Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calbotes" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALBOTES AUF SPANISCH

cal · bo · tes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALBOTES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calbotes ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALBOTES AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calbotes» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calbotes im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von calbotes im Wörterbuch ist grüne Bohnen. En el diccionario castellano calbotes significa judías verdes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calbotes» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALBOTES


amonites
a·mo·ni·tes
antes
an·tes
cazadotes
ca·za·do·tes
denantes
de·nan·tes
descartes
des·car·tes
diabetes
dia·be·tes
dragonites
dra·go·ni·tes
enantes
nan·tes
escarbadientes
es·car·ba·dien·tes
hematites
he·ma·ti·tes
lanzacohetes
lan·za·co·he·tes
martes
mar·tes
matagigantes
ma·ta·gi·gan·tes
mates
ma·tes
mondadientes
mon·da·dien·tes
penates
pe·na·tes
regañadientes
re·ga·ña·dien·tes
saltamontes
sal·ta·mon·tes
tragavirotes
tra·ga·vi·ro·tes
trilobites
tri·lo·bi·tes

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALBOTES

calavera
calaverada
calaverear
calaverna
calavernario
calavero
calaverón
calazo
calboche
calbote
calca
calcado
calcador
calcadora
calcáneo
calcañal
calcañar
calcaño
calcañuelo
calcar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALBOTES

acates
alabastrites
belemnites
berretes
bolastristes
cerastes
endenantes
enjuagadientes
etites
gagates
galactites
galatites
lavadientes
limpiadientes
lítotes
maritates
numulites
peteretes
sacadientes
sorites

Synonyme und Antonyme von calbotes auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALBOTES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calbotes judías verdes nafarroako etxabarri famosas cebollas alubias pintas éstos últimos siempre estado comercios alimentación estella como producto requerido gran calidad estos juntamente abárzuza nbsp prontuario agricultura alubia poroto chícharo caparrón frisuelo judihuela moncheta mungeta mongetes bajoca bachoca fabes chichos fisanes fréjoles inglés common bean kidney french haricot navy leguminosas villatuerta nuestro pueblo exclamación enojo enfado caguera diarrea caguerilla cagalera calamidad persona desgraciada calamitosa inútil calbotes rojas constituyen plato gastronómico habitual cancarro términos refranes citas poemas álava calceta murcia embuchado tripa gruesa salamanca para embutir calciferol vitamina favorece metabolismo calcio formación huesos dientes calçotada cebolletas brasa percepción social

Übersetzung von calbotes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALBOTES

Erfahre, wie die Übersetzung von calbotes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calbotes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calbotes» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calbotes
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calbotes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calbotes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calbotes
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calbotes
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calbotes
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calbotes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calbotes
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calbotes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calbotes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calbotes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calbotes
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calbotes
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calbotes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calbotes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calbotes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calbotes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calbotes
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calbotes
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calbotes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calbotes
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calbotes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calbotes
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calbotes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calbotes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calbotes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calbotes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALBOTES»

