Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cerduda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERDUDA AUF SPANISCH

cer · du · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERDUDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cerduda kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CERDUDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerduda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cerduda im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Piggy im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Schweinchen. Eine andere Bedeutung von Piggy im Wörterbuch wird von einem Mann gesagt: Das hat eine Menge Haare und stark in der Brust. Cerduda ist auch ein Schwein. La primera definición de cerduda en el diccionario de la real academia de la lengua española es cerdoso. Otro significado de cerduda en el diccionario es dicho de un hombre: Que tiene mucho pelo y fuerte en el pecho. Cerduda es también cerdo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerduda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CERDUDA


calduda
cal·du·da
duda
du·da
espalduda
es·pal·du·da
falduda
fal·du·da
galduda
gal·du·da
halduda
hal·du·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CERDUDA

cércopo
cercote
cerda
cerdada
cerdamen
cerdear
cerdo
cerdón
cerdosa
cerdoso
cerdudo
cérea
cereal
cerealera
cerealero
cerealista
cerebelo
cerebeloso
cerebración
cerebral

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CERDUDA

aguda
aluda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Synonyme und Antonyme von cerduda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERDUDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cerduda primera lengua española cerdoso otro dicho hombre tiene mucho pelo fuerte pecho cerduda también cerdo dictionarium manuale hispanum usum puerorum cosa peluda hirtuosus luda hirtus áspero áspera seria grave austera cabezuda testaruda desagradable salvage rústica grosera hirudo inis sanguijuela hirundinlnus heroyea vida virtudes milagros grande francisco poco defpues llegó gentil aquelcavallero

Übersetzung von cerduda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERDUDA

Erfahre, wie die Übersetzung von cerduda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cerduda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerduda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cerduda
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cerduda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cerduda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cerduda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cerduda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cerduda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cerduda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cerduda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cerduda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cerduda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cerduda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cerduda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cerduda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cerduda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cerduda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cerduda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cerduda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cerduda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cerduda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cerduda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cerduda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cerduda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cerduda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cerduda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cerduda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cerduda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerduda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERDUDA»

Der Begriff «cerduda» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.374 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cerduda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerduda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerduda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERDUDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cerduda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cerduda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerduda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERDUDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerduda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerduda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
i Cosa peluda, ve- Hirtuosus, a, um. >¡luda, cerduda, de Hirtus, a, um....«> pelo áspero; áspera , seria , grave , austera ; cabezuda, testaruda ; desagradable, salvage , rústica , grosera. Hirudo , inis. f. La sanguijuela. Hirundinlnus, a, um.
Esteban Jiménez, 1802
2
La heroyea vida, virtudes y milagros del grande S. Francisco ...
Y poco defpues llegó vn Gentil Hombre dé aquelCavallero, y vn Lacayo tras dèl, que cerduda al ca- vallojiio bien enjuto aun de la fatiga ,y de la efpuma. Dixole, que el dueño avia ob- fcrvado,que le avia merecido alguna atención el movimiéto ...
Alvaro Cienfuegos, 1726
3
Carnaval: pt. Carnaval y modernización : impulso y freno del ...
... de Aniceto Gallareta: "Con paso corto y tristones la delantera llevaban los mozos Vascos del Cerro portando, ansí como en andas, dentro un cajón de dijunto nada menos que una chancha, negra, redonda, cerduda y sin mentir, apreñada.
Milita Alfaro, 1991
4
Defensa de la inocencia, repulsa de la calumnia, ...
... cerduda de fu salida. Quien llevó la Yegua fuera, para que pu-, dieíse bolver ? Silvestre solo. En que ocasión ì Quando, de los que. fe* hala complices , solo Maria Ventura estaba en cafa: i a esta comunicó iba a sacar la Yegua fuera , para ...
Vicente Alvarez de Neira, Xavier Henriquez Sarmiento de Valladares (Marques de Valladares.), 1765
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... of the body. CERNÍDO, DA.p. p.Sifted. CERNÍDO. s. m. La acción de cerner , y la cosa cernida. A Jifting , alfo the flour Jifted. . CERNIDORA, s. f. The ail of CERNIR. V. cerner. CÉRNUA. s. f. Pez de rid. Ruffe, a fmall river jifh. CERDUDA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Novisimo diccionario de la rima
Batuda. BocudaBoyuda. Cabelluda. Cabezuda. Cachetuda. Campanuda. Canuda. Capilluda. Capetuda. Caprichuda. Carnuda. Carrilluda. Cascaruda. Cascuda. Cazuda. Cebolluda. Ceñuda. Cerduda. Cerviguda. Cojuda. Colmilluda . Coluda.
Juan Landa, 1867
7
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
choi el obispo de Urgel en i8o3 , v agregándosele en n compensa el Talle de Aran. > ' • CERDUDA (STA. HABÍA DE), f.-lig. y coló red. sec. de Esp. en Galicia . prov. v obi»p. de Lugo , jurijd. de Villar. J. О. Pobl. а8з hab. Su parr, comprende ...
8
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Sentido e'ste de los informes que de su cerduda ha- bian hecho al Virrey Cañete , dexa el Gobierno á dicho Garcia, y va á la Ciudad de los Reyes á dar satisfaccion ; y aunque al principio no le dió audiencia el Virrey , despues le oyó , honró ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... 6. verisimilitud. de 7. inverosimilitud. uda. de 2 sil. cruda. duda. muda. nuda. ruda. viuda. de 5. aguda. alduda. ayuda. azuda. barbuda. bezuda. ceñuda. . cerduda. cojuda. . ' conchuda. cornuda. ' corpuda. dentuda. desnuda. . felpuda.
H. Gracia, 1829
10
Vida del Seráfico Padre y Patriarca San Francisco de Asis...
En aquel mismo instante asaltó un mal á la cerduda, que la hizo morir dentro de tres dias. Arrojáronla á un prado cercano al Monasterio: ningún animal tocó á ella ^ de suerte , que quedó dura , y seca como un leño. S. Buenaventura dice á  ...
Candide Chalippe ((O.F.M.)), 1796

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERDUDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cerduda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los árboles vuelan en Santolaya
Santolaya de Cabranes, Gonzalo BENGOA Manuel Cerduda, de Siero, se fue ayer de Santolaya de Cabranes con un árbol. Al igual que Javier Fernández, ... «La Nueva España, Mär 14»

BILDER ÜBER «CERDUDA»

cerduda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerduda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cerduda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z