Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cascalote" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CASCALOTE

La palabra cascalote procede de origen náhuatl.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CASCALOTE AUF SPANISCH

cas · ca · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASCALOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cascalote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASCALOTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cascalote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cascalote im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cascalote im spanischen Wörterbuch ist amerikanischer Baum, aus der Familie der Mimosáceas, sehr groß und dick, deren Früchte reich an Tannin ist und zum Bräunen verwendet wird, und auch in der Medizin als adstringierend. Eine weitere Bedeutung von cascalote im Wörterbuch ist auch eine Substanz, die aus diesem Baum gewonnen wird und zum Gerben und Färben verwendet wird. La definición de cascalote en el diccionario castellano es árbol americano, de la familia de las Mimosáceas, muy alto y grueso, cuyo fruto abunda en tanino y se emplea para curtir, y también en medicina como astringente. Otro significado de cascalote en el diccionario es también sustancia obtenida de este árbol que se usa para curtir y teñir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cascalote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CASCALOTE


autolote
au·to·lo·te
cacalote
ca·ca·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
calote
ca·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
chalote
cha·lo·te
chicalote
chi·ca·lo·te
culote
cu·lo·te
elote
lo·te
flote
flo·te
formalote
for·ma·lo·te
gamalote
ga·ma·lo·te
gramalote
gra·ma·lo·te
guacalote
gua·ca·lo·te
islote
is·lo·te
lote
lo·te
matalote
ma·ta·lo·te
palote
pa·lo·te
papalote
pa·pa·lo·te
zapalote
za·pa·lo·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CASCALOTE

cascajal
cascajar
cascajera
cascajo
cascajosa
cascajoso
cascajuela
cascajuelo
cascalbo
cascalleja
cascamajar
cascamiento
cascanueces
cascapiñones
cascar
cáscara
cascarela
cascarilla
cascarillal
cascarillera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CASCALOTE

ajolote
anclote
angelote
caulote
chilote
cuajilote
cubilote
despelote
guajolote
guillote
molote
ocelote
olote
papelote
papillote
pelote
pilote
tecolote
zelote
zopilote

Synonyme und Antonyme von cascalote auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASCALOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cascalote árbol americano familia mimosáceas alto grueso cuyo fruto abunda tanino emplea para curtir también medicina como astringente otro sustancia obtenida este teñir potencialidad agronómica caesalpinia historia general baja california economía regional información vertida cuadro sobre tendencia siguió extracción entre dicha ascenso hasta registró volumen más tres toneladas vino nbsp relaciones geográficas arzobispado méxico trato sembrar maíz manutención tiene calidades gentes indios administración espiritual clérigos obispado

Übersetzung von cascalote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASCALOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von cascalote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cascalote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cascalote» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cascalote
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cascalote
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cascalote
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cascalote
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cascalote
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cascalote
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cascalote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cascalote
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cascalote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cascalote
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cascalote
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cascalote
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cascalote
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cascalote
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cascalote
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cascalote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cascalote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cascalote
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cascalote
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cascalote
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cascalote
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cascalote
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cascalote
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cascalote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cascalote
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cascalote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cascalote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASCALOTE»

