Lade App herunter
educalingo
catasalsas

Bedeutung von "catasalsas" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CATASALSAS

La palabra catasalsas procede de catar, probar, y salsa.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CATASALSAS AUF SPANISCH

ca · ta · sal · sas


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATASALSAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catasalsas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATASALSAS AUF SPANISCH

Definition von catasalsas im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet catasalsas catacaldos.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CATASALSAS

aviesas · bulbosas · cazarrecompensas · cortabolsas · expensas · guardabrisas · leguminosas · limpiaparabrisas · litisexpensas · parabrisas · tirabrasas · trosas · vibrisas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CATASALSAS

catarro · catarrosa · catarroso · catarrufín · catarsis · catártica · catártico · catartiforme · catascán · catascana · catascopio · catasta · catástasis · catastral · catastro · catástrofe · catastróficamente · catastrófico · catastrofismo · catastrofista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CATASALSAS

alias · amazonas · ambas · apenas · as · asturias · caracas · christmas · completas · contreras · deportivas · ellas · finanzas · gas · guayas · las · mas · microondas · mientras · tras

Synonyme und Antonyme von catasalsas auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATASALSAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

catasalsas · catacaldos · patent · london · superfin · gonzalez · melitón · qué · hacer · viejo · cornelio · tiene · idea · luminosa · amigo · suyo · osmundo · catasalsas · erudito · primer · orden · arca · ciencia · navegando · seguridad · inmenso · océano · universo · encontrará · seguramente · solución · nbsp · viuda · novela · marido · probar · aquella · pastilla · tenía · acababa · alquilar · antiguo · esbirro · verdugo · nuevo · alarido · desgarró · atmósfera · palacete · quedó · grabado · magnetofón · aunque · manifestó · nuevas · líneas · investigación · relatos · sobre · impunidad · entonces · darle · puesto · aquel · montículo · despedía · tufos · pero · aquellos · tres · cuatro · fracasaron · pudieron · efecto · mover · piedra · incluso · normal · hasta · bueno · poco · más · escuela · mandarines · texto · espinosa · estos · pactos · ascendencia · cervantina · aparecen · varias · ocasiones · precisamente · este · cierto · cofrero · guía ·

Übersetzung von catasalsas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CATASALSAS

Erfahre, wie die Übersetzung von catasalsas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von catasalsas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catasalsas» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

catasalsas
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

catasalsas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cattails
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

catasalsas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catasalsas
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

catasalsas
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

catasalsas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catasalsas
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

catasalsas
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

catasalsas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catasalsas
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catasalsas
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

catasalsas
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catasalsas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catasalsas
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

catasalsas
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

catasalsas
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catasalsas
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

catasalsas
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

catasalsas
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

catasalsas
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catasalsas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

catasalsas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catasalsas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catasalsas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catasalsas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catasalsas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATASALSAS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catasalsas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catasalsas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catasalsas auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATASALSAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catasalsas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catasalsas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The patent london superfin Gonzalez Melitón
¿Qué hacer? El viejo Cornelio tiene una idea luminosa: un amigo suyo, D. Osmundo Catasalsas, erudito de primer orden, un arca de ciencia navegando con seguridad en el inmenso Océano del universo, encontrará seguramente la solución ...
Pablo Parellada, 1896
2
La viuda: novela
Mi marido dio a probar aquella pastilla a un catasalsas que tenía, que acababa de alquilar, un antiguo esbirro, un verdugo. Un nuevo alarido desgarró la atmósfera del palacete. Quedó grabado en el magnetofón, aunque la Viuda manifestó a ...
Rafael Castellano, 1979
3
Nuevas líneas de investigación: 21 relatos sobre la impunidad
... entonces ¡a darle!, puesto que aquel montículo no despedía tufos. Pero aquellos tres o cuatro catasalsas fracasaron. Pudieron, en efecto, mover una piedra, incluso dos, eso era lo normal, o hasta tres, o, bueno... un poco más, pero ¡una ...
Martín Solares, 2003
4
Escuela de mandarines
En el texto de Espinosa estos pactos de ascendencia cervantina aparecen en varias ocasiones; precisamente con este 71 «Cierto cofrero, guía de mi viaje; un espíritu tan catasalsas, borracho y sablista que mereció la expulsión del Paraíso  ...
Miguel Espinosa, 2002
5
A la Vera Del Camino
Recuerdo entre los que no fallaban ningún año a tío Germán –el Bonito-, del que decía Padre que había que atenderle porque era algo pariente y buena persona, aunque un poco catasalsas. –Cuando cumplí los dieciocho, recuerdo que dijo ...
Miguel Ángel J. Morales MiÑa, 2006
6
Fisiologia Del Gusto
(2) En las casas bien montadas el cocinero se llama jefe y tiene i sos órdenes oficiales, marmitones, pinches, sollastres, catasalsas y penetró á fondo de su importancia y se mantuvo constantemente 348 MEDITACION XXIX. — XXVIH De los ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, Libreria de Alfonso Duran, 2010
7
Gargantua y Pentagruel:
No sólo se negaron a acceder a la demanda de los pasteleros, sino que los ultrajaron grandemente, llamándolos habladores, desdentados, negruchos, glotones, presumidos, holgazanes, catasalsas, barrigudos, fanfarrones, cobardes, ...
Francois Rabelais, Marciano Guerrero, 2013
8
Episodios Nacionales Tercera serie
¡Pues si con tanta facha resulta que el Calpena es un perdido, uno de esos que escriben en los papeles, un gorrón, un catasalsas...! No, no: bajo mi responsabilidad, la orden se acata, pero no se cumple. Si Ildefonso lo decidiera,  ...
B. Pérez Galdós, 1922
9
Amor inconfesable
Mira, catasalsas,ayer tuveun día devértigo. Acabo de recoger tuaviso ahora mismo... –Y te has dicho,voy a joderle a este tío el escaso sueño queleha mendigadoalanochede laCiutat Comtal. – Això mateix! –rióMiguel, apreciando lagenial ...
José Mantero, 2010
10
Un Cocinero: zarzuela en un acto y en verso
Señores oficiales, marmitones, pinches y catasalsas, Dios os guarde. Sabed que de la Europa las naciones convidadas estan para esta tarde; conserve cada cual sus posiciones y el sacro fuego que en sus hornos arde, para que añada ...
Manuel Fernández Caballero, 1858

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATASALSAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catasalsas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elogio del insulto
... desde su atildada altura, le contestaría por el mismo conducto que es un jovenzuelo diputado comeflores y un catasalsas… y así hasta agotar el gran libro de ... «El Mundo.es, Mär 13»
2
Proyectan un AVE Euskadi-Catalunya a través del “corredor del Ebro”
Si los catasalsas más sibaritas aseguran que incluso el traslado en la maleta del coche 'marea' la mejor cosecha, imagínese en calzadas pedregosas del XVIII, ... «Rebelión, Nov 05»

BILDER ÜBER «CATASALSAS»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catasalsas [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/catasalsas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE