Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cendrado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CENDRADO

La palabra cendrado procede del participio de cendrar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CENDRADO AUF SPANISCH

cen · dra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENDRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cendrado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CENDRADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cendrado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cendrado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von cendrate im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist zutreffend. Eine andere Bedeutung von cendrate im Wörterbuch ist Cranberry. Cendrado ist auch ein Aschensitz, der auf dem Platz des Ofens platziert wird, um das Silber abzustimmen. La primera definición de cendrado en el diccionario de la real academia de la lengua española es acendrado. Otro significado de cendrado en el diccionario es cendra. Cendrado es también asiento de ceniza que se pone en la plaza del horno de afinar la plata.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cendrado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CENDRADO


acendrado
a·cen·dra·do
adrado
dra·do
almendrado
al·men·dra·do
andrado
an·dra·do
anquialmendrado
an·quial·men·dra·do
atolondrado
a·to·lon·dra·do
becuadrado
be·cua·dra·do
calandrado
ca·lan·dra·do
cerrado
ce·rra·do
cilindrado
ci·lin·dra·do
cuadrado
cua·dra·do
descachalandrado
des·ca·cha·lan·dra·do
desmadrado
des·ma·dra·do
desmedrado
des·me·dra·do
empedrado
em·pe·dra·do
encontrado
en·con·tra·do
grado
gra·do
hojaldrado
ho·jal·dra·do
registrado
re·gis·tra·do
taladrado
ta·la·dra·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CENDRADO

cencivera
cenco
cencuate
cendal
cendalí
céndea
cendolilla
cendra
cendrada
cendradilla
cendrar
cendrazo
cenefa
cenegar
ceneque
cenero
cenestesia
cenestésica
cenestésico
cenete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CENDRADO

asegurado
celebrado
colorado
comprado
considerado
declarado
dorado
elaborado
enamorado
filtrado
ilustrado
integrado
jurado
liberado
logrado
mostrado
prado
preparado
sagrado
separado

Synonyme und Antonyme von cendrado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CENDRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cendrado primera lengua española acendrado otro cendra cendrado también asiento ceniza pone plaza horno afinar plata castellana explica part país cendrar colmen hist segob mandaron labrar cendrada once dineros sesenta cinco reales marco quev empieza dcxadme raiollar desheredados desventuras vida novela original kasem fué alzado apenas podia tenersu pié estaba encorvado manera terrible verdad dijo sidy yacnb empeñé gumía veinte doblns marroquíes hebreo roboam condicion nbsp paíf hift §л fefenta dcxadnie cfollar

Übersetzung von cendrado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CENDRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von cendrado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cendrado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cendrado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我cendrado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cendrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Censored
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं cendrado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I cendrado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я cendrado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I cendrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি cendrado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je cendrado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya cendrado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich cendrado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はcendrado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 cendrado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku cendrado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi cendrado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் cendrado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी cendrado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben cendrado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I cendrado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I cendrado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я cendrado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I cendrado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα cendrado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek cendrado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag cendrado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg cendrado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cendrado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CENDRADO»

Der Begriff «cendrado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.570 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cendrado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cendrado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cendrado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CENDRADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cendrado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cendrado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cendrado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CENDRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cendrado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cendrado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
CENDRADO, DA. part. país, del verbo Cendrar. Colmen. Hist.Segob.cap.35. §.12 . También mandaron labrar plata cendrada de once dineros , à sesenta y cinco reales por marco. Quev. Mus. 7. Son. que empieza : Dcxadme raiollar. 1 om. ir.
Real Academia Española (Madrid), 1729
2
Los desheredados: desventuras de la vida : novela original
Ben Kasem fué alzado. Apenas podia tenersu de pié: estaba encorvado de una manera terrible. — Di la verdad,— le dijo Sidy Yacnb. — Yo empeñé mi gumía en veinte doblns marroquíes de oro cendrado al hebreo Roboam, con la condicion ...
Manuel Fernández y González, 1866
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CENDRADO, DA. part. paíf. del verbo Cendrar. Colmen. Hift.Segob.cap.35. §л 2. También mandaron labrar plata cendrada de once dineros , à fefenta y cinco reales por marco. Quev. Muf. 7. Son. que empieza : Dcxadnie r.cfollar. Тот. II.
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Irrequieto vigore et agillitate esse; promptum , expeditum esse. CENDRADA, f. cendra. CENDRADÍSIMO, A. adj. sup. de cendrado. Purissim. Purissimits. CENDRADO, A. adj. met. ant. Puro, limpio. Purifirat. Purus. CENDRAR, a. ant. acendrar.
Pedro Labernia, 1844
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Irrequieto vigore ct agillitate esse; promplurd , eipeditum esse. CENDRADA, f. cendra. CENDRADISIMO, A. adj. sup. de cendrado. Piirissim. Purissimiis. CENDRADO, A. adj. met. ant. Puro, limpio. Puri/Utal. Purus. CENDRAR, a. ant. acendrar.
Pere Labernia, 1867
6
Empleo y exercicio sancto sobre los Euangelios de las ...
Eftaesla prucuadcl jufto,q u e arrojado en las llamas de vnatribulacú n, no fe deshazecn paciencia como el malo, fino que antes falc de allí mas puro y cendrado. Salomón, en el cap, 3 .déla Sabiduría, nos declara mas cfto, dizicn éQ' .
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1604
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
être un sal- pitre. On le dit de la personne extrêmement rire. CENDRADA, s.f. V. Cendra. CENDRADÍSIMO, MA, adj. sup. de Cendrado. CENDRADO, DA, adj. (v.) Pur. V. Puro, Limpio. CENDRAR, r.a. (v.) V. Acendrar. CENEFA, s.f. Enclôture: ce  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana
Se dice de la persona que tiene mucha viveza. CENDRADA , s. f. V. cendra. CENDRADÍSIMO, MA, adj. snp. de CENDRADO. CENDRADO , p. p. ant. de cendrab. || cendhido , da, adj. met. ant. Puro, limpio. CENDRAR, v. a. ant. V. acbndbaii.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Sér viu coro «no centella. CENDRADA, f. cendra. || Pasta que queda de la plata después de atinada. CENDRADÍSIMO, A. adj. sup. de cendrado. Purissim. CENDRADO, A. adj. met. ant. Puro, limpio. Purificat. CENDRAR, a. ant. acendrar.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
... de Cendrado. Cendrado, da. adj. ant. Puro, limpio. Cendrar, a. ant. Acendrar. Cenefa, t. Lista en la parle superior d s I» cortinas , doseles , camas, coleaduras, etc. || La. CEN CEN - 250 -
Ramón Campuzano, 1858

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CENDRADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cendrado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un ciudadano a Carlos Fabra a su llegada a los juzgados: 'Ahí, a ...
La Fiscalía y la acusación popular, por su parte, han cendrado sus preguntas de este martes en la operativa de las cuentas bancarias de Fabra. «El Mundo.es, Okt 13»

BILDER ÜBER «CENDRADO»

cendrado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cendrado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cendrado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z