Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calentano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CALENTANO

La palabra calentano procede de caliente.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CALENTANO AUF SPANISCH

ca · len · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALENTANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calentano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CALENTANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calentano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calentano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von calentano im Wörterbuch Spanisch ist aus Tierra Caliente. Eine andere Bedeutung von caleno im Wörterbuch bezieht sich auch auf dieses zentralamerikanische Territorium. La definición de calentano en el diccionario castellano es natural de Tierra Caliente. Otro significado de calentano en el diccionario es también perteneciente o relativo a este territorio de Centroamérica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calentano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALENTANO


chintano
chin·ta·no
cismontano
cis·mon·ta·no
citramontano
ci·tra·mon·ta·no
fontano
fon·ta·no
lantano
lan·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
misacantano
mi·sa·can·ta·no
montano
mon·ta·no
orientano
o·rien·ta·no
pantano
pan·ta·no
pentano
pen·ta·no
puntano
pun·ta·no
regiomontano
re·gio·mon·ta·no
somontano
so·mon·ta·no
tierracalentano
tie·rra·ca·len·ta·no
tramontano
tra·mon·ta·no
transmontano
trans·mon·ta·no
trasmontano
tras·mon·ta·no
ultramontano
ul·tra·mon·ta·no
ventano
ven·ta·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALENTANO

calendas
caléndula
calentado
calentador
calentadora
calentamiento
calentana
calentar
calentera
calentita
calentito
calentón
calentona
calentorro
calentura
calenturienta
calenturiento
calenturón
calenturosa
calenturoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALENTANO

amalfitano
bogotano
butano
espartano
gaditano
gaetano
gitano
lusitano
metano
napolitano
plátano
poliuretano
puritano
queretano
samaritano
semisótano
tano
tano
tibetano
vallisoletano

Synonyme und Antonyme von calentano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALENTANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calentano natural tierra caliente otro también perteneciente relativo este territorio centroamérica revista nacional agricultura advertir ganado goza mejor precio sabanero varias razones saber ganados calentanos vienen generalmente cuatro seis hasta ocho días ayuno hace mermas sufre nbsp estudios michoacanos así cocho mulato para nosotros

Übersetzung von calentano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALENTANO

Erfahre, wie die Übersetzung von calentano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calentano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calentano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calentano
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calentano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Warmer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calentano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calentano
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calentano
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calentano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calentano
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calentano
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calentano
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calentano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calentano
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calentano
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calentano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calentano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calentano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calentano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calentano
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Calentano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calentano
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calentano
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calentano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calentano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calentano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calentano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calentano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calentano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALENTANO»

