Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "celeste" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CELESTE

La palabra celeste procede del latín caelestis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CELESTE AUF SPANISCH

ce · les · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CELESTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Celeste kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CELESTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celeste» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von celeste im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Celeste im Wörterbuch bezieht sich auf den Himmel oder bezieht sich auf ihn. Die Himmelskörper. Die himmlische Ewigkeit. Eine andere Bedeutung von himmlisch im Wörterbuch ist auch blau. La definición de celeste en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al cielo. Los cuerpos celestes. La celeste eternidad. Otro significado de celeste en el diccionario es también azul celeste.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celeste» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CELESTE


agreste
gres·te
albiceleste
al·bi·ce·les·te
aqueste
ques·te
arcipreste
ar·ci·pres·te
conteste
con·tes·te
deste
des·te
este
es·te
leste
les·te
nordeste
nor·des·te
noreste
no·res·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
es·te
peste
pes·te
preste
pres·te
sudeste
su·des·te
sudoeste
su·do·es·te
sureste
su·res·te
suroeste
su·ro·es·te
teste
tes·te
veste
ves·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CELESTE

celentéreo
celeque
celera
celerada
celerado
célere
celeridad
celescopio
celesta
celestial
celestialmente
celestina
celestinaje
celestinazgo
celestinear
celestineo
celestinesca
celestinesco
celestino
celestre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CELESTE

enceste
estenordeste
estenoreste
estesudeste
estesureste
hueste
nornordeste
nornoreste
nornoroeste
norueste
oesnoroeste
oesudueste
sobreveste
sudsudeste
sudsudoeste
sudueste
sueste
sursureste
sursuroeste
tueste

Synonyme und Antonyme von celeste auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CELESTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «celeste» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von celeste

MIT «CELESTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

celeste astral astronómico azulado azulino celestial cósmico espacial galáctico interplanetario paradisiaco estado esfera ocular globo figura bóveda mapa mecánica casa tema perteneciente relativo cielo cuerpos celestes eternidad otro también azul celeste bruja cocinera cooking witch normal year girl except loves cook includes recipes guía david levy mayores divulgadores astronomía todo mundo musa recorrido antiguos mitos griegos cuyo principal objetivo hacer partícipe lector riqueza imaginación unos relatos tanta transcendencia tenido para cultura occidental manera sirvan secreto selena secret anchorwoman rated spanish

Übersetzung von celeste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CELESTE

Erfahre, wie die Übersetzung von celeste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von celeste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «celeste» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天上
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

celeste
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

light blue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिव्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سماوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

небесный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

celestial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বর্গীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

céleste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

syurga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

himmlisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하늘의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swarga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trên trời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரலோக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वर्गीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göksel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

celeste
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niebieski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

небесний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceresc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ουράνιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hemelse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

himmelska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

himmelsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von celeste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CELESTE»

Der Begriff «celeste» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.060 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «celeste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von celeste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «celeste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CELESTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «celeste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «celeste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe celeste auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CELESTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort celeste.
1
Lord Rochester
El amor es una gota celeste que los cielos han vertido en el cáliz de la vida para corregir su amargura.
2
George Washington
Trabaja para mantener viva en tu pecho esa pequeña chispa de fuego celeste, la conciencia.
3
Anónimo
El que quiera azul celeste, que se acueste.

SPRICHWORT MIT «CELESTE»

El que quiera celeste, que le cueste.