Der Begriff «cascalote» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.206 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cascalote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cascalote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cascalote».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASCALOTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cascalote» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cascalote» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cascalote auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASCALOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cascalote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cascalote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia general de Baja California Sur: La economía regional
La información vertida en el cuadro da luz también sobre la tendencia que siguió la extracción del cascalote entre 1896-1910. Dicha tendencia fue en ascenso hasta 1900, en que se registró un volumen de más de tres mil toneladas; vino ...
2
Relaciones geográficas del Arzobispado de México, 1743
El trato de cascalote y sembrar maíz para su manutención. No tiene más calidades de gentes que los indios. La administración espiritual es por clérigos del obispado. 7. Papulatla Desde el referido pueblo al de Papulatla hay una legua.
Francisco de Solano, Centro de Estudios Históricos (Spain). Departamento de Historia de América, 1988
3
Loreto:
No se respetaban las épocas de anidación y, además, la remoción de piedras afectaba a las aves que anidaban en el suelo y entre las rocas.23 lntensificación dela producción de vaqueta y extracción del cascalote (Caesalpinia cacalaco) El  ...
‎2007
4
Entre el caimán y el jaguar: los pueblos indios de Guerrero
A partir de 1600, ya se habla de la cosecha de cascalote,20 cuyo "fruto [era] unas vainillas enrroscadas, anchitas y largas como de dos dedos, que machacadas [servían] para hacer tinta en las curtidurías, y [llevaban] los indios en cargas a la ...
Danièle Dehouve, 1994
5
Alfabético temática Invicta
cártama/cascalote. Casal o pareja de leones macho y hembra. cártama /. Cártamo. cártamo m. Alazor, planta. cartilágine m. Cartílago. cartilagíneo -a adj. Se dice de los peces de esqueleto cartilaginoso. cartilaginoso -sa adj. Relativo a los ...
6
Memoria de labores
Produce guayaba, damiana y cascalote. Santa Anita. — Caña de azúcar, maíz, frijol y garbanzo. Cría ganado vacuno, caballar, caprino, lanar y porcino. t Cultiva la avicultura. Posee ricos y excelentes pastales en sus extensas llanuras y ...
Mexico. Secretaría de Industria y Comercio, 1917
7
Aprovechamiento de los recursos forestales
Sin embargo, consideramos que este precio es consecuencia del bajo nivel de los salarios en las regiones donde los frutos del cascalote son cosechados. En la zona del Tepalcatepec, donde la población tiene un nivel de vida mas elevado, ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1956
8
Diccionario universal de historia y de geografía: Apéndice. ...
"El cascalote es árbol de mucha consistencia y " duración, y suele tener el tronco como vara y me- " dia de circunferencia: las tres clases de espinos " son árboles chicos, y durarán como de doce á " quince años: sus nombres son güisachi, ...
Lucas Alamán, 1836
9
La Hacienda
Alcanza el dividivi de 6 a 9 metros de altura y abunda mucho en el territorio mexicano así como también en algunas islas de las Antillas. Hojas y vainas del dividivi o cascalote. Poseen estas vainas. de 1925 milla alargada en el sentido ...
10
En la periferia del régimen: Baja California Sur durante la ...
Los municipios del sur se distinguieron por ser productores de panocha, cascalote, mezcal y maíz, principalmente, aunque también produjeron algodón, camote y papa. El perfil productivo particular de cada uno de los municipios, de acuerdo ...
Juan Preciado Llamas, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASCALOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cascalote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se organizan estudiantes de Huetamo para reforestar faldas del ...
Los ejemplares a plantar serán principalmente parota, cascalote, frijolillo, zopilote y otras especies. Para todo aquel interesado en participar en esta labor, ... «Cambio de Michoacán, Jul 16»
2
Se tramitarán en Chietla escrituras gratuitas para 228 terrenos de El ...
Chietla, Pue.- Propietarios de 288 predios en la colonia Lázaro Cárdenas (El Cascalote), en Chietla, podrán adquirir gratuitamente las escrituras de los ... «Municipios Puebla, Jul 16»
3
Desmiente Sagarpa a edil de Tuzantla sobre presa del Cascalote
MORELIA, Mich., 29 de junio de 2016.- Jaime Rodríguez López, delegado de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación ... «Quadratín Michoacán, Jun 16»
4
Paga Sedrua 3.4 mdp a productores afectados de Arteaga y Lázaro ...
... municipio hubo pérdidas en los cultivos de maíz; entre ellas podemos citar a El Cascalote, El Espinal, Ahuindo, La Escoba, El Valle, Los Horcones, Toluquilla, ... «Mi Morelia.com, Jun 16»
5
Supervisan construcción de presa en Tuzantla
... Ocampo Córdova, acudieron a supervisar la construcción de la presa en el ejido El Cascalote del Salitre, la cual presenta inconsistencias en su construcción. «Quadratín Michoacán, Jun 16»
6
Inauguran en Atlixco redes de agua potable y drenaje en ...
... 13:34 Se tramitarán en Chietla escrituras gratuitas para 228 terrenos de El Cascalote; 13:10 Piden bomberos de Atlixco ser incluidos en homologación de ... «Municipios Puebla, Jun 16»
7
Inician construcción de aulas del Telebachillerato en Tuzantla ...
... del subsistema en Tuzantla que están en funciones se ubican en las comunidades de Las Juntas del Tanque, Mesa El Encinal y El Cascalote del Salitre. «Mi Morelia.com, Mai 16»
8
Tiempo de bonanza para la industria del guarache en Huetamo
... consciente de que la región es rica en ganadería y pieles, los primeros secretos de la curtiduría, con apoyo del cascalote y las pilas que aparecerán junto al ... «Cambio de Michoacán, Mai 16»
9
Anuncian Fiestas Tradicionales de Pascua Tuzantla 2016
Asimismo, cuenta con los ríos Tuzantla, Chiquito y Copándaro, los arroyos de Chirangangueo, del Manzano, del Chile, Grande y Cascalote, lugares donde los ... «El Despertar, Mär 16»
10
I Was Detained By Killers from the Cannibal Cartel
When my fixer complains about the heat, the guards lead us about a half-mile away from the ranch gates to the only shade around—a single cascalote tree with ... «Daily Beast, Feb 16»

BILDER ÜBER «CASCALOTE»

cascalote

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cascalote [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cascalote>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z