Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barbuda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BARBUDA

La palabra barbuda procede de barba.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BARBUDA AUF SPANISCH

bar · bu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBUDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barbuda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARBUDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbuda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Barbuda

Barbuda

Barbuda ist eine Insel von Antigua und Barbuda mit Abhängigkeitsstatus. Seine Hauptstadt ist die Stadt von Codrington. Es hat eine Fläche von 160,6 km² und eine Bevölkerung von 1.417 Einwohnern nach der Volkszählung von 2001. Die Bevölkerungsdichte ist in der Größenordnung von 8,82 habs / Km². 1967 stimmten Antigua und Barbuda zu, die Unabhängigkeit getrennt zu erreichen, aber 1981 entstand die neue Nation unter dem Namen Antigua und Barbuda, was Barbuda zu einer Abhängigkeit machte, wie auch Runde. Koordinaten: 17 ° 37'N 61 ° 48'O / 17.617, -61.8 ... Barbuda es una isla de Antigua y Barbuda con estatus de dependencia. Su capital es la ciudad de Codrington. Cuenta con una superficie de 160,6 Km², y una población de 1.417 habitantes según el censo de 2001. La densidad de población es del orden de 8,82 habs/Km². En 1967, Antigua y Barbuda acordaron alcanzar la independencia por separado, pero en 1981, surge la nueva nación con el nombre de Antigua y Barbuda, haciendo de Barbuda una dependencia, al igual que Redonda. Coordenadas: 17°37′N 61°48′O / 17.617, -61.8...

Definition von barbuda im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Barbuda im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es viele Bärte hat. Eine andere Bedeutung von Barbuda im Wörterbuch ist bärtig. Barbuda ist auch ein Flussfisch, der durch zwei dünne Vorsprünge auf beiden Seiten des Mundes gekennzeichnet ist. La primera definición de barbuda en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene muchas barbas. Otro significado de barbuda en el diccionario es barbado. Barbuda es también pez de río que se caracteriza por tener dos salientes delgados a uno y otro lado de la boca.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbuda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BARBUDA


buda
bu·da
cabuda
ca·bu·da
guayabuda
gua·ya·bu·da
nabuda
na·bu·da
rabuda
ra·bu·da
sebuda
se·bu·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BARBUDA

barbiturismo
barbo
barbón
barboquejo
barbotar
barbote
barboteadura
barbotear
barboteo
barbotina
barbudo
bárbula
bárbulas
barbulla
barbullar
barbullido
barbullón
barbullona
barbuquejo
barbusano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BARBUDA

aguda
alauda
aluda
autoayuda
ayuda
barracuda
boluda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Synonyme und Antonyme von barbuda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARBUDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

barbuda águila barbuda isla antigua estatus dependencia capital ciudad codrington cuenta superficie km² población habitantes según censo densidad orden habs acordaron alcanzar independencia separado pero surge nueva nación nombre primera lengua española tiene muchas barbas otro barbado también río caracteriza tener salientes delgados lado boca national report higher education venus eslabón perdido ausencia barba rasgo distingue mujer hombre desde tiempo inmemorial perpetuo socorro maría perfecta hijas gemelas general tiburcio valle poderoso rico costa atlántica colombiana castro mentira transición cuba democracia reyes portugal empresas militares lusitanos afrodita literatura plástica perspectiva dramáticos contemporáneos

Übersetzung von barbuda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARBUDA

Erfahre, wie die Übersetzung von barbuda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von barbuda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barbuda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴布达
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

barbuda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bearded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बारबुडा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باربودا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Барбуды
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barbuda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বার্বুডা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barbuda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barbuda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barbuda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バーブーダ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바부 다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Barbuda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Barbuda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பார்புடா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बार्बुडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barbuda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Barbuda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Barbuda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Барбуди
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barbuda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μπαρμπούντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Barbuda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barbuda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Barbuda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barbuda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARBUDA»

Der Begriff «barbuda» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.565 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barbuda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barbuda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barbuda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARBUDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barbuda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barbuda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barbuda auf Spanisch

BEISPIELE

7 SPRICHWORT MIT «BARBUDA»

A la mujer barbuda, de lejos se la saluda.
A la mujer barbuda o muy velluda, el diablo la sacuda.
A la mujer barbuda, de lejos se le saluda, con dos piedras mejor que con una.
Helada barbuda, nieve anuncia.
Helada barbuda, poco dura.
Helada barbuda, tres días dura.
Hombre bermejo y mujer barbuda, de lejos se los saluda.

