Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camastrona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMASTRONA AUF SPANISCH

ca · mas · tro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMASTRONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Camastrona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMASTRONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camastrona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von camastrona im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bedstrona im Wörterbuch ist eine Person, die sich versteckt und auf eine Chance wartet, Dinge zu tun oder nicht zu tun, wie es Ihnen passt. En el diccionario castellano camastrona significa persona disimulada y doble que espera oportunidad para hacer o dejar de hacer las cosas, según le conviene.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camastrona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAMASTRONA


cabrona
ca·bro·na
compatrona
com·pa·tro·na
corona
co·ro·na
ladrona
la·dro·na
litrona
li·tro·na
llorona
llo·ro·na
matrona
ma·tro·na
mohatrona
mo·ha·tro·na
morona
mo·ro·na
neurona
neu·ro·na
nitrona
ni·tro·na
patrona
pa·tro·na
perrona
pe·rro·na
poltrona
pol·tro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
trona
tro·na
varona
va·ro·na
zarrapastrona
za·rra·pas·tro·na
zorrastrona
zo·rras·tro·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMASTRONA

camarlengo
cámaro
camarógrafa
camarógrafo
camarón
camarona
camaronada
camaronear
camaronera
camaronero
camarote
camarotera
camarotero
camarroya
cama
camastro
camastrón
camastronería
camatón
camaza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAMASTRONA

aldosterona
borona
camarona
carona
chaperona
chirona
cimarrona
comadrona
encerrona
hurona
madrona
mirona
mujerona
picarona
prona
sangrona
santurrona
socarrona
solterona
tirona

Synonyme und Antonyme von camastrona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMASTRONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

camastrona persona disimulada doble espera oportunidad para hacer dejar cosas según conviene misericordia vemos como dós describe personajes través otros aunque también aquí benigna haciendo desviar encono celoso mudena despedirse francesa decir adiós rock dulce jane caso inspector barraqueta madre parió inventó turno noche menuda merecía pero tanto trato pelona estaba ablandando animé subvencionarle déjalos cuenta estoy apoteosis portátil inglés compuesto sobre poor miseracallejón narrow lane draw hind quarters tight shoes camastrón artful callejuela calzadura felloe fellow callemandra kind wheel drink money camastrona great nbsp cortesanos revolución yaya dios

Übersetzung von camastrona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMASTRONA

Erfahre, wie die Übersetzung von camastrona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von camastrona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camastrona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

camastrona
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

camastrona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cushion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

camastrona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

camastrona
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

camastrona
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camastrona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

camastrona
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

camastrona
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

camastrona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

camastrona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

camastrona
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

camastrona
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

camastrona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

camastrona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

camastrona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

camastrona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

camastrona
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camastrona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

camastrona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

camastrona
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

camastrona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

camastrona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

camastrona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

camastrona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

camastrona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camastrona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMASTRONA»

Der Begriff «camastrona» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.859 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camastrona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camastrona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camastrona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMASTRONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «camastrona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «camastrona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camastrona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMASTRONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camastrona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camastrona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Misericordia
Vemos como Gal- dós describe a los personajes a través de los otros personajes , aunque también aquí vemos a Benigna haciendo de «camastrona» para desviar el encono del celoso Al- mudena. 3 Despedirse a la francesa: Sin decir adiós.
Benito Pérez Galdós, Victor Fuentes, 2003
2
El rock de la dulce Jane: un caso del Inspector Barraqueta
La madre que parió al que inventó el turno de noche, menuda camastrona. No se lo merecía pero como con tanto trato con la pelona, me estaba ablandando, me animé a subvencionarle. -Déjalos de mi cuenta, que estoy de apoteosis.
José Luis Gracia Mosteo, 2005
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... im. a poor miseraCallejón, na. narrow lane draw, up the hind quarters ble bed of .tight shoes Camastrón, im. sly artful Callejuela, */. a lane Calzadura, if. felloe of a car fellow Callemandra, tf. kind о wheel, drink-money Camastrona», tm. great  ...
Henry Neuman, 1827
4
Los cortesanos y la revolución
Yaya V. con Dios, camastrona. — Retiróse la señora Melendez sonriendo, divertida con las ocurrencias de su amo. Desvanecida la ilusion que habia tenido encantado tanto tiempo á don Joaquin , pensó seriamente en dirigir sus obsequios á ...
Eugenio de Tapia, 1838
5
Cuatro novelas
Para advertirte, Juana, que no se me escapa nada. - No, nada se te escapa, sino las perdices y los conejos cuando vas de cacería. - No te hagas la desentendida, camastrona! Lo que te digo y vuelvo á decirte, es que no se me escapa nada.
Caballero (Fernán), 1866
6
Estudios sobre la Inquisición
... notable por su mordacidad, La abeja española, se refiere así a una tertulia en la que se trató del Santo Oficio: «El no fríe sino anguilas El no tuesta sino barbos El que le busca le encuentra No le temen los taimados. Una vieja camastrona ...
José Antonio Escudero, 2005
7
¿A qué viniste?
cultaba la maniobra; empujó y espabiló el estorbo cari- ñosón de la camastrona. Aparcó a distancia, justo donde se inicia la miasma de los animales y ya se le provoca comezón, rascando a conciencia las canillas hasta enrojecer sus abones ...
Leandro Gay, 2004
8
Una en otra: Novela de costumbres
Novela de costumbres Fernán Caballero. —¡No te hagas la desentendida, camastrona! Lo que te digo y vuelvo á decirte, es que no se me escapa nada. —¡ Lo que á mí se me escapa es la paciencia!
Fernán Caballero, 1861
9
Nueva izquierda y cristianismo
En un sentido similar, Juan Manuel de Prada: «La derecha [española] es camastrona y posibilista; ha aceptado servilmente que debe desenvolverse en un medio adverso en el que las reglas del juego, los paradigmas culturales y en  ...
Diego Poole Derqui, Francisco José Contreras Peláez, 2012
10
Viaje a La Habana: *
Y vuelve a acercársele, y vuelve a escaparse con una vivacidad camastrona, agitándose en las mil vueltas de su baile característico, como el pez en el agua, a la derecha, a la izquierda y a todos lados, hasta que se cansa y se sienta. Lo que ...
Mercedes Santa Cruz y Montalvo (Condesa de Merlin), 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMASTRONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camastrona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zapata, sobre la polémica por sus tuits: "No quiero pensar en lógica ...
... A ver cuándo los de la derecha servil del capital y camastrona hace los mismo cuando dicen disparates como los que hoy ha enumerado el Intermedio y que ... «Público, Jun 15»
2
Pontevedra y la Piedra Pinela
Pontevedra vive en una molicie autocomplaciente y camastrona. E todos caladiños. Decir que paseamos mucho (simple recurso metafórico) semeja herir una ... «PontevedraViva, Feb 15»
3
Cine de cerca
Escribir novelas es bastante barato, y bastante cómodo, si me paro a pensarlo (por eso es un oficio adecuado para gente camastrona y solitaria). «El País, Jun 09»

BILDER ÜBER «CAMASTRONA»

camastrona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camastrona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/camastrona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z