Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "callao" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CALLAO

La palabra callao procede del celta *caliavo, derivado de *kal-, piedra; cónfer gallegoportugués callau y francés caillou.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CALLAO AUF SPANISCH

ca · lla · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALLAO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Callao ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALLAO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «callao» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
callao

Callao

Callao

Callao, offiziell konstitutionelle Provinz Callao, ist eine Stadt im mittleren Westen von Peru, an der zentralen Küste von der peruanischen Küste im Westen zentralen Bereich von Südamerika, 15 Kilometer vom Zentrum der Hauptstadt Lima . Der größte Teil seines Territoriums erstreckt sich in einer breiten Bucht, die durch die Inseln San Lorenzo, die Frontón, Cavinzas und die Insel Redondo, im Süden der Mund des Rio Rimac, aber auch den nördlichsten Teil der Lima Bay. Beide Buchten sind durch ein Cape, das als La Punta bekannt ist, getrennt. Seine Erweiterung ist von 148.573 km ², einschließlich 17.630 km ² Insel ist zu 5 msnm. Seit der Kolonialzeit ist der Hafen von Callao der größte Seehafen, der wichtigste in Peru und einer der bedeutendsten in Amerika. Heute hat in seinem Hoheitsgebiet des Landes Haupthafen und Jorge Chávez International Airport, so es ist das wichtigste Tor nach Peru, diese wiederum sind der Hafen und ‚natürlicher‘ Flughafen der Stadt Lima . El Callao, oficialmente Provincia Constitucional del Callao, es una ciudad situada en el centro-oeste del Perú, en la costa central del litoral peruano, en la zona central occidental de América del Sur, a 15 kilómetros del centro de la ciudad capital de Lima. Se ubica a orillas del Océano Pacífico al oeste de Lima, con la cual se encuentra conurbada La mayor parte de su territorio se extiende en una amplia bahía protegida por las islas San Lorenzo, El Frontón, Cavinzas y el islote Redondo, al sur de la desembocadura del río Rímac, pero también alcanza la parte más norteña de la bahía de Lima. Ambas bahías están separadas por un cabo conocido como La Punta. Su extensión es de 148,573 km², incluidos 17,630 km² insulares se encuentra a 5 msnm. Desde la época colonial, el puerto del Callao ha sido el mayor puerto marítimo, el más importante del Perú y uno de los más importantes de América. Hoy en día posee en su territorio el principal puerto del país y el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, por lo que se constituye en la principal puerta de entrada al Perú, estos a su vez son el puerto y aeropuerto 'naturales' de la ciudad de Lima.

Definition von callao im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von callao im Wörterbuch Spanisch ist pebble. Eine weitere Bedeutung von Callao im Wörterbuch ist auch flaches Gelände und mit Kieselsteinen bedeckt. La definición de callao en el diccionario castellano es guijarro. Otro significado de callao en el diccionario es también terreno llano y cubierto de cantos rodados.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «callao» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALLAO


bacalao
ba·ca·la·o
bacallao
ba·ca·lla·o
bakalao
ba·ka·la·o
bilao
bi·la·o
blao
bla·o
capin melao
ca·pin me·la·o
faralao
fa·ra·la·o
lilao
li·la·o
ollao
lla·o
tablao
ta·bla·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALLAO

calla
callabuaya
callacuece
callada
calladamente
callado
callador
calladora
callamiento
callampa
callana
callandico
callandito
callando
callantar
callanuda
callanudo
callapo
callar
calle

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALLAO

arao
bao
bijao
birimbao
cacao
lao
cao
chao
curaçao
curazao
grao
guaraguao
hao
nao
pao
parao
sao
sarao
tao
warao

Synonyme und Antonyme von callao auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CALLAO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «callao» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von callao

