Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calavero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALAVERO AUF SPANISCH

ca · la · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALAVERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calavero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALAVERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calavero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calavero im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Spanisch calavero calavera. En el diccionario castellano calavero significa calavera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calavero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALAVERO


archivero
ar·chi·ve·ro
cavero
ca·ve·ro
chivero
chi·ve·ro
clavero
cla·ve·ro
colectivero
co·lec·ti·ve·ro
entrevero
en·tre·ve·ro
envero
en·ve·ro
gargavero
gar·ga·ve·ro
llavero
lla·ve·ro
nevero
ne·ve·ro
olivero
o·li·ve·ro
overo
ve·ro
pavero
pa·ve·ro
polvero
pol·ve·ro
severo
se·ve·ro
subclavero
sub·cla·ve·ro
trovero
tro·ve·ro
uvero
ve·ro
vero
ve·ro
vivero
vi·ve·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALAVERO

calapié
calar
calasancia
calasancio
calata
calate
cálato
calato
calatoso
calatrava
calatraveña
calatraveño
calatravo
calavera
calaverada
calaverear
calaverna
calavernario
calaverón
calazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALAVERO

acero
calvero
conservero
cuero
cuevero
dinero
enero
febrero
género
hovero
huevero
masovero
monovero
número
parvero
pero
primero
recovero
renovero
verdadero

Synonyme und Antonyme von calavero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALAVERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calavero calavera nomenclátor pueblos españa calavero arriba centro viescas cortina vontroban illas lugares ocho peral pinera sanzadornin taborneda velasco bárrios doce beneroz bernadal calca carbuentos nombre nbsp diversificación lingüístico social texto calvo quiere encabellarse pelo aquí donde calva sólo limpia sino hidalga háseme vuelto cabeza nalga antes greguescos pide sombrero cual calvino fuera lutero contra fuego poesía burlesca quevedo modelos italianos defecto báseme desde punto vista teológico penal sodomía considerada como cromos escena puede sonar macabra para algunos pero quot fémur quienes están acostumbrados lidiar este tipo situaciones hecho historia clínica reseñadas películas favoritas martes

Übersetzung von calavero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALAVERO

Erfahre, wie die Übersetzung von calavero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calavero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calavero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Calavero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calavero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Skull
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Calavero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Calavero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Calavero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Calavero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Calavero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Calavero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Calavero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Calavero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Calavero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Calavero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Calavero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Calavero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Calavero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Calavero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Calavero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Calavero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Calavero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Calavero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Calavero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Calavero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Calavero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Calavero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Calavero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calavero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALAVERO»

