Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cativa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CATIVA

La palabra cativa procede del latín captīvus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CATIVA AUF SPANISCH

ca · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cativa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATIVA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cativa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cativa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von cativa im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von einer Person gesagt: wer hat keine physischen, intellektuellen oder moralischen Qualitäten, die Wertschätzung verdienen. Ein Cativo-Mann. Ein Cativo-Professor. Eine andere Bedeutung von cativa im Wörterbuch ist gefangen. Es war Cativa ist auch schlecht, unglücklich, unglücklich. La primera definición de cativa en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que no tiene cualidades físicas, intelectuales o morales dignas de aprecio. Un hombre cativo. Un profesor cativo. Otro significado de cativa en el diccionario es cautivo. Era. Cativa es también malo, infeliz, desgraciado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cativa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CATIVA

catingosa
catingoso
catinguda
catingudo
catino
catión
catira
catire
catiro
catirrino
catita
catite
catitear
catiusca
cativar
cativí
cativo
catizumba
catizumbada
catizumbazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Synonyme und Antonyme von cativa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cativa sapo motos primera lengua española dicho persona tiene cualidades físicas intelectuales morales dignas aprecio hombre cativo profesor otro cautivo cativa también malo infeliz desgraciado filipinas historia situación actual sonora bilabial iusiva dental alveolar palatalizada velar labiodental sorda nbsp anales museo argentino ciencias naturales quot bernardino días dias abayai guananja silpitucla balquisay balquisia caliva carrho camisa ralquisay carrizo arauco

Übersetzung von cativa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von cativa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cativa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cativa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

着地
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cativa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Captive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बात यह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cantly
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ственно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cativamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cantly
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cative
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cantly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cantly
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cantly
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cantly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cantly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cantly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cantly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölçüde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cativamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cantly
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ного
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαντικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cantly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cantly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

delig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cativa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATIVA»