MIT «CALLAO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

callao guijo historia aniversario turismo lugares turisticos distritos alexis fido diresa callao oficialmente provincia constitucional ciudad situada centro oeste perú costa central litoral peruano guijarro otro terreno llano cubierto cantos rodados cabildo abierto informe sobre aduanas administrador proceso etimológico palabra antes frontera castillo calles piratas durante paseo colegio fortaleza felipe alberto gavelio traslada quién sabe cómo época puerto asediado esta aventura basada datos históricos documentos relativos rendicion centenario documentada memoria leída convención nacional perteneciendo distrito habiendose quedado jueces derecho estaban egercicio preciso nombrar poblacion

Übersetzung von callao auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALLAO

Erfahre, wie die Übersetzung von callao auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von callao auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «callao» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡亚俄
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

callao
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Callao
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Callao
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كالاو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кальяо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

callao
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Callao
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

callao
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

callao
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

callao
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カヤオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칼라 오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Callao
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

callao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Callao
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅलओ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

callao
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Callao
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Callao
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кальяо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Callao
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Callao
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Callao
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

callao
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

callao
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von callao

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALLAO»

Der Begriff «callao» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.056 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «callao» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von callao
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «callao».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALLAO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «callao» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «callao» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe callao auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALLAO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von callao in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit callao im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piratas en el Callao
Durante un paseo del colegio a la fortaleza del Real Felipe, Alberto Gavelio se traslada, quién sabe cómo, a la época en que el puerto del Callao era asediado por piratas. Esta es una aventura basada en datos históricos.
Hernán Garrido-Lecca, 2012
2
Memoria leída en el Callao a la convención nacional el 6 de ...
Perteneciendo el distrito del Callao á la provincia de Lima, y habiendose quedado en esa capital los jueces de derecho que estaban en egercicio, era preciso nombrar uno en esta poblacion, á fin de que no se perjudicase el curso de los ...
José Villa, 1834
3
Tiempo de levar anclas: diagnóstico socio religioso del Callao
Estrato 1 Estrato 2 Fuente: Diagnóstico Socio-Religioso del Callao, Encuesta de Hogares 1997. tratos más pobres (4,8 y 5,3% respectivamente). Esta tendencia se relaciona con el hecho de que los estratos con menor NBI residen en las ...
Martha Rodríguez Achung, 1999
4
Guerra del Pacífico: campaña de Tarapacá
MUNICIPAL DEL CALLAO. Patricio Lynch, Capitán de navio, Comandante en Jefe de la 1.a División del ejército de Chile, Jefe político i militar del Callao, etc. A todos los habitantes del Callao hago saber: Que encontrándose la Alcaldía ...
Augusto Pinochet Ugarte, 1980
5
Cosas del Callao: 1836-20 de agosto-1936
