Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "celerado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CELERADO

La palabra celerado procede del latín scelerātus, de scelus, scelĕris, maldad.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CELERADO AUF SPANISCH

ce · le · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CELERADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Celerado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CELERADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celerado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von celerado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von celerado im Wörterbuch ist böse. En el diccionario castellano celerado significa malvado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celerado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CELERADO


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CELERADO

celemín
celeminada
celeminear
celeminero
celendina
celendino
celentéreo
celeque
celera
celerada
célere
celeridad
celescopio
celesta
celeste
celestial
celestialmente
celestina
celestinaje
celestinazgo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CELERADO

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
desperado
encuerado
enmaderado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

Synonyme und Antonyme von celerado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CELERADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

celerado malvado biomasa îli збоз celerado юг colocado crystal city leías denver colorado nbsp otras fuentes convencionales energía texas ccleradc lanar nuevo lengua castellana arreglado sobre celeramienio arelen miento celerar acelerar celerario ría aiil celeridad prontitud presteza celerizo cellciizo celeste perteneciente firmamento celestial celemiiiern mozo paja cebada ivado celeramíento aceleramiento ieia pres cellerizo celeminada

Übersetzung von celerado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CELERADO

Erfahre, wie die Übersetzung von celerado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von celerado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «celerado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我celerado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

celerado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Celibate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं celerado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I celerado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я celerado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I celerado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি celerado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je celerado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya celerado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich celerado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はcelerado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 celerado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku celerado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi celerado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் celerado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी celerado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben celerado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I celerado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I celerado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я celerado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I celerado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα celerado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek celerado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag celerado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg celerado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von celerado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CELERADO»

