros. - Sus grandes relaciones en España 181 xxv - La bohemia universitaria. — I. — El Doctor Sainz. - Su franco escepticismo. - Su modo de cobrar las visitas.
Isidoro López Lapuya, 2001
9
Cartas desde bohemia
Chema Vega. LA ESPERANZA DE CAROLINE Una gracia y confía... gracia en su desgracia que sueña desnuda de fronteras en un viaje de horizonte vacío. Colma la estela de una lágrima negra oculta... tan oculta... se esconde a la luz de  ...
Chema Vega, 2007
10
Conan Doyle II: Las aventuras de Sherlock Holmes
Un. escándalo. en. Bohemia. Para Sherlock Holmes, ella siempre sería la mujer. Rara vez le oí mencionarla de otro modo. A sus ojos, ella eclipsaba y dominaba a todas las de su sexo. Y no es que sintiera por Irene Adler nada parecido al ...
Arthur Conan Doyle, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOHEMIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bohemia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bohemia Urbana dice que “Todo va a estar mejor”
Además de Zacher, Bohemia Urbana está integrada por también por Starky Villagra, Rodney Cords y Sergio Medina. Formada en 2003, la agrupación fusiona ... «ABC Color, Jul 16»
2
"Lunes de jazz" sigue en Café Bohemia
"Lunes de jazz" sigue en Café Bohemia. El ciclo "Lunes de jazz" sigue en Café Bohemia, sobre Senador Long y España, desde las 22.00. La entrada es libre y ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
3
Carmen Campuzano lanzará Seré tu Noche Bohemia en línea
La DJ Carmen Campuzano informó que el 29 de junio lanzará en plataformas digitales su nuevo material discográfico "Seré tu noche bohemia", que incluirá ... «Periódico Zócalo, Jun 16»
4
Salamandra, Bohemia Urbana y Nhandei Zha tocarán en Ypané ...
Salamandra, Bohemia Urbana y Nhandei Zha darán un concierto en el Bomberos K19 Rock Fest este sábado desde las 20.00 en el Disco Club, de Ypané. «ÚltimaHora.com, Jun 16»
5
La Bohemia celebra sus 20.000 visitantes con Fernando Delgado
Más de 20.000 personas ya han pasado por La Bohemia, el centro cultural privado más grande de la Comunitat Valenciana, y han participado en las diferentes ... «El Mundo, Jun 16»
6
Henry Miller, icono de la bohemia moderna
George Orwell definía a Henry Miller como "en escritor fuera de lo común, con coraje intelectual y don para las palabra". Ya transcurrieron 36 años de la partida ... «Milenio.com, Jun 16»
7
Vuelve en verano a Jerez 'Noches de Bohemia'
Jerez recupera, después de cinco años, el ciclo de 'Noches de Bohemia', que vuelve al recinto del Alcázar todos los sábados, y un miércoles, de los meses de ... «Mira Jerez, Jun 16»
8
Raúl Ornelas se prepara para cantar en la Bohemia 30
El cantautor chiapaneco Raúl Ornelas se prepara para cantar en la Bohemia del Centro Cultural Roberto Cantoral, en donde compartirá escenario con Mary ... «20minutos.com.mx, Mai 16»
9
La compañía Noite Bohemia gana el VI Certamen de Teatro Joven ...
Esta iniciativa trata de "promover e incentivar la implicación de los jóvenes en uno de los campos de expresión artística que más participación genera como es ... «20minutos.es, Mai 16»
10
Joss Favela buscará el reconocimiento del público durante ...
El juvenil cantautor sinaloense Joss Favela sigue con paso firme en busca de su consolidación en la música, ahora con la Bohemia 29 en el Centro Cultural ... «Terra.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «BOHEMIA»

bohemia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bohemia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bohemia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z