1836-20 de agosto-1936 Néstor Gambetta. primeras derrotas. Sin vacilaciones, sin escalofríos, se miró cara a cara al "lima Cricket", cuando era el legítimo, y contaba con maestros como Kirkman, Roíshan, Lees, Milne, hermanos Wells, Browu ...
Néstor Gambetta, 1936
6
Alta California: una frontera olvidada del noroeste de ...
Callao 1821 Jul.-Sep. Colonel Young Mont., San Fco. Lima 1822 Ene.-Feb. John Begg Mont., San Fco. Callao 1822 Jun.-Agos. Claudine Monterrey Lima 1822 Julio John Begg San Francisco, [Callao] 1823 Abr.-Agos. San Diego, Mont.
Martha Ortega Soto, 2001
7
Luis Sablich Solera: Editor Gráfico Del Callao, 1905-1930: ...
Libro de postales pertenecientes al coleccionista chalaco Humberto Currarino, donde se retrata la historia de Luis Sablich Solera, nacido en el Callao, dedicado a la edición de postales y quien a inicios de 1905 empieza a comercializarlas.
Humberto Currarino Cámere, Alberto Paz de la Vega Mayandía, 2008
8
Sinopsis de datos biológicos y pesqueros de la sardina ...
Callao, Instituto del Mar 1979 del Perú (MS) -, Informe de evaluación de los recursos pesqueros anchoveta, sardina, jurel y caballa a Julio 1980. 1980 In.Inst. Mar Perú, Callao, (78):24 p. más anexos -, Informe sobre la situación de los recursos ...
Rodolfo Serra, Isabel Tsukayama, 1988
9
Historia general de Chile: Parte novena : Organización de la ...
Desde el primer momento, los patriotas achacaron al general don Enrique Martínez la responsabilidad principal del levantamiento de la guarnición del Callao. Bolívar mismo, que se hallaba entonces en Pativilca, a treinta leguas de distancia, ...
Diego Barros Arana, 2000
10
Historia de la revolucion hispano-americana
El brigadier don José Ramon Rodil habia quedado de gobernador de la plaza del Callao i comandante general de la division i provincia de Lima desde la salida del general Monet para el valle de Jauja, ocurrida á mediados de marzo.
Mariano Torrente, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALLAO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff callao im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alex Kouri fue condenado a cinco años de prisión por el caso Vía ...
Alex Kouri Boumachar, el otrora poderoso líder político del Callao, pasó de la serenidad inicial al furor, más tarde, tras ser sentenciado a cinco años de prisión ... «Diario Correo, Jul 16»
2
Callao: realizan diligencia en taller por muerte de cambista | El ...
Peritos de criminalística realizaron pruebas de luminol en taller del Callao. Hasta ese lugar habría sido llevado el cambista que fue hallado sin vida la noche del ... «El Comercio, Jun 16»
3
Congreso: miles de camioneros cortan Avenida Callao
Una protesta de camioneros corta el tránsito esta tarde de Avenida Callao al 100, en el barrio porteño de Congreso, lo que genera problemas de tránsito en la ... «Perfil.com, Jun 16»
4
Vladimiro Montesinos: Fiscalía del Callao recibió denuncia sobre ...
La Segunda Fiscalía Provincial Penal del Callao, a cargo del doctor Marco Basto, dispuso que se inicie una investigación preliminar en la DEPINCRI. ​. «Diario Correo, Jun 16»
5
Callao: capturan a sujeto que disparó e hirió a bebe de un año | El ...
Acusado de disparar contra vivienda y herir a menor fue llevado a la Dirincri de Bellavista, Callao. (Foto: @MaryGH21 / Video: América TV) ... «El Comercio, Mai 16»
6
Sebin dio de baja a “El Topo” en el Nuevo Callao
Suárez Uloa se habría dirigido al sector Nuevo Callao para desenterrar fusiles que tenía escondidos: un fusil M16, un AK-47, 2 fusiles de alcance ligero (FAL), ... «Sumarium, Mai 16»
7
Estos son los 8 peligrosos criminales recluidos en la Base Naval del ...
Estos son los 8 peligrosos criminales recluidos en la Base Naval del Callao. Gerson Gálvez 'Caracol' es el nuevo huésped de este centro de reclusión de ... «RPP Noticias, Mai 16»
8
​“Caracol” y la paz en el Callao
El gran logro que han obtenido las autoridades de este gobierno con la captura en Colombia de Gerson Gálvez Calle, (a) “Caracol”, debe conducir a la total ... «Diario Correo, Mai 16»
9
Comerciante fue asesinado por su amigo en mercado del Callao | El ...
Un comerciante de ropa identificado como Richard Joseph Hilario Gaitán, de 37 años, fue asesinado a balazos al interior del Mercado Central del Callao, ... «El Comercio, Apr 16»
10
Algunos cadáveres hallados en Nuevo Callao no corresponden con ...
La mina de Nuevo Callao, según los habitantes de Tumeremo, es un territorio controlado por “El Topo”. Las autoridades también llevan a cabo una búsqueda ... «RunRun, Mär 16»

BILDER ÜBER «CALLAO»

callao

REFERENZ
« EDUCALINGO. Callao [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/callao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z