Der Begriff «celerado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.990 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «celerado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von celerado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «celerado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CELERADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «celerado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «celerado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe celerado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CELERADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von celerado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit celerado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biomasa
Î6;;, 2Í4C, îli«, 291«, ;93í, ;*ti, :-c*c, з;13, 3222, збоз, 39É2, ««S3. aic-Gas et Celerado Inc. (ЮГ) 2990. Bic-Gas cf Celerado, inc., (Mi*) 32Î1. Bio-Gas oí Colocado, inc. , Crystal City, leías (1С«) 3529. fie-tas cf Celerado, Inc., Denver, Colorado ...
‎1981
2
Biomasa y otras fuentes no convencionales de energía: ...
Bic-Gas cf Celerado Isc. (101) 2990. Bic-Gas cf Celerado, inc., (101) 3251. Bio- Gas of Colorado, inc.. Crystal City, Texas (1С«) 3529. Ei о- Ca E cf Celerado, Inc. , Denver, Colorado (10») 3235. lio- Gas ef Ccleradc, Inc. , Lanar, Colorado IBM) ...
‎1980
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Celerado, da, adj. aul. Malvado. Celeramienio , m. aul. Arelen- miento. Celerar, я. aul. Acelerar. Celerario, ría, adj. aiil. Celerado Celeridad, f. Prontitud, presteza. Celerizo, i», ant. Cellciizo. Celeste, adj. Perteneciente al firmamento. II Celestial ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario de la lengua castellana
Celemiiiern , w. ant. mozo de paja y cebada. ivado. Celerado , da , adj. ant. mal- Celeramíento , tn. ant. aceleramiento. Celerar, a. ant. acelerar Celerario , ría , adj. ant. celerado, (ieia. Celeridad, f. prontitud, pres- Celerizo , m. »n/. cellerizo.
D. y M., 1851
5
Diccionario de la lengua castellana
CELEMINADA, s. f. ant. Porción de granos ó cosa semejante que cabía en el celbmir. CELEMINERO , s. m. ant. V. nozo DE paja y cebada. CELERADO, p. p. de celerar. ¡| celerado, da , adj. ant. Malvado , perverso. CELERAMIENTO , s. id. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana
Celerado. Célere. (Del lat. eeler, ceUrtt.) adj. Pronto, rápido. || m. Individuo del orden ecuestre en los primeros tiempos de Roma. Los céleres, que se supone haber sido instituidos por Rómulo, formaban un cuerpo de trescientos hombros ...
Real Academia Española, 1809
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Hoy se llama mozo de paja y cebada. Stabu- larius famulus bordeo ministrando destinatus. CELERADO , DA. p. p. ant. de celerar. celerado, ant. Lo malvado , y perverso. Scele- stus. CELERAMIENTO. s. m. ant. Lo mismo que aceleramiento.
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
CELEUOSO , SA. adj. anl. Lo misino que celerado. CELESTE, adj. Lo perteneciente al cielo. Regularmente se aplica á la parle lisica y visible til firmamento, que llamamos ciclo,) asi decimos de los astios, que son cuerpos celestes. Coelestis.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
9
Diccionario de la lengua castellana
Frumenti aliusve rei similis copia modio contenta. CELEM1NÉR0. s. m. ant. mozo de faja y cebada. CELERADO, DA p. p. ant. de celerar. celerado, adj. ant. Lo que es malvado y perverso. Scelestus. CELERAM1ENT0. ». m. ant. aceleramiento.
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
Lo mismo que CELERADO. CELESTE, adj. Lo perteneciente al ciclo. Regularmente se aplica á la parte física y visible deljlrmamcnlo, que llamamos ciílp; y así decimos de los astros, que son cuerpos celestes. Cae- leiiit. || Lo (lúe pertenece ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CELERADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff celerado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cunha anuncia que vai recorrer ao STF após de derrota na CCJ
Pois o supremo odeia o cunha, o tem como um verdadeiro celerado, de alta periculosidade, com uma capacidade de corromper as pessoas que o cercam fora ... «Jornal O Globo, Jul 16»
2
Psiquiatria O defeito será meu, que os tenho em barda, mas não ...
Entre o grupúsculo celerado que se propõe reconstituir o Al-Andalus, o Reino Unido orgulhosamente só, a Europa defendida por cercas de arame farpado e os ... «Notícias Magazine, Jul 16»
3
Eu brexito, tu brexitas, ele…
E ai que o celerado fosse um naturalizado ou filho de cordatos emigrantes! E assim se pergunta: estarão as grandes linhas da casa comum europeia nas mãos ... «Correio do Minho, Jun 16»
4
Marcelo Zero: O Mundo do FMI e o Mundo de Temer
Se submetido ao FMI e ao Banco Mundial, esse pacote celerado despertaria estupor e risos de incredulidade. Na certa se perguntariam: em que mundo eles ... «Vermelho, Jun 16»
5
Vazamento mostra que Temer está cercado, diz Roberto Amaral
É um celerado que controla a Câmara. Foi ele que indicou o líder do governo”. A conversa de Jucá ocorreu em março, mas a gravação só foi divulgada agora, ... «Brasileiros, Mai 16»
6
Eduardo Cunha é afastado do mandato de deputado federal pelo STF
Entre os sinônimos de delinquente estão bandido, réu, matador, malfeitor, homicida, facínora, criminoso, celerado, assassino, sicário. Cunha já foi notificado da ... «Jornal do Brasil, Mai 16»
7
O Brasil espera uma Justiça ampla e absoluta, em todos os Poderes
... pessoa que praticou um delito; criminoso. Entre os sinônimos de delinquente estão bandido, réu, matador, malfeitor, homicida, facínora, criminoso, celerado, ... «Jornal do Brasil, Mai 16»
8
Quem prejudica o Brasil?
Para os torturadores aos quais o celerado general Medici conferiu carta branca, o crime grave não era torturar, mas sim denunciar a tortura. Para os golpistas ... «Vermelho, Apr 16»
9
Vitoria homenajea al exteniente coronel de la Guardia Civil Luis ...
... Luis Cadarso en el 35º aniversario de su asesinato por ETA. El acto celerado en Vitoria en homenaje al exteniente coronel de la Guardia Civil Luis Cadarso. «Diario Vasco, Apr 16»
10
Operação de crédito com Banco Mundial é enviada ao Senado
... que atende Pedro II e São Raimundo Nonato na área de obras emergenciais celerado com o Ministério da Integração Nacional”, disse o governador. «Cidadeverde.com, Apr 16»

BILDER ÜBER «CELERADO»

celerado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Celerado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/celerado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z