10 BÜCHER, DIE MIT «CELESTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von celeste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit celeste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Celeste/celestial: La Bruja Cocinera/the Cooking Witch
Celeste is a normal 17 year old girl, except she's a witch who loves to cook. Includes recipes.
Blanca Cecilia Macedo, Miguel Martinez Sarmiento, 2002
2
Guía celeste
David Levy es uno de los mayores divulgadores de la astronomía en todo el mundo.
David Lévy, 2003
3
Musa Celeste I
Recorrido por los antiguos mitos griegos cuyo principal objetivo es hacer partícipe al lector de la riqueza e imaginación de unos relatos que tanta transcendencia han tenido para la cultura occidental, de tal manera que sirvan de ...
Jesús Taboada, Jesús Taboada Ferrer, 2006
4
El Secreto de Selena (Selena's Secret)
The anchorwoman of the top-rated Spanish television magazine, Primer Impacto, seen on the Univision network, reveals new details about the life and tragic death of the Latin music superstar, including information about her murderer.
Maria Celeste Arraras, 1997
5
Guía celeste mensual
La Guía celeste mensual permite a principiantes de todas las edades iniciarse de manera clara y sencilla en la observación del firmamento del hemisferio norte.
Ian Ridpath, 2003
6
Versión celeste
Juan Larrea se gano la consideracion de los ultraistas, defendio casi en solitario los postulados creacionistas y fue el introductor en Espana de las avanzadas surrealistas.
Juan Larrea, Miguel Nieto, 1989
7
Astronomía esférica y mecánica celeste
Astronomía esférica y mecánica celeste" es un texto mayoritariamente de Astronomía Fundamental dirigido tanto a estudiantes universitarios que necesiten un texto para sus estudios básicos o avanzados de Astronomía como a profesores ...
Juan José de Orús Navarro, M. Asunción Català Poch, Jorge Núñez de Murga, 2007
8
Musa Celeste II
Musa celeste es un recorrido por los antiguos mitos griegos, un intento de ofrecer la cosmovisión presente en la antigua mitología griega a través de una estructura narrativa abierta.
Jesús Taboada, Jesús Taboada Ferrer, 2008
9
La bóveda celeste
Un Galileo abatido y enfermo, unas cartas que desaparecen misteriosamente, Papas, nobles, artistas y abadesas se conjugarán en esta apasionante novela de Carmen Resino, situada dentro de la deslumbrante Italia del Barroco y la ...
Carmen Resino, 2010
10
Camarada celeste: (1940-1979) : antología poética
(1940-1979) : antología poética Samuel Feijoo, Jesús María Barrajón, Samuel Feijoo. LA CALLADA Y CELESTE ¡LA callada y celeste alegría en la onda del día sobre los campos, palmas, barías, yerbas, ríos, piedras y ribas! Hambre de la  ...
Samuel Feijoo, Jesús María Barrajón, Samuel Feijoo, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CELESTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff celeste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Discreción en Uruguay ante revelaciones sobre enfermedad del ...
... aunque los periodistas y los aficionados uruguayos estaban acostumbrados a verlo usar muletas durante las ruedas de prensa y partidos de la Celeste. «Sputnik Mundo, Jul 16»
2
Grupo C - Uruguay
“Hay que corregir cosas y ahora a pensar en la eliminatoria”, fue el análisis del capitán Godín, el otro caudillo celeste. Mientras, a Luis Suárez se le pasa la ... «Olé, Jun 16»
3
María Celeste Arrarás recibe estrella en Paseo De La Fama de ...
La periodista, presentadora y escritora María Celeste Ararás recibió una estrella en el Paseo de la fama de su natal Puerto Rico el día de hoy acompañada de ... «Telemundo, Jun 16»
4
"Maxi” Pereira marca historia con La Celeste
Es su cuarta Copa América. Tiene encima también dos Copas del Mundo. Y este jueves en Filadelfia juega su partido 113 vistiendo la gloriosa camiseta celeste ... «Conmebol, Jun 16»
5
La Celeste, pendiente de Luis Suárez
Sólo dos de los jugadores es esta Celeste participan en el campeonato uruguayo: Jorge Fucile y Mauricio Vittorino, ambos de Nacional. El resto han ido ... «EL PAÍS, Jun 16»
6
Festejo Celeste
Festejo Celeste. En el estadio Centenario y ante su gente, Uruguay le ganó 3-1 a Trinidad y Tobago con dos goles de Cavani y uno de Vecino. El equipo del ... «Olé, Mai 16»
7
Unidos Podemos y las confluencias superan al PSOE en votos pero ...
Celeste-tel otorga al PP una estimación del 29,5% del voto válido para su candidatura. ... Los resultados de la encuesta elaborada por Celeste-tel confirman la ... «eldiario.es, Mai 16»
8
La Celeste, en marcha
La selección uruguaya realizó su primer entrenamiento previo a la Copa América Centenario en el Complejo Celeste, antes de la conferencia de Tabárez. «Ovación, Mai 16»
9
La dulce foto de Celeste Cid, la pancita y su hijo
Celeste Cid y su hijo André, a la espera del hermanito menor. Foto: Instagram. 0. Celeste Cid y Michel Noher tendrán un bebé que será el hermano del primer ... «LA NACION, Mai 16»
10
¡Confirmado! Celeste Cid espera su segundo hijo
Hace unas semanas se había instalado el rumor de que Celeste Cid estaba esperando su segundo hijo. Sin embargo, ella los disipó a fuerza de chistes en ... «LA NACION, Apr 16»

BILDER ÜBER «CELESTE»

celeste

REFERENZ
« EDUCALINGO. Celeste [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/celeste>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z