Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "papalote" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PAPALOTE

La palabra papalote procede del náhuatl papalotl, mariposa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PAPALOTE AUF SPANISCH

pa · pa · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAPALOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Papalote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAPALOTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «papalote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
papalote

Komet (Spiel)

Cometa (juego)

Der Drachen - auch bekannt unter anderen Namen - ist ein Spielzeug und ein Sport. Aufblasbare Drachen, ohne Rüstung. Es ist ein fliegendes Artefakt, das schwerer als Luft ist, das wegen der Kraft des Windes und eines oder mehrerer Fäden, die es aus dem Boden in seiner korrekten Flughaltung halten, fliegt. Es ist ein traditionelles Spiel, aber auch Wettkämpfe von Drachen werden durchgeführt, in denen vor allem Erwachsene teilnehmen; Seit 1980 gibt es Wettbewerbe im alten Stil mit Hunderten von Kandidaten. Aufgrund der eigenen Bauweise ist es üblich, die Drachen in offenen und windigen Orten, wie offenen Feldern oder Stränden, etc. anzuzeigen. La cometa —también conocida con otros nombres — es un juguete y un deporte. Cometas inflables, sin armadura. Es un artefacto volador más pesado que el aire, que vuela gracias a la fuerza del viento y a uno o varios hilos que la mantienen desde tierra en su postura correcta de vuelo. Es un juego tradicional, pero también se realizan competiciones de cometas en las que participan principalmente adultos; desde 1980 se hacen concursos a la antigua usanza en los que intervienen cientos de concursantes. Debido a su propia construcción lo habitual es desplegar las cometas en lugares abiertos y ventosos, como descampados o playas, etc.

Definition von papalote im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Drachen im Wörterbuch ist Papierdrachen. En el diccionario castellano papalote significa cometa de papel.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «papalote» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PAPALOTE


autolote
au·to·lo·te
cacalote
ca·ca·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
calote
ca·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
cascalote
cas·ca·lo·te
chalote
cha·lo·te
chicalote
chi·ca·lo·te
culote
cu·lo·te
elote
lo·te
flote
flo·te
formalote
for·ma·lo·te
gamalote
ga·ma·lo·te
gramalote
gra·ma·lo·te
guacalote
gua·ca·lo·te
islote
is·lo·te
lote
lo·te
matalote
ma·ta·lo·te
palote
pa·lo·te
zapalote
za·pa·lo·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PAPALOTE

papahígo
papahuevos
papaína
papaíto
papal
papalina
papalino
papalisa
papalmente
papalomayo
papalota
papalotear
papamoscas
papamóvil
papanatas
papanatería
papanatismo
papanduja
papandujo
papar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PAPALOTE

ajolote
anclote
angelote
caulote
chilote
cuajilote
cubilote
despelote
guajolote
guillote
molote
ocelote
olote
papelote
papillote
pelote
pilote
tecolote
zelote
zopilote

Synonyme und Antonyme von papalote auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAPALOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

papalote empinar papalotes cometa también conocida otros nombres juguete deporte cometas inflables armadura artefacto volador más pesado aire vuela gracias fuerza viento varios hilos mantienen desde tierra postura correcta vuelo juego papel papalote copylupita lupe ruiz flores illustrations lupita young girl wants kite family cannot afford father helps make niños ponen felices cuando mamá hace pierde buscarlo encuentran gatito hogar nopal after soaring heights flying through skies finds itself confined earth friends horizon solitary cactus begins take care alianzas sociales américa latina enseñanzas extraídas bimbo estableció colaboración recién creado museo niño ubicado ciudad méxico entonces empresa todavía estaba mando fundador lorenzo servitje nbsp perfil child watches high making proves more than

Übersetzung von papalote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAPALOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von papalote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von papalote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «papalote» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

风筝
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

papalote
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पतंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طائرة ورقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воздушный змей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pipa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘুড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cerf-volant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

layang-layang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drachen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காத்தாடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uçurtma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aquilone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

latawiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повітряний змій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zmeu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαρταετός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlieër
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drake
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von papalote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAPALOTE»

