Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cafiz" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAFIZ AUF SPANISCH

ca · fiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAFIZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cafiz ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAFIZ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cafiz» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cafiz im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cafiz im Wörterbuch ist cahíz. En el diccionario castellano cafiz significa cahíz.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cafiz» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAFIZ


alfiz
al·fiz
arrafiz
a·rra·fiz
hafiz
ha·fiz

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAFIZ

cafetín
cafeto
cafetucho
cafiche
cafichear
caficho
caficultor
caficultora
caficultura
cáfila
cafiroleta
cafishiar
cafishio
cafisho
cafisio
cafizamiento
cafre
caftán
cafúa
cafuinga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAFIZ

actriz
allariz
aprendiz
automotriz
barniz
cáliz
cicatriz
codorniz
emperatriz
feliz
infeliz
lápiz
madriz
matiz
matriz
motriz
nariz
perdiz
tapiz
veliz

Synonyme und Antonyme von cafiz auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAFIZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cafiz cahíz ingem turma cafisis _iffïr medida granos alicante contiene seisguillótes constantinopla cafiz plural cafices aceite melázo mecina sicilia cada scaflz equivale arroba castilla nbsp aljama sarracena huesca siglo qualquiera otra gracia ninguna aquell comprará dineros sian tenidos cascuno pagar item moro mora collirá ordio civada segund casos sobreditos actos corte reyno aragon

Übersetzung von cafiz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAFIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von cafiz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cafiz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cafiz» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cafiz
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cafiz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coffee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cafiz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cafiz
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cafiz
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cafiz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাডিজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cafiz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cafiz
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cafiz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cafiz
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cafiz
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cafiz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cafiz
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cafiz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cafiz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cafiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cafiz
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cafiz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cafiz
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cafiz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cafiz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cafiz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cafiz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cafiz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cafiz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAFIZ»

Der Begriff «cafiz» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.769 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cafiz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cafiz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cafiz».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAFIZ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cafiz» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cafiz» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cafiz auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAFIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cafiz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cafiz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario castellano:
Lat. Ingem turma. CAFisiS. F r. C _iffïr , medida de granos de Alicante , que contiene seisguillóteS de Constantinopla. CAFiZ (plural cafices) medida de aceite en Melázo, - y Mecina de Sicilia : Cada scaflz.. equivale a' una - arroba de Castilla: ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
2
La aljama sarracena de Huesca en el siglo XIV
ria, o de qualquiera otra gracia ninguna e aquell qui lo comprará con sus dineros que.l sian tenidos“ cascuno a pagar por cada cafiz, sex dineros. Item, que tot moro o mora, qui collirá ordio o civada nin comprará segund los casos sobreditos, ...
María Blanca Basáñez Villaluenga, 1989
3
Actos de Corte del Reyno de Aragon
... $o proximosde sulo designados,&spccifi ca- por do entraraenel Regno do cullidor haura,seys dineros por cafiz detrigomc- sura de Zaragoca : e por cafiz de ordio de aquella mesura., tres dineros : c por cafiz dc aucna de aquella mesura, dos ...
‎1664
4
Coleccion de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
Et si intrarel princeps, aut saione, in domos suas, é si sacaberit pane aut vino, redat duplicalum, é parget LX solidos, é per V solidos parient arrobo de trigo, arrobo de ordio per XII solidus, I cafiz de trigo, I cafiz ordio, per XX libras II solidos , ...
Tomás Muñoz y Romero, 1847
5
Colección de fueros municipales y cartas pueblas de las [!]
Et si intraret princeps, aut saione, in domos suas, é si sacaberit pane aut vino, redatduplicalum, é parget LX solidos, é per V solidos parient arrobo de trigo, arrobo de ordio per XII solidus, I cafiz de trigo, I cafiz ordio, per XX libras II solidos , ...
Tomás Muñoz y Romero, Spain, 1847
6
Colección de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
Et si intraret princeps, aut saione, in domos suas, é si sacaberit pane aut riño, redat duplicalum, é parget LX solidos, 6 per V solidos parient arrobo de trigo, arrobo de ordio per XII solidus, I cafiz de trigo, I cafiz ordio, per XX libras II solidos , ...
7
Estudio léxico de la documentación romance de Calahorra: ...
siglo XIII. Aurora Martínez Ezquerro. dida de sólidos, que cabe cuatro robos'; Yanguas, Diccionario, s.v. cafiz; Saralegui, Nav. docs. hache, s.v. cafiz (5.17); Ciérvide, Inventario Olite, s.v. caffiz ("equivale a cuatro robos"); Canellas, CDFanlo, ...
Aurora Martínez Ezquerro, 1999
8
Los judíos de Murcia en la Baja Edad Media (1350-1500): ...
dicho Bonafox que le trespaso Pero López Qamorano e con Castanno e con Andrés de León en dos logares, que puede ser cafiz e medio de senbradura, e asy mes(mo) le fízieron donación del secano quel dicho Pero López Camorano le ...
‎1997
9
Fueros del Reyno de Navarra desde su creación hasta su feliz ...
!.i ï ; : cafiz de trigo por càlonia, & si el Agora vos contaremosdel carni- costiero quilìeredezir a Imayoral ;m>Frances, si và por Villa Rea- áh la Villaque jure, & el pecado lenca, por-Villa encartada, & íi scasobrbeíll,jurando et mayoral paíTare ...
Chavier, Antonio, 1686
10
Memorias Históricas Sobre La Marina Comercio Y Artes De La ...
En Trípoli de Berbería 20 barcellas hacian un cafiz. Bota. Una bota de Ñapóles , que tenia de 23 á 24 coñas , hacia unas 5 sal- mas ó 1 barriles en Pisa , y 90 quartanes en Mallorca. Cahíz ó Cafiz. El cahiz de grano de Sevilla hacia en ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1792

BILDER ÜBER «CAFIZ»

cafiz

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cafiz [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cafiz>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z