WAS BEDEUTET MUDA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «muda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von muda im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Muda im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist etwas zu ändern. Eine weitere Bedeutung von Muda im Wörterbuch ist ein Kleidungsstück, insbesondere das Innere, das sich gleichzeitig bewegt. Muda ist auch Zeit, die Vögel ihre Federn zu bewegen. La primera definición de muda en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de mudar algo. Otro significado de muda en el diccionario es conjunto de ropa, especialmente la interior, que se muda de una vez. Muda es también tiempo de mudar las aves sus plumas.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «muda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «MUDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
muda
ajuar
cambio
metamorfosis
mudanza
renovación
ropa
transformación
estar
morra
primera
lengua
española
acción
mudar
algo
otro
conjunto
especialmente
interior
muda
también
tiempo
aves
plumas
llamada
ensayo
sobre
origen
retrato
así
como
reflexión
humano
relación
muerte
toma
punto
partida
pinturas
funerarias
fayum
esfinge
aprendizaje
dolor
después
auschwitz
título
principal
libro
está
inspirado
relato
primo
levi
ofrece
corta
vida
pequeño
hurbinek
infante
palabra
nacido
muerto
infierno
princesa
este
cuento
forma
parte
colección
quot
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUDA»
Der Begriff «muda» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz
4.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «muda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
muda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «muda».
3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MUDA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
muda.
La pintura es poesía muda; la poesía pintura ciega.
Nunca mejora su estado quien muda solamente de lugar y no de vida y de costumbres.
El amor ahuyenta el miedo y, recíprocamente el miedo ahuyenta al amor. Y no sólo al amor el miedo expulsa; también a la inteligencia, la bondad, todo pensamiento de belleza y verdad, y sólo queda la desesperación muda; y al final, el miedo llega a expulsar del hombre la humanidad misma.
10 SPRICHWORT MIT «MUDA»
Aunque muda el pelo la raposa, su natural no despoja.
Si conoces que vas perdido, muda consejo y camino.
A la hija muda, su madre la entiende.
El fraile se muda, el mozo se casa, el casado se cansa y se va a su casa.
El lobo muda el pelo, mas no el celo.
El tiempo todo lo cura y todo lo muda.
El viento que corre muda la veleta, mas no la torre.
En la duda, ten la lengua muda.
Judío que come puerco muda de acuerdo.
La mujer a cada rato muda de parecer.
10 BÜCHER, DIE MIT «MUDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
muda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
muda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Ensayo sobre el origen del retrato y su significado, así como reflexión sobre el ser humano y su relación con la muerte, que toma como punto de partida las pinturas funerarias de El Fayum.
Jean-Christophe Bailly, 2001
2
La esfinge
muda: el aprendizaje del dolor después de Auschwitz
El título principal del libro, La esfinge muda, está inspirado en el relato que Primo Levi ofrece de la corta vida del pequeño Hurbinek, el infante sin palabra, nacido y muerto en el infierno de Auschwitz.
Fernando Bárcena, Fernando Bárcena Orbe, 2001
Este cuento forma parte de la colección " Cuentos de la media lunita " , destinada a niños de 6 a 9 años, que ya tiene en su haber más de sesenta títulos publicados, basados todos en cuentos de tradición oral, recogidos por Antonio ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1985
Lupe stab en casa, alistándose para ir a la cama.
5
Muda compasión del tiempo
Es muy difícil ser un muerto Es un terrible trabajo ser un muerto. Crecer para la nada y la nada ser al mismo tiempo. Y tener por delante todas las horas y absolutamente todos los silencios.
Autor: La palabra "muda" es quizás la tercera palabra que más escuché durantes
mis estudios en Japón, después de Kaizen y gemba. Cuando descubres su
significado no logras comprender a profundidad su importancia. Esto te lo señalo
...
Manuel Francisco Suarez Barraza, 2007
7
La
Muda, ó, Los pescadores: Melo-drama en tres actos ...
Ή'επεΙα σιωρίΙ·απάο responde que sí. Alf. (ap.) Ya está apurado todo .el horror de
mi enemiga suerte: este es el justo pre. mio debido á mi maldad. . Eleo. (4
Fenela) Acaba, dí: tu muda.'elocuencia me hace estremecer. .Fenela Ια señala
que el ...
Antoni de Gironella, 1834
Los jilgueros jóvenes, es decir, aquellos que han sido «destetados» y ya han
adquirido la masa corporal definitiva, deben enfrentarse a la muda en
alojamientos cuya longitud permita que vuelen y se fortalezcan; una jaula de 120
cm tendrá ...
9
Mason Moves Away: Mason Se
Muda
Solomon Raven tries to discover how and why Mason's beaver lodge was broken apart.
10
El Poder Oculto De LA Productividad
Por eso haremos un ejercicio práctico para vivir, cuantificar y reducir el muda.
Enseguida divide el grupo en dos más pequeños, que representan cada uno dos
empresas rivales. Tenemos tres ciclos de producción y como conclusión ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUDA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
muda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Se queda muda ante pregunta y aún así fue coronada miss Ucrania
Kucherenko dejó a todos boquiabertos cuando, al llegar su turno, la joