Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cendradilla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CENDRADILLA

La palabra cendradilla procede del diminutivo de cendra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CENDRADILLA AUF SPANISCH

cen · dra · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENDRADILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cendradilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CENDRADILLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cendradilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cendradilla im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cendradilla im Wörterbuch ist ein kleiner Abstimmofen für reiche Metalle. En el diccionario castellano cendradilla significa horno pequeño de afinación para metales ricos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cendradilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CENDRADILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CENDRADILLA

cencio
cencivera
cenco
cencuate
cendal
cendalí
céndea
cendolilla
cendra
cendrada
cendrado
cendrar
cendrazo
cenefa
cenegar
ceneque
cenero
cenestesia
cenestésica
cenestésico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CENDRADILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Synonyme und Antonyme von cendradilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CENDRADILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cendradilla horno pequeño afinación para metales ricos comentarios ordenanzas minas beneficio galeme cendradilla alemes cendradillas unos pequeños vaíbs como l°s hornos diferencia aquellos anda fuelle paíto muía nbsp dedicados lico compradores pueden descargar copia gratuita escaneadas libro original errores editorial muestra extracto viii asientos gobernación nueva españa otro cuanto haber habido dichas regatones greta plomo sucedido muchos inconvenientes dejado

Übersetzung von cendradilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CENDRADILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von cendradilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cendradilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cendradilla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cendradilla
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cendradilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cendradilla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cendradilla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cendradilla
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cendradilla
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cendradilla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cendradilla
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cendradilla
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cendradilla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cendradilla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cendradilla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cendradilla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cendradilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cendradilla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cendradilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cendradilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cendradilla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cendradilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cendradilla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cendradilla
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cendradilla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cendradilla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cendradilla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cendradilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cendradilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cendradilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CENDRADILLA»

Der Begriff «cendradilla» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.940 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cendradilla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cendradilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cendradilla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CENDRADILLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cendradilla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cendradilla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cendradilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CENDRADILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cendradilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cendradilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comentarios a las ordenanzas de minas ...
(BENEFICIO <DE GALEME, 0 CENDRADILLA. 30. S~^ Alemes , b Cendradillas , ion unos pequeños vaíbs , como VjT l°s Hornos de Afinación , con la diferencia de que en aquellos anda el Fuelle al paíTo de muía , y en el Galeme con la ...
Francisco Xavier de Gamboa, 1761
2
Comentarios a Las Ordenanzas de Minas Dedicados Al Cat Lico ...
Los compradores pueden descargar una copia gratuita escaneadas del libro original (sin errores) de la editorial. No se muestra. 1899 Extracto: ... VIII. Beneficio de galeme cendradilla. 30.
Francisco Javier De Gamboa, 2012
3
Asientos de la gobernación de la Nueva España:
Otro sí, por cuanto de haber habido en las dichas minas regatones de greta y cendradilla y plomo, ha sucedido muchos inconvenientes y se ha dejado y dejan de labrar muchas minas y gran cantidad de plata, según la espi- rencia lo ha ...
Silvio Arturo Zavala, Luis de Velasco, Archivo General de la Nación (México), 1982
4
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Cendradilla: Homo de refinamiento de minerales ricos (México). Cenicero: Bancos que incluyen vetas esmeraldíferas (Colombia). Cenizo negro: Zona de trancisión entre los cloruros y sulfuros de plata (Chañarcillo, Chile). Ceñidor: Faja con ...
Ricardo N. Alonso, 1995
5
Las regiones climáticas de México 1.2.2
... estaciones 10-008, Cendradilla, Dgo., a 2 130 m, que es Cw,b, y 32-030, Sombrerete, Zac, Cw0b, que se encuentra a 2 379 m de altitud. Los símbolos a y b indican las condiciones térmicas del verano, el primero denota los veranos cálidos ...
Rosalía Vidal Zepeda, 2005
6
Minas en España: tratado del beneficio de sus metales de ...
G. Caleme. Véase Cendradilla. Galera. Véase Despensa. Gallos. Metales ricos con hebras ó granos de Oro é plata. Golpeador. El que con el pico esta golpeando la cabeza de la barrena para horadar la peña , y poner el cohete. Grasas.
Friedrich Traugott Sonneschmidt, Juan Cancelada López, Antonio Calleja ((Madrid)), 1831
7
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
Tome una libra de metal , y muélalo como sale, y tome dos libras ;de plomo- pobre , y despues de bien derretido sobre una cendradilla ,icébelo poco á poco cesando el fuelle cuando echare el metal en el plomo , y despues de acabado sople ...
Tomás González, 1831
8
Historia del Nuevo Reino de León (1577-1723).
Hizo traer a unos indios unas piedras de unos cerros distantes de la villa de buen parecer; alabólas por ricas; hizo ensaye; limó una tembladera de plata y echó en la cendradilla disimuladamente, y al tiempo de salir la plata hallaron un tejo ...
Eugenio del Hoyo, 2005
9
Comentarios a las Ordenanzas de Minas
Cendradilla, o Galeme. Pequeño Valo , ü Horno de Afinacion para metales ricos. Üvanjzréo interior. Ir limpiando las Piletas , o Charcos de aoua or Ca. . . . e P nales , para dmgirlas al Tiro. C/nijíón. Trabajar a Chillón, es ir ganando a un tiempo ...
10
La plata del rey y de sus vasallos: minería y metalurgia en ...
Un vaso de copelación, también llamado copela o cendradilla, es un pequeño crisol fabricado con una arcilla compuesta con cenizas de huesos calcinados, que recibe el nombre de cendra. Las paredes porosas de este tipo de vaso ...
Jaime J. Lacueva Muñoz, 2010

BILDER ÜBER «CENDRADILLA»

cendradilla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cendradilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cendradilla>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z