10 BÜCHER, DIE MIT «BARBUDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barbuda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barbuda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Venus barbuda y el eslabón perdido
La ausencia de barba es un rasgo que distingue a la mujer del hombre desde tiempo inmemorial.
Pilar Pedraza, Pilar Pedraza, 2009
2
La mujer barbuda
Perpetuo Socorro y María Perfecta son las hijas gemelas del general Tiburcio del Valle, un hombre poderoso y rico de la Costa Atlántica colombiana.
Ramón Illán Bacca, 2012
3
Dramáticos contemporáneos a Lope de Vega: Colección escogida ...
Calzas, calzas convas dos, Queya el mi letigio veis, Por la virtud que teneis Y vos ha donado Dios , Que me digais de qué guisa Os tengo de ataviar ; Que-non voá puedo pasar A cubrirme la camisa. BARBUDA. Este es Sancho ; apuesto ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1858
4
Dramáticos posteriores a Lope de Vega
Calzas, calías con vas dos, Queya el mi letigio véis. Por la virtud que teneis Y vos ha donado Dios , (lue me digais de qué guisa Os tengo de ataviar ; Que non vos puedo pasar A cubrirme la camisa. BARBUDA. Este es Sanclio ; apuesto viene ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1858
5
Biblioteca de autores españoles
Calzas , calzas convas dos , Que ya el mi letigioveis, l'or la virtud que tenéis Y vos ha donado Dios, Que me digáis de qué guisa Os tengo de ataviar; Que non vos puedo pasar A cubrirme la camisa. BARBUDA. Este es Sancho ; apuesto viene ...
Bonaventura Carles Aribau, 1858
6
Dramaticos contemporáneos de Lópe de Vega
BARBUDA. Este es Sancho ; apuesto viene De la librea. SANCHO. ¡ Ayde mi. Que la mi dueña está aqui ! BARBUDA. ... en mi poder; Vos non sabeis , si me enojo... SANCHO. Basta, fincado de mi, Que finco un brazo tollido. BARBUDA.
Ramón de Mesonero Romanos, 1858
7
Directorio de colecciones de germoplasma en América Latina y ...
y. Barbuda. A causa del predominio de la agricultura en la economía de Antigua y Barbuda, siempre se ha dado prioridad en estas islas a la recolección y conservación del germoplasma. Se mantuvieron importantes bancos de germoplasma ...
Helle Knudsen, 2000
8
Guia del Mundo 2009
OO Al amparo de un programa de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), en 2002, Antigua y Barbuda se unió a otros estados del Caribe para trabajar por la transparencia gubernamental y la prevención de ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008
9
Calendario de cultivos: América Latina y el Caribe
Las islas de Antigua y Barbuda pertenecen al grupo de Sotavento de las Pequeñas Antillas; la primera de ellas tiene una superficie de 442 km 2 y la segunda 160 km 2. Están ubicadas en el Mar Caribe entre los paralelos 17° y 18 ° Norte y ...
‎2006
10
El riego en América Latina y el Caribe en cifras
Geography and population The twin island state of Antigua and Barbuda is situated in the northeastern part of the Leeward Islands of the Lesser Antilles. The islands are located between 17° 00' and 17° 35' N latitude and between 61° 40' and ...
‎2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARBUDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barbuda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Panamá le pasó por encima a Antigua y Barbuda
... un triunfo contundente sobre su Antigua y Barbuda, por marcador de 103 a 48. ... 11 puntos y Shariffe Sargeant capturó siete rebotes por Antigua y Barbuda. «TVN Panamá, Jun 16»
2
Puerto Rico derrota a Antigua y Barbuda
Puerto Rico derrota a Antigua y Barbuda ... sábado al Equipo Nacional de Puerto Rico un dramático triunfo 2-1 sobre Antigua y Barbuda en acción del Grupo 1 ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
3
Primer Ministro de Antigua y Barbuda aboga por el fin del bloqueo
“Aprovecho esta oportunidad para hacer un llamado al Congreso de Estados Unidos para que elimine el cruel e inhumano bloqueo contra Cuba”, afirmó ... «Granma Internacional, Jun 16»
4
Sismo de magnitud 6,0 sacude región de Antigua y Barbuda
Un sismo de magnitud 6,0 sacudió este sábado la isla Antigua y Barbuda, en el Caribe, indicó el Instituto geológico de Estados Unidos (USGS), aunque no ... «Teletrece, Mär 16»
5
Antigua y Barbuda pide a Maduro que mantenga ayuda de ...
El primer ministro de Antigua y Barbuda, Gaston Browne, planteó este sábado al presidente venezolano, Nicolás Maduro, que mantenga la ayuda de ... «Noticia al Dia, Mär 16»
6
Policía de San Diego arresta a mujer barbuda por apuñalar a hombre
Una mujer fue detenida y acusada de apuñalar a un hombre que le pidió un cigarrillo, informó la policía de San Diego (EE.UU.). La policía describió a la ... «El Universo, Dez 15»
7
La chica barbuda que lucha contra el bullying
Harnaam Kaur es una de esas personas con una historia muy potente detrás y que se ha dado a conocer gracias a la altavoz de las redes sociales. Kaur es ... «La Vanguardia, Dez 15»
8
Cuba y Antigua y Barbuda estrechan lazos de amistad
Lazo afirmó que es un honor recibir a la delegación de esa nación caribeña por primera vez, pues a Cuba y a Antigua y Barbuda las unen lazos de hermandad ... «Granma Internacional, Nov 15»
9
Venezuela firma acuerdos de cooperación con Antigua y Barbuda
El primer ministro de Antigua y Barbuda, Gaston Browne, aseguró que el acuerdo firmado este sábado por su nación y Venezuela abrirá la puerta para lo que ... «teleSUR TV, Okt 15»
10
La barbuda de Peñaranda, entre mujer y hombre
Brígida del Río, la barbuda de Peñaranda, retratada por Sánchez Cotán en 1590 mónica arrizabalaga - arrizabalaga11 - Madrid 14/09/2015 00:00h ... «ABC.es, Sep 15»

BILDER ÜBER «BARBUDA»

barbuda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barbuda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/barbuda>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z