Der Begriff «papalote» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.871 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «papalote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von papalote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «papalote».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAPALOTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «papalote» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «papalote» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe papalote auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAPALOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von papalote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit papalote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Papalote
1 copy
Sharon Moore, Sharon Moore, 2006
2
Lupita's Papalote: By Lupe Ruiz-Flores ; Illustrations by ...
Lupita, a young girl, wants to fly a papalote, or kite, but her family cannot afford to buy one, so her father helps her make a kite of her own.
‎2002
3
El Papalote / The Kite
Los niños se ponen felices cuando su mamá les hace un papalote. Se pierde el papalote. Al buscarlo, encuentran un gatito sin hogar.
Alma Flor Ada, 1999
4
El Papalote y El Nopal
After soaring to the heights and flying through the skies, the kite finds itself confined to Earth. But new friends are on the horizon as a solitary cactus begins to take care of the kite.
‎2000
5
Alianzas sociales en América Latina: enseñanzas extraídas de ...
En 1993, Bimbo estableció una colaboración con el recién creado Papalote Museo del Niño (Papalote), ubicado en la ciudad de México. En ese entonces, la empresa todavía estaba al mando de su fundador, don Lorenzo Servitje, ...
Inter-American Development Bank, 2005
6
El Papalote/the Kite
A child watches his kite fly high in the sky.
Mary Packard, 1991
7
El Papalote
Making and flying a kite proves to be more than a mother and her children can handle.
Alma Flor Ada, 2000
8
Papalotes: Tecnicas de Armado y Vuelo
Papalote Tipo de estructura: Romboide Materiales: • Papel de china. • Papel lustre de colores. • Plástico cristal. • Pegamento blanco. • Tijeras. • Alambre. • Plumones o lápices de colores. • Hilo de cáñamo. • Regla o cinta métrica.
Gretel García, 2004
9
El papalote de Pablo
After trying to fly his kite in different places, Riley finally finds the perfect spot.
Susan Blackaby, 2008
10
Inventario de Maguey Papalote, (Agave cupreata Trel et ...
Hasta hace pocos a os, la industria del mezcal se desarroll bajo el supuesto de que dispon an de un recurso auto-renovable.
Lorena Alonso Guzm N, Lorena Alonso Guzmán, Dante Covarrubias Melgar, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAPALOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff papalote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inauguran librería Ignacio Padilla en Papalote Museo del Niño
El secretario de educación pública, Aurelio Nuño, inauguró la librería del Fondo de Cultura Económica del Papalote, Museo del Niño, en reconocimiento a la ... «Excélsior, Sep 16»
2
Abre el FCE librería en Papalote Museo del Niño
El Fondo de Cultura Económica (FCE) y Papalote Museo del Niño abren una nueva librería especializada en literatura infantil y juvenil que se ubicará dentro de ... «Aristeguinoticias, Sep 16»
3
Abrirán librería Ignacio Padilla en Papalote Museo del Niño
El Fondo de Cultura Económica (FCE) y el Papalote Museo del Niño abrirán una librería especializada en literatura infantil y juvenil que llevará el nombre del ... «El Universal, Aug 16»
4
El Papalote de Iztapalapa, ¿una oportunidad que se irá volando?
La fórmula del Papalote está más que probada, y en Iztapalapa podría aumentar la plusvalía de la zona y el nivel de vida de la población, o contribuir al caos, ... «Forbes Mexico, Aug 16»
5
Inauguración del Papalote Renovado
Dolores Beistegui, directora general del Papalote Museo del Niño, reunió a ... el listón inaugural del Papalote Renovado en donde varios niños disfrutaron de ... «quien.com, Aug 16»
6
Iztapalapa tendrá su Papalote Museo del Niño
“No vamos hacer un (museo) más chiquito ni tampoco será un modelo a escala allá para cubrir el dato: Vamos hacer un Museo Papalote de estas dimensiones ... «Forbes Mexico, Aug 16»
7
Museo El Papalote, con su segundo aire
Con la renovación del Papalote Museo del Niño se busca que este emblemático recinto de la Ciudad de México esté a la altura de los mejores del mundo. «Excélsior, Aug 16»
8
Papalote Museo del Niño reabrirá sus puertas el 8 de agosto
Ciudad de México. El próximo 8 de agosto Papalote Museo del Niño reabrirá sus puertas al público renovado totalmente: no sólo en términos de infraestructura, ... «La Jornada en linea, Jul 16»
9
Hallan encobijado en la colonia El Papalote
Hallan encobijado en la colonia El Papalote ... cuerpo fue hallado en el cruce de las calles Ejido Los Sauces y Ejido Jesús Carranza, de la colonia El Papalote. «Diario Digital Juárez, Jul 16»
10
Lleva a tus hijos al laberinto del Papalote Museo del Niño
¿Sabías que los laberintos ayudan a desarrollar la mente, la percepción y el sentido de ubicación? ¿Quisieras retarte y recorren uno de ellos? El Papalote ... «maspormas, Jul 16»

BILDER ÜBER «PAPALOTE»

papalote

REFERENZ
« EDUCALINGO. Papalote [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/papalote>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z