Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encerado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENCERADO

La palabra encerado procede del participio de encerar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENCERADO AUF SPANISCH

en · ce · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCERADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encerado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENCERADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encerado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
encerado

Tafel

Pizarrón

Eine Tafel, Tafel oder Wachsen ist eine wiederverwendbare Schreibfläche, in der der Text oder die Figuren mit Kreide oder anderen Arten von löschbaren Markierungen hergestellt werden. Die Schiefer waren ursprünglich aus glatten, dünnen Blättern aus schwarzem grauem Stein oder dunkler Schiefer. Eine Tafel kann einfach ein Stück Holz Rechteck mit matt dunklen Farbe gemalt werden. Es ist in der Regel so dunkelgrün, da es eine weniger harte Farbe für die Augen als schwarz ist. Eine moderne Variante besteht aus einer Spirale aus Spiralplastik, die durch zwei parallele Rollen entfaltet ist, die aufgerollt werden können, um zusätzlichen Schreibraum zu schaffen, während das, was geschrieben wurde, Schiefer Universität von Helsinki. Draft Slates werden häufig in der Lehre verwendet. Die Kreidemarkierungen können schnell und einfach mit einem feuchten Tuch gereinigt werden, oder ein spezieller Tafel-Radiergummi, bestehend aus einem Holzblock, der von einem Filzkissen bedeckt ist. Im Gegenteil, nasse Kreide-Marken auf einige Arten von Schiefer kann schwer zu entfernen. Una pizarra, pizarrón o encerado es una superficie de escritura reutilizable en la cual el texto o figuras se realizan con tiza u otro tipo de rotuladores borrables. Las pizarras se fabricaban originalmente de hojas lisas, finas de piedra gris negra u oscura de pizarra. Una pizarra puede ser simplemente un pedazo de rectángulo de madera pintado con pintura oscura mate. Es generalmente así verde oscuro puesto que es un color menos duro a los ojos que el negro. Una variación moderna consiste en una hoja del plástico en espiral desplegada a través de dos rodillos paralelos, que se pueden enrollar para crear un espacio adicional de escritura mientras que se guarda lo que se ha escrito. Pizarra. Universidad de Helsinki. Borrador Las pizarras se utilizan comúnmente en enseñanza. Las marcas de tiza se pueden limpiar rápidamente y borrar fácilmente con un paño húmedo, o un borrador especial de pizarra consistente en un bloque de madera cubierto por un cojín de fieltro. Por el contrario, las marcas de tiza mojada hechas en algunos tipos de pizarra puede ser difícil de quitar.

Definition von encerado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Wachs im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Wachsfarbe. Eine weitere Bedeutung des Wachsens im Wörterbuch ist eine mit Wachs, Leinöl oder einem beliebigen bituminösen Material hergestellte Leinwand, um sie wasserdicht zu machen. Wachsen ist auch ein Gips aus Wachs und anderen Zutaten. La primera definición de encerado en el diccionario de la real academia de la lengua española es de color de cera. Otro significado de encerado en el diccionario es lienzo preparado con cera, aceite de linaza o cualquier materia bituminosa para hacerlo impermeable. Encerado es también emplasto compuesto de cera y otros ingredientes.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encerado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENCERADO


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
desperado
des·pe·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCERADO

encepadura
encepar
encepe
encerada
encerador
enceradora
enceramiento
encerar
encernadar
encerotar
encerrada
encerradero
encerrado
encerrador
encerradora
encerradura
encerramiento
encerrar
encerrizar
encerrona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENCERADO

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
encuerado
enmaderado
ensombrerado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

Synonyme und Antonyme von encerado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENCERADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «encerado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von encerado

MIT «ENCERADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

encerado brillante lustroso pizarra tablero palo huevo pizarrón superficie escritura reutilizable cual texto figuras realizan tiza otro tipo rotuladores borrables pizarras fabricaban originalmente hojas lisas finas piedra gris primera lengua española cera lienzo preparado aceite linaza cualquier materia bituminosa hacerlo impermeable encerado también emplasto compuesto otros ingredientes interesante divertido retrato este libro retrata vida diaria colegios años sesenta setenta ochenta operatoria dental integración clínica diagnóstico modelos preoperatorios resulta útil realizar esto permite volumen tendrán futuras restauraciones especial sector anterior sobre modelo nbsp prótesis guía prácticas práctica

Übersetzung von encerado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCERADO

Erfahre, wie die Übersetzung von encerado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von encerado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encerado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

encerado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wax
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شمع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воск
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lilin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wachs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワックス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밀랍
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lilin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sáp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெழுகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रागाचा झटका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balmumu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wosk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віск
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κερί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

was
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vax
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

voks
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encerado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCERADO»

