Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "candorga" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANDORGA AUF SPANISCH

can · dor · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANDORGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Candorga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANDORGA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «candorga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von candorga im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von candorga im spanischen Wörterbuch bedeutet parietal Pflanze mit langen und fleischigen Blättern, die Frauen als ein abergläubisches Amulett gegen Hexerei verwendeten und brachten es in Kontakt mit der Haut in der Nähe der Taille. En el diccionario castellano candorga significa planta parietal de hojas largas y carnosas, que las mujeres empleaban como supersticioso amuleto contra brujerías, llevándola en contacto con la piel cerca de la cintura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «candorga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CANDORGA


alborga
al·bor·ga
andorga
an·dor·ga
gorga
gor·ga
jorga
jor·ga
morga
mor·ga
pandorga
pan·dor·ga
sinsorga
sin·sor·ga
torga
tor·ga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CANDORGA

candinga
candiota
candiote
candiotera
candiotero
candombe
candombear
candomblé
candonga
candongo
candonguear
candonguera
candonguero
candor
candorosa
candorosamente
candoroso
candray
canducha
canducho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CANDORGA

adarga
amarga
avancarga
botarga
burga
carga
descarga
dramaturga
jerga
juerga
larga
marga
murga
purga
recarga
sarga
sirga
sobrecarga
varga
verga

Synonyme und Antonyme von candorga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANDORGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

candorga planta parietal hojas largas carnosas mujeres empleaban como supersticioso amuleto contra brujerías llevándola contacto piel cerca cintura contribución gallego candorga bestia vaca huesuda flaca barcia candorpa sadrarín candaja mujer chismosa corretona ligera candanga coqueta rosal candonga persona nbsp avances lexicografía hispánica tomo aguzanieves saltigallo saltamontes

Übersetzung von candorga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANDORGA

Erfahre, wie die Übersetzung von candorga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von candorga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «candorga» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

candorga
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

candorga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Candorga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

candorga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

candorga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

candorga
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

candorga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

candorga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

candorga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

candorga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

candorga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

candorga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

candorga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

candorga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

candorga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

candorga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

candorga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

candorga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

candorga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

candorga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

candorga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

candorga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

candorga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

candorga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

candorga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

candorga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von candorga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANDORGA»

Der Begriff «candorga» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.814 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «candorga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von candorga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «candorga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe candorga auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANDORGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von candorga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit candorga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contribución al diccionario gallego
Candorga. Bestia o vaca huesuda y flaca, en Barcia. Candorpa, en Sadrarín. Candorga. Sal. Planta parietal de hojas largas y carnosas. Da. Candaja. Mujer chismosa, corretona, ligera. Gr. Candanga. Coqueta. O Rosal. Candonga. Persona o ...
Aníbal Otero Álvarez, 1967
2
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
'aguzanieves'33, saltigallo 'saltamontes'34, pupo 'abubilla'35; pero también curiosidades como la denominación de una planta, la candorga, en cuya definición enciclopédica se conjugan informaciones sobre los usos « sobrenaturales» de ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
3
Obra del Hombre
Si todos los Papas se llaman vicarios de Cristo, yo no me opongo, por aquello de que Cristo es un título aplicado a un personaje de ficción, y una candorga de superstición popular. ¡A mí qué puede importarme; a Jesús, menos! Epílogo El ...
Carlos Valverde, 2010
4
Aproximación al diccionario de la negación
... ligar matelete mina nogal palmo pasquín pimpinela posesión punto regolfo resguardar rueda saxífraga tablado torrnentilla VOZ Regionales apenar calabazuela candorga caulote colear cuadrillazo chantar escozarse fietar 60 Metodología.
Margarita Cundín Santos, 2000
5
Radiografía de la Biblia. Crónica de las cosas que poco se ...
... tomado de los babilonios, con lo cual soslaya la cosa en sí que es lo importante, es decir, el fetiche mismo o candorga, que inundó todo el templo y los altares de Yavé saturándolos de ellos en todos los tamaños y posiciones posibles.
Alexander Curtis, 2006
6
Onomástico etimológico de la lengua gallega
ción en «Candorga (Campo poblado de urces, Sarm.)» que ocurre en Crespo Pozo, N. Contrib. (IV, 218, s.v. 'urce'); quizás porque antes la candorza, bajo la falsa autoridad del DA (Dicc. Acad. Gall.) se había convertido en pez en su Contrib.
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1999
7
La Alberca: monumento nacional
Pero la mujer que se ve perseguida por las malas puede liberarse colocándose una rama de candorga alrededor de la cintura, debajo de la camisa. A pesar de cierto temor, uno presume de valiente: — ¡Ya me gustaría ver a una de esas ...
José María Requejo Vicente, 1975
8
La noche de los tréboles
... de la leche, el estelión de la cabeza de los Sapos y la empotría de los Gallos viejos, hasta la hoja de la Candorga que se ponen algunas mujeres sobre el ombligo, ya existían mucho antes que las medallas y que la nómina de los Santos.
Ángel de Anleo, 2002
9
La muerte supitaña
... cada uno con su etiqueta: para curar la niebla del trigo, el moquillo de las gallinas; la candorga contra la hechicería de las brujas, cocimientos para sanar la emboquera de las cabras, el haba de los caballos, la morriña de los niños. Sonrió.
Fernando Gutiérrez, 1960
10
El Inútil Lugar de la Esperanza
... cada uno con su etiqueta: para curar la niebla del trigo, el moquillo de las gallinas; la candorga contra la hechicería de las brujas, cocimientos para sanar la emboquera de las cabras, el haba de los caballos, la morriña de los niños. Sonrió.
Fernando Gutiérrez, 1982

BILDER ÜBER «CANDORGA»

candorga

REFERENZ
« EDUCALINGO. Candorga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/candorga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z