Der Begriff «calbotes» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.596 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calbotes» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calbotes
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calbotes».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calbotes auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALBOTES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calbotes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calbotes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nafarroako Etxabarri:
Son famosas las cebollas y calbotes (alubias pintas), éstos últimos, siempre han estado en los comercios de alimentación de Estella, como producto muy requerido, por su gran calidad. Estos, juntamente con los calbotes de Abárzuza, han ...
Alberto San MartíN Martinez, 2007
2
Prontuario de agricultura
... alubia, poroto, chícharo, caparrón, frisuelo, judihuela, moncheta, mungeta, mongetes, bajoca, bachoca, fabes, chichos, fisanes, fréjoles, calbotes. Inglés: Common bean, kidney bean, french bean, haricot bean, navy LEGUMINOSAS 315.
‎2005
3
VILLATUERTA, NUESTRO PUEBLO
Exclamación de enojo, de enfado. Caguera. Diarrea, caguerilla, cagalera. Calamidad. Persona desgraciada, calamitosa, inútil. Calbotes. Alubias rojas o de pintas que constituyen un plato gastronómico muy habitual en Villatuerta. Cancarro.
4
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Calbotes.- Álava.- Judías verdes. Calceta.- Murcia.- Embuchado en tripa gruesa. || Salamanca.- tripa para embutir. Calciferol.- Vitamina D.- Favorece el metabolismo del calcio, formación de huesos y dientes. Calçotada.- Cebolletas a la brasa.
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
5
Percepción social de la enfermedad en tiempos de la Ilustración
Siendo aún más remarcada otra costumbre alimentaria como la del consumo de calbotes en Garganta la Olla, lo que ... por el poco cuidado que tiene de ella comiendo calbotes, esto es, castañas asadas calientes y bebiendo luego agua fria, ...
María Jesús Merinero, María Jesús Merinero Martín, 1995
6
Historia de Extremadura
Las mocitas del Casar son guapas, pero sin dientes, por beber el agua fría y comer calbotes calientes; Mozos de la Vera, tenéis malos dientes. Es del agua fría y castañas calientes. Tampoco resulta atractiva una mujer defectuosa de remos ...
Víctor Chamorro, 1981
7
Anales del Centro de Cultura Valenciana
Cagarnera Cagarnera. . . . Jilguero. Calbót Calbót Cachete. Calbotes Calbots Cachetes. Calfar-ando-au Calfar Calentar, pegar una paliza. Calsa Calsa Media. Calsas Calses Medias. Cama Cama Pierna. Carnear ando-au Camejar Andar.
8
Memorias de la Real Academia Española
Cachog, n. g-Rioja alavesa. Caer, n. a. v. Cáicu, u. g.——0zs.eta. Caja, n. a. g. Cajilla, n. a. v. Calabaza, n. a. g.—Llanadn de Vitoria. Calabazón, n. g-Artómaña. Calabazona, n. a. g-Artómaña. Calbotes, n. g.—Límite de Navarra. Calce, ant. v.
9
Jurisprudencia criminal: collección completa de la ...
... y barrio del Mariscal, donde en broma comenzaron á darse en la cabeza con la mano diferentes calbotes, disgustándose por ello el José Ramírez Torres, y dándole un palo al José Gascón Cantó, se agarraron ambos y cayeron al suelo,  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1893
10
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
En una palabra, el pueblo (sin peste) sanísimo = con ella peligrosísimo» 73. Y el otro, de igual fedha: «Fluxiones de muelas (y se les cae la dentadura desde mozos a los naturales) por el poco cuidado que tienen de ellas, comiendo calbotes ...
Universidad de Salamanca, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALBOTES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calbotes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cristóbal y Colmenar se hermanan con la bendición de San Martín ...
... a los que siguió la tradicional comida de hermandad a base de patatas meneadas, chichas y calbotes de postre, además del café y los tradicionales orujos. «El Norte de Castilla, Nov 15»
2
Por los bellos parajes del otoño bejarano
Uno de los antiguos caminos de Candelario facilitó el acceso hasta la villa para saborear allí los ricos calbotes asados para los participantes. Poco a poco, los ... «Gaceta de Salamanca, Nov 15»
3
La provincia salmantina y sus tradiciones de otoño
Santibáñez de la Sierra también disfruto de los calbotes asados a la lumbre en la plaza de la localidad y de unas jornadas micológicas que llamarón la ... «Gaceta de Salamanca, Nov 15»
4
Es tiempo de calbotadas o calbochadas
La relevancia de los calbotes es tal, que el programa "Aquí la tierra", de Televisión Española, emitió este viernes un reportaje sobre esta tradición, que se había ... «Gaceta de Salamanca, Okt 15»
5
Deportes de Béjar organiza la Marcha de otoño
La inscripción para la ruta de senderismo será de 6 € , con derecho a camiseta, bocadillo, fruta y agua en Llano Alto y calbotes en Candelario. «i-bejar, Okt 15»
6
Treinta años trepando por Valcorchero
... asegura, ya que "aunque el ayuntamiento limpia tras los calbotes y la romería del Puerto, hay gente que prefiere celebrar esos días en sitios recónditos". «El Periódico Extremadura, Sep 15»
7
La recolección de castañas en Candelario
En Candelario las castañas asadas o los famosos calbotes son protagonistas a primeros de Noviembre, donde serán distribuidos entre multitud de vecinos y ... «SALAMANCArtv AL DIA, Sep 15»
8
La fuente de agua interminable
Un cerruo no corre, va "cagando leches"; un Un cerruo no sale de copas, va a "tomar unos pelotes"; un cerruo no asa castañas, hace "calbotes"; un cerruo no ... «Gaceta de Salamanca, Sep 15»
9
Pepa Fernández y Andrés Aberasturi, cercanos y profesionales ...
... para toda la comarca, de las excelencias de la gastronomía, incluso se permitió bromear de forma desenfadada con los calbotes y José María Íñigo. Muchos ... «SALAMANCArtv AL DIA, Dez 14»
10
El Valle del Jerte (Cáceres) revive sus tradiciones durante el puente ...
... artesanos, locales y regionales, degustación de gastronomía tradicional como migas extremeñas, ensalada de naranja, aceitunas de mesa, calbotes. «Europa Press, Dez 14»

BILDER ÜBER «CALBOTES»

calbotes

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calbotes [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calbotes>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z