Der Begriff «encerado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.420 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encerado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encerado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encerado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENCERADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «encerado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «encerado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encerado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCERADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encerado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encerado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
¡Al encerado!: Un interesante y divertido retrato de los ...
Este libro retrata la vida diaria en los colegios de los años sesenta, setenta y ochenta.
Ignacio Elguero, 2011
2
Operatoria dental: integración clínica
Encerado de diagnóstico Con los modelos preoperatorios resulta muy útil realizar un encerado. Esto permite ver el volumen que tendrán las futuras restauraciones, en especial las del sector anterior. Sobre el modelo encerado puede ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
3
Prótesis dental I: guía de prácticas
PRÁCTICA: P.T.R. 9a SEMANA TÍTULO: ENCERADO DEFINITIVO OBJETIVOS DEL ALUMNO: - Conformar las superificies externas de la P.T.R. - Comprobar el esquema oclusal después del encerado definitivo. - Realizar el encerado de las  ...
Tomás J. Escuin Henar, 2005
4
Arte infantil: actividades de expresión plástica para 3-6 años
Papel encerado y planchado * DIBUJO Materiales Trozos de lápices de cera usados, una vez que se les ha quitado el envoltorio; Un viejo rallador de queso; Papel encerado y cortado en piezas de 20 x 25 cm; Papel de periódico; Una ...
Mary Ann Kohl, 1999
5
La educación maternal en la escuela, 1
Pauline Kergomard. losar aún más la enseñanza de la lengua materna. Es aquel que consiste en escribir en el encerado (es la maestra quien se encarga de ello) y en seguida en las pizarras, cada frase construida por los niños. La lección ...
Pauline Kergomard, 1806
6
Agricultura de exportación en tiempos de globalización: el ...
Producto Empaque utilizado Tomate Tomate Gordo Cajas de cartón encerado de 4.5 kg o 10 libras con charolas de diferentes medidas: Extra large 4x5 Extra large 5x5 Large ó x ó Large ó x ó Médium 6x7 Cherries Cajas con 12 cajitas de ...
‎1999
7
Cómo desarrollar la creatividad en los niños
Ponga una hoja de papel encerado sobre el periódico calcule el tamaño de su hoja de papel encerado más o menos del mismo tamaño de la hoja de cartón negro. Esparza las ralladuras del crayón por todo el papel encerado y distribuyalas ...
Cynthia MacGregor, 1997
8
Encerado funcional simplificado
El objetivo de este trabajo fue, disenar un ejercicio simplificado de encerado funcional, a manera de permitir a los estudiantes que inician estudios de odontologia, una apreciacion deriamica, en relacion a las superficies aclusales de ...
Ernesto Muller
9
Prostodoncia Total
En el caso contrario, cuando las superficies lingual y vestibular se modelan convexos mediante el encerado y se dispone de una superficie de apoyo angosta, las fuerzas de plano inclinado que se generan por la acción de la lengua y de los ...
10
Manual completo de enseñanza simultánea mútua y mista [sic], ...
Encerados ó tableros negros. En cada semicírculo , y á la distancia de dos pies y medio del suelo , debe haber un encerado ó tablero para las operaciones de aritmética, dibujo lineal, agrimensura &c. Sus dimensiones tres pies y medio en ...
Laureà Figuerola, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCERADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff encerado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aprende a hacer una funda para celular usando silicona caliente ...
Cuando seque retira el papel encerado y el celular. "Como quedan rastros del papel encerado, una recomendación es que lo sumerjas en agua y rato después ... «El Comercio, Jul 16»
2
Pulido y encerado completo de coche
Deja tu coche como nuevo con este servicio completo de encerado y pulido de coche que te sorprenderá. Finalizado. Regálaselo a un amigo Cuéntaselo a un ... «La Verdad, Jun 16»
3
Senado pagó el doble por pulido y encerado en oficina de Sendic
Pulido y encerado del despacho del vicepresidente Raúl Sendic por $ 54.450, cuando en plaza ese trabajo se cotiza por menos de la mitad; dos escritorios ... «Diario El País, Mai 16»
4
Contenido y continente
Encerado y clarión. Contenido y continente. Compartir: Facebook Twitter Google+ · Saturnino Acosta 25/02/2016. Insertar · Enviar · Valorar · Ver. PDF; 0; +; - ... «El Periódico Extremadura, Feb 16»
5
Detail Car CC Plazamar 2
Limpieza y encerado exterior a mano: aplicación de un tratamiento final con cera, que consigue un efecto brillo en la carrocería y retardador de la suciedad. «Información, Feb 16»
6
El instituto de Negreira incorpora encerados digitales
Los clásicos encerados de tiza han cedido el testigo a las pizarras de rotulador y los nuevos encerados digitales en la mayoría de las aulas del instituto Xulián ... «La Voz de Galicia, Jan 16»
7
El Gobierno vasco retirará seis pizarras con amianto halladas en ...
Ha enviado además una circular -a la que ha tenido acceso la CADENA SER- a todos los centros escolares de Euskadi para que informen de los encerados ... «Cadena SER, Dez 15»
8
Consejos para tener un encerado perfecto en tu coche
Al tener la función de proteger y dar brillo, debes cumplir un procedimiento y trabajo especial, ya que un error, puede afectar la pintura del coche. Foto: Flickr. «Atracción 360, Nov 15»
9
El último encerado del Escobio
... y terminaron su aventura en la única aula que todavía guarda algunos pupitres colocados en una hilera junto a la pared y el último encerado del colegio. «Diario de León, Sep 15»
10
Del encerado a la pantalla de ordenador
Del encerado a la pantalla de ordenador. Alumnos que obtuvieron el Bachiller Superior en 1965 en el Santa Irene regresan para comprobar cómo ha cambiado. «Faro de Vigo, Jun 15»

BILDER ÜBER «ENCERADO»

encerado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encerado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/encerado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z