Der Begriff «calavero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.230 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calavero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calavero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calavero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALAVERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calavero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calavero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calavero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALAVERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calavero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calavero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nomenclátor de los pueblos de España
Calavero de arriba. . Centro de Viescas. . . Cortina (La) Vontroban Illas Lugares, ocho Peral (La) Peral de arriba (La). Pinera Sanzadornin Taborneda Velasco Bárrios doce Beneroz Bernadal Calca (La) Carbuentos NOMBRE de los Pueblos , ...
‎1858
2
Diversificación I Lingüístico-Social (2008)
Texto 5 Calvo que no quiere encabellarse Pelo fue aquí, en donde calavero; calva no sólo limpia, sino hidalga; háseme vuelto la cabeza nalga: antes greguescos1 pide que sombrero. Si, cual calvino soy, fuera Lutero, contra el fuego no hay ...
María Esperanza Cabezas Martínez, 2008
3
La poesía burlesca de Quevedo y sus modelos italianos
... defecto: Pelo fue aquí, en donde calavero; calva no sólo limpia, sino hidalga; báseme vuelto la cabeza nalga: antes greguescos pide que sombrero. 2-68 Desde el punto de vista teológico y penal, la sodomía era considerada como el ...
Rodrigo Cacho Casal, 2003
4
Cromos
La escena puede sonar macabra para algunos, pero no para "Fémur" ni " Calavero", quienes están acostumbrados a lidiar con este tipo de situaciones. De hecho, en su historia clínica están reseñadas sus películas favoritas: "Martes 13" y ...
5
Poesía satírico burlesca de Quevedo
Otros chistes más o menos satíricos que implican la caricaturización del sujeto protagonista son los que fundamentan neologismos como chapinzanco (522), cabellar ('echar cabello por medio de una peluca', 528), calavero (de interpretación ...
Ignacio Arellano, 1984
6
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...: tomo tercero ...
183 O Doítor y erva, docto fin Galeno. 183 A venir el Cometa por Coronas. 183 Quexafte, Sarra, de dolor de muelas. 1 84 Pelo fue aqui, en donde Calavero. 1 84 Catalina, una vex que mi mollera. 1 84 Con teíta gacha toda charla efeucho.
Francisco de Quevedo, 1726
7
El parnaso español y musas castellanas
Ïvt _, EIO fue aquLen dao-nde calavero; (Ialva ,no solo -limpiastnohïdalga: Aseme buelto la cabeça nalga, s Antes gregucscos pide que sombrero. sï ual Calvino sohfuera Lutero, “ontra el fuego no hai cosaque- me valga: N¡ vegigazò tnolon, ...
Francisco de Quevedo, 1668
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CALAVEREAR, v. n. (P. us.) Hacer calaveradas. To ail Jillily or inconjijlently ; to ail ivith madnefs. ¡ CALAVERÍLLA , CALAVE- RÍTA. s. £ A fitkle unfettled little fellow , a giddy head. CALAVERNA. (Ant.) V. calavera. CALAVERO. (A.)V. calavera.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
El señorio del cabildo ovetense: estructuras agrarias de ...
... de la feligresía de Sant lohán de Priorío Los bienes e dos tierras de vinna en Per era Los bienes de las Regueres La juguería de Foncielp La juguería de Quadríelos El monte de Calavero La juguería de Santa Olalla La huerta de f oncalada ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1993
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
CALAVERO , Parr. de Esp. , provincia de Asturias, concejo de Avilés, jurisdiccion de Illas , parroquia de San Julian de Illas. (/', es te ari. ) . , CALBARRASA DE ABAJO , L. R. de España , prov, part. y obisp. de Salamanca, cuarto de Peña de ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALAVERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calavero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tiene encerrado un fantasma dentro de su teléfono movil
Julián Calavero, un usuario de YouTube popular, compartió la historia y desde entonces ha ido tremendamente viral. El servicio técnico de la tienda, le dijo que ... «Radio HRN, Jul 16»
2
Un ´Gandul´ encantador
Y en esas andaba Ainhoa hasta que su madre, la ganadera Marta Vega, con explotación en Calavero (Illas), encontró a "Gandul", un animal de 1.800 kilos que ... «La Nueva España, Jun 16»
3
El misterio de una tenebrosa imagen en un Iphone
Según relata Julián Calavero, un joven dedicado a contar historias increíbles y escalofriantes, recibió un mensaje de una seguidora donde le exponía su ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
4
Mira la macabra foto que apareció en este iPhone
El video de esta historia casi alcanza las tres millones de reproducciones desde que fue compartido por el youtuber Julian Calavero, el pasado 11 de mayo. «La Tribuna.hn, Mai 16»
5
Video: La macabra foto que apareció en este iPhone tiene a la red ...
El video de esta historia casi alcanza las tres millones de reproducciones desde que fue compartido por el youtuber Julian Calavero, el pasado 11 de mayo. «El Diario NY, Mai 16»
6
​YouTube: Compró un iPhone sin imaginar que encontraría esta ...
Se trata de Julian Calavero que tiene un canal de YouTube en donde relata historias aterradoras que le llegan. Contó el caso de un muchacho que compró un ... «Diario Ojo, Mai 16»
7
Macabro: compró un iPhone y se horrorizó con lo que encontró
MÉXICO (Redacción) - Julián Calavero es un famoso youtuber mexicano que sube videos curiosos a su canal. Hace poco más de 10 días compartió un clip de ... «El Intransigente, Mai 16»
8
YouTube: compró un iPhone nuevo que contenía imágenes de terror
Caso. Julian Calavero que tiene un canal de YouTube donde cuenta extrañas historias que recibe o que investiga se encargó de este peculiar caso. Aterradora ... «RPP Noticias, Mai 16»
9
El Dr. Frankenstein lo verá ahora
Calavero vincula la disposición de Spiridonov a aventurarse en una nueva frontera médica con la resolución audaz del cosmonauta Yuri Gagarin de convertirse ... «Newsweek en Español, Mai 16»
10
Reseña El valle sin sombras de Rubén Mendoza. Armero y sus ...
Rubén Mendoza (Memorias del Calavero, Tierra en la lengua, La sociedad del semáforo) es el autor de este gran largometraje, El Valle sin Sombras, que nos ... «Cinevista Blog, Nov 15»

BILDER ÜBER «CALAVERO»

calavero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calavero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calavero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z