Der Begriff «cativa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.741 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cativa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cativa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cativa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATIVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cativa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cativa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cativa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cativa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cativa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
... sonora cativa, bilabial, sonora Iusiva, dental, Sonora cativa, dental, Sonora Iusiva, alveolar, palatalizada, sonora Iusiva, velar, sonora cativa, velar, sonora cativa, labiodental, Sorda cativa, labiodental, sonora cativa, bilabial, Sorda cativa...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
2
Anales del Museo Argentino de Ciencias Naturales"Bernardino ...
Días, Dias. Abayai, Dias, Dias. Abayai, Guananja, Guananja, Silpitucla, Abayai, Abayai, Abayai, Balquisay, Balquisia, Caliva, Carrho, Balquisay. Cativa, Cativa, Abayai, Camisa, Cativa, Cativa, Cativa, Cativa, Cativa, Cativa, Cativa, Cativa...
Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia", 1932
3
Anales
Dias, Dias. Abayai, Guananja, Guananja, Silpitucla, Abayai, Abayai, Abayai, Ralquisay, Balquisia, Caliva, Carrizo. Balquisay. Cativa, Cativa, Abayai, Camisa. Cativa, Cativa, Cativa, Cativa, Cativa, Cativa, Cativa, Cativa, Cativa, Cativa, Cativa...
Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia", 1932
4
Historia de Arauco: El Arauco Riojano: La Historia de Sus ...
A Josef Rosales Cativa Hijo de una de las dhas de pechos Rufina Cativa de tres años hermana de este Bartolomé Cativa de veinte y dos años casado con Bartholina Cassas mestisa tienen por Hijos A Juan Polinario Cativa de quatro años A ...
Víctor Hugo Robledo, 2005
5
Estudios de literatura española de los siglos XIX y XX: ...
La paloma blanca se puso a deshojar su ramo de oliva en los aires entre el claro sol y la tierra cativa! Se yergue explicadora JUANA DE JUNO, llena de saber, el huso suspendido en el aire y la mano vuelta con los dedos entreabiertos, ...
José C. de Torres Martínez, Juan María Díez Taboada, Cecilia García Anton, 1998
6
La canonización del diablo: Baudelaire y la estética moderna ...
¡La paloma blanca se puso a deshojar su ramo de oliva en los aires entre el claro sol y la tierra cativa! [...] JUANA DE JUNO.- Tales palabras -que son de los viejos- vienen a representar que el sol es como un resplandor del Cielo, y un carbón ...
Luis González del Valle, 2002
7
Tirán el blancu
Y nun lo teo a vergoña nenguna, enantes a muncha gloria'l ser cativa de la to señoria, pola to muncha nobleza, que se cuanto vales, desque to cierta de que yes merecedora de munchu honor. Y nun pienses que tea mui gayolera por xubir , ...
Joanot Martorell, Pablo Suárez García, 2012
8
Un vuelo de inefable poesía
L'ENYORANÇA DELA CATIVA Vola, vola, rossinyol, Déu te do llarga volada, i si trobes qui bé em vol, canta-li mon desconsol amb planyívola tonada... Vola, vola, rossinyol. Tu qui traspasses la mar, orenella fugitiva, si trobes qui em va ...
Miquel Costa i Llobera, 2002
9
Novelistas anteriores a Cervantes
Esta la traia presa un anliguo criado de mi marido y casa , el cual bien conoció á mi nuevo esposo , aunque él no á él , ni menos á la cativa que consigo traia, la cual arrojándose á mis pies, llorando muy fuertemente, comenzó á decir : « ¡ oh ...
‎1830
10
Revista de Madrid
3^3 Fue la mesquinyella en fuerte punto nada, Puesta en la galea de r irnos bien poblada, ' :' '□ Rimaron apriesa, ca se tenvien de celada, Arrivó en Mitalcna la cativa lazdrada. . □ 394 Fue prisa la cativa al mercado sacadas El vendedor ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cativa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cativa: “No lo vi perdedor” a Navarro
"Yo como técnico de Navarro no lo vi perdedor, pero respecto la decisiones de los jurados” señaló el entrenador Manuel Cativa, quien añadió: "Creo que no me ... «El Ancasti Editorial, Jul 16»
2
RJ suspende direito de cadeira cativa e gratuidade no Maracanã ...
Decisão semelhante foi tomada pelo Governo durante a Copa do Mundo, provocando a ira dos donos de cadeiras cativas. Eles chegaram a entrar na Justiça ... «Globo.com, Jul 16»
3
"Sa-mi ecranizati povestea! Nu-mi vine sa cred, acum cativa ani ...
In urma cu cativa ani, Fonte nici nu indraznea sa viseze la un EURO, insa cariera sa a luat o cu totul altfel de turnura dupa ce a promovat cu Southampton din ... «Sport.ro, Jul 16»
4
La Romaría Cativa llenará el parque de Bonaval de espectáculos
La programación para el sábado 23 tendrá su eje central en la Romaría Cativa que, entre las 12 y las 16.30 horas, se celebrará en el parque de Bonaval. «La Voz de Galicia, Jul 16»
5
Festival de Cativa para el 15
El promotor Manuel Cativa organizará el próximo viernes 15, desde las 22.30 y en el Club Américo Tesorieri, una velada de box amateur con una decena de ... «El Ancasti Editorial, Jul 16»
6
Chumbita sigue a las órdenes de Cativa
Luego de un par de semanas con su nuevo entrenador, Carlos Chumbita reconoce haber asimilado nuevos conceptos de Manuel Cativa, quien está ... «Diario El Esquiu, Jun 16»
7
Chumbita comenzó con Manuel Cativa de DT
Con estos objetivos, Chumbita tuvo su primera sesión en instalaciones del gimnasio de Lía Vázquez donde Cativa trabaja con su gym "Catamarca Box”, junto a ... «El Ancasti Editorial, Jun 16»
8
Suspendido el Torneo da Chave y trasladados la Romaria Cativa y ...
Por otro lado, la segunda jornada de la Romaría Cativa, como ya ocurrió con la primera jornada de ayer, se trasladará al Teatro Principal ante la amenaza de ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
9
La Romaría Cativa y el concierto de Mad Martín trío se trasladan al ...
Así, la Romaría Cativa, que comenzará a las 17.30 horas, pasa de la Praza da Inmaculada al Teatro Principal, donde actuarán Pitusa Semifusa y A Gramola ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
10
Visitantes desde Chernóbyl
La asociación Ledicia Cativa trae cada año a Galicia niños rusos, residentes de la zona afectada por el accidente nuclear. Las familias viguesas de acogida ... «Diario Atlántico, Apr 16»

BILDER ÜBER «CATIVA»

cativa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cativa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cativa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z