Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tirabrasas" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIRABRASAS AUF SPANISCH

ti · ra · bra · sas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRABRASAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tirabrasas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIRABRASAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tirabrasas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tirabrasas im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tirabrasas im Wörterbuch ist eine Eisenstange, um Glut in Öfen zu entfernen. En el diccionario castellano tirabrasas significa barra de hierro para remover las brasas en los hornos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tirabrasas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TIRABRASAS


aviesas
vie·sas
bulbosas
bul·bo·sas
catasalsas
ca·ta·sal·sas
cazarrecompensas
ca·za·rre·com·pen·sas
cortabolsas
cor·ta·bol·sas
expensas
ex·pen·sas
guardabrisas
guar·da·bri·sas
leguminosas
le·gu·mi·no·sas
limpiaparabrisas
lim·pia·pa·ra·bri·sas
litisexpensas
li·ti·sex·pen·sas
parabrisas
pa·ra·bri·sas
trosas
tro·sas
vibrisas
vi·bri·sas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TIRABRASAS

tira
tirabala
tirabeque
tirabotas
tirabraguero
tirabuzón
tiracantos
tirachinas
tirachinos
tiracol
tiracuello
tiracuero
tirada
tiradera
tiradero
tiradillas
tirado
tirador
tiradora
tiraflechas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TIRABRASAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras

Synonyme und Antonyme von tirabrasas auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIRABRASAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tirabrasas barra hierro para remover brasas hornos habla cultura popular rincón ademuz inebro cual inritar inritación irritar irritación vulgarismos contaminados sufijo remato retizar atizar derivados retizador retizón palo medio quemar horno nbsp contribución vocabulario bable occidental raidorío íraidórjó tirabrasas hurgonero villavaler reidóiru

Übersetzung von tirabrasas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIRABRASAS

Erfahre, wie die Übersetzung von tirabrasas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tirabrasas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tirabrasas» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tirabrasas
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tirabrasas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

You throw
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tirabrasas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tirabrasas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tirabrasas
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tirabrasas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tirabrasas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tirabrasas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tirabrasas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tirabrasas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tirabrasas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tirabrasas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tirabrasas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tirabrasas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tirabrasas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tirabrasas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tirabrasas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tirabrasas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tirabrasas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tirabrasas
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tirabrasas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tirabrasas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tirabrasas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tirabrasas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tirabrasas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tirabrasas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIRABRASAS»

Der Begriff «tirabrasas» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.228 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tirabrasas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tirabrasas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tirabrasas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tirabrasas auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRABRASAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tirabrasas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tirabrasas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... inebro (para la cual vid. 2. 1 .3. 1 ); inritar e inritación (por irritar e irritación) son vulgarismos contaminados por el sufijo in-. Remato con retizar (por atizar) y los derivados retizador ('tirabrasas') y retizón ('palo a medio quemar en el horno de ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
Contribución al vocabulario del bable occidental
Raidorío íraidórjó) Tirabrasas, hurgonero (Villavaler); reidóiru (P. de Vega). Rapadoira (fapvdóira) Raedera de la artesa. Rapón (fapSn) Vid. Rudatso ( Villaoril). Raspadero (raspedéra) Rasera (Nav.) Ratsa (rasa) Rasera de la artesa (Cenera).
Lorenzo Rodríguez Castellano, 1957
3
Curso de molinería
Bu fundamento general es una cámara de cocción recorrida por una serie de tubos, por el interior de los cuales circula vapor de agua que se hace en una caldera colocada sobre un Accesorios de los hornos. — Son los tirabrasas o hurgones ...
Ruperto Lampaya Estella, 2009
4
Diario de Madrid
... cobre con sus tapas, mesas, arcones, tirabrasas, tableros parí »77.
5
Estudios de diacronía asturiana (1)
... Somiedo y Teverga, y por la zona norte sabemos que en la Calle (Grado). y en Santiago del Monte ya se dice raidorio 'tirabrasas'", Como vemos coincide con Menéndez Pidal en señalar a Somiedu como zona límite en la parte sur. aunque  ...
Ana María Cano González, 2008
6
Contribución al diccionario gallego
Córneas. Zoscar. Atizar un golpe, en Betanzos. Castigar o maltratar a golpes, en Suertes. Hurgar. Introducir un palo en un agujero, madriguera, etc., para molestar o ahuyentar a algún animal, en C. Zoscadoiro. Tirabrasas. Boimorto. Josca.
Aníbal Otero Álvarez, 1967
7
Diccionario temático del español
... aventador atizador baleo despabilador espetón fuelle hurgador soplillo tirabrasas.
Rafael del Moral, 1998
8
Las panaderías, sus dueños y trabajadores: ciudad de México, ...
19 En España los panaderos utilizan la jorqueta para atizar la leña, el tirabrasas para sacar las brasas del horno "es un palo de 2 o 3 metros de largo con una pieza de metal engastada en un extremo en forma de media circunferencia de ...
Virginia García Acosta, 1989
9
Miscelánea filológica en memoria de Amado Alonso
He aquí algunos recogidos en Yermo: jartu, jocico, jocando 'hozando', jedía 'olía mal', jigu, tincase, jurgón 'tirabrasas'. Ante -M'e: jui, jué (junto a/ué,/uí); pero ormiga, orno, umu, errada, aogase, orina). Mas al Sur, siguiendo el río Besaya, San ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, 1954
10
Archivum
La brasa es roscaldo que luego T llamará rescaldo,61 el tirabrasas rodraco y el barredero furganeiro. El pan no se cubre con paños y se suele colocar encima del escaño, como puede apreciarse en la foto núm. 12. Se distingue el cortezo ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tirabrasas [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tirabrasas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z