Der Begriff «calentano» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.258 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calentano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calentano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calentano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALENTANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calentano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calentano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calentano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALENTANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calentano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calentano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista nacional de agricultura
Es de advertir que el ganado calentano goza de mejor precio que el sabanero, por varias razones, a saber: los ganados calentanos vienen generalmente con cuatro, seis y hasta ocho días de ayuno, lo qae hace que las mermas que sufre ...
2
Estudios michoacanos
Así, el calentano es el cocho, el mulato. Para nosotros los del Bajío, los vallisoletanos ahora morelianos y para las gentes de otras regiones (como la Meseta Tarasca) el estereotipo físico del calentano y el costeño son casi idénticos.
J. Luis Seefóo Luján, Luis Ramírez Sevilla, 2003
3
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
[1956] Tiempo, gusto y energía entrelazados, propiciando con la recta lectura del calendario, el mayor desperezo y acometida. (En: Tratados en La Habana, ed. cit ., pp. 173-174) Calentano [1966] .Breves sembradíos de calentano, con su ...
Iván González Cruz, 2006
4
Memorias Seminario Internacional: Modernizacaion de la ...
... 5 AÑOS MACHOS Y HEMBRAS CEBU CALENTANO TIPO CARNE VACUNO CRIOLLOS CALENTANOS Y SABANEROS SEGUNDA RAZA: PESO EDAD SEXO CEBU CRUZADO 350 A 400 Kg CEBU CALENTANO TIPO CARNE ( MACHO ...
5
Establecimiento y Aplicacion de las Tablas de Doble ...
Asi por ejemplo, la Junta establece que para la próxima cosecha el IDÉMA pagará a razón de $3,oo el Icilo de ma|z blanco duro calentano. Además del precio se fijan también las condiciones mínimas en cuanto a humedad e impurezas que ...
6
Economía colombiana: revista de la Contraloría General de la ...
Charolaise con Calentano con Cuernos. Charolaise con Romo-Sinuano. Charolaise con Ayapelano. Charolaise con Caquetano. Charolaise con San Martineano. c) Hereford con Romo-Sinuano. Hereford con Calentano. Hereford con Blanco ...
7
Economia grancolombiana
Criollos seleccionados para carnes. b) Charolaise con Blanco Oreji- negro. Charolaise con Calentano con Cuernos. Charolaise con Romo-Sinuano. Charolaise con Ayapelano. Charolaise con Cáquetano. Charolaise con San Martineano. c) ...
8
Obras
El calentano, que no aguantaba moscas, se puso furioso, y empezó á tratar muy mal á nuestro amigo Germán, quien, precavido y cauteloso, se le deslizaba sin querer hacerle frente, á pesar de las muchas provocaciones. Visto esto por ...
Medardo Rivas, 1883
9
Geografía de la República de Colombia: texto de la ...
El calentano de la costa, o costeño. El calentano del interior. El montañés. El sabanero o reinoso. El tierra fría o paramóse. i Dentro de estos cinco tipos, cuyos principales rasgos son marcadamente diferentes, sin que pueda decirse que se  ...
José Manuel Botero M., Universidad de Antioquía, 1936
10
Economía grancolombiana
Criollos seleccionados para carnes. b) Charolaise con Blanco Oreji- negro. Charolaise con Calentano con Cuernos. Charolaise con Romo-Sinuano. Charolaise con Ayapelano. Charolaise con Cáquetano. Charolaise con San Martineano. c) ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALENTANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calentano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fallece 'Chico' el reportero calentano de la nota roja
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com/RED113).- Es difícil asimilar un golpe tan duro como el recibido cuando un amigo se va, cuando se marcha para siempre, ... «Mi Morelia.com, Jun 16»
2
Asiste Astudillo a celebración del Día de San Juan, fiesta que ...
... vivió durante la celebración del Día de San Juan; una fiesta que como cada año, reunió el talento y la algarabía del pueblo calentano radicado en Acapulco. «Noticias Acapulco News, Jun 16»
3
Coyuca de Catalán: dan último adiós a joven asesinado en bar gay ...
... joven estadunidense y de padres calentanos Luis Sergio Vielma Astudillo, fue recibido en el panteón municipal entre llantos de sus familiares, y varios coros. «La Jornada Guerrero, Jun 16»
4
Exigen maestros calentanos que el gobierno responda ...
Arcelia, 23 de junio. Con un contingente cercano a las 700 personas entre profesores, padres de familia y miembros de Movimiento de Regeneración Nacional ... «La Jornada Guerrero, Jun 16»
5
Epístolas Surianas
Por supuesto, no puede ser de otra forma, pues donde está un calentano, prácticamente ahí está todo, es decir, alegría, camaradería, amistad, cordialidad, ... «todotexcoco.com, Jun 16»
6
Provinciano y vestido de 'calentano', Javier Hernandez Bonnet ...
Provinciano y vestido de 'calentano', Javier Hernandez Bonnet conquistó a Bogotá. Junio 05 de 2016. Uno de los periodistas deportivos más importantes e ... «Caracol TV.com, Jun 16»
7
Música y baile de Tierra Caliente se presentaron en el Auditorio ...
El recinto cultural más importante del estado, el Auditorio Estatal Sentimientos de la Nación presentó durante dos días los tradicionales sones calentanos con el ... «Digital Guerrero, Jun 16»
8
Liberan a empresario y su familia que fueron secuestrados en ...
El empresario es propietario de la tienda de materiales El Calentano, localizada en la cabecera municipal de Chilapa. El hecho se registró el sábado 14, ... «proceso.com.mx, Mai 16»
9
Empresario y familia están desaparecidos, no secuestrados: GC ...
El empresario es propietario de una cadena de tiendas de materiales para la construcción denominada El Calentano, y en 2008 ya había sufrido el secuestro ... «RadioFórmula, Mai 16»
10
"Necesitamos sumar para agarrar confianza en las Eliminatorias"
Ya Noel Sanvicente se encuentra calentano los motores para este vital partido, y el programa radial Ovación de Perú le realizó una breve entrevista al ... «Meridiano, Feb 16»

BILDER ÜBER «CALENTANO»

calentano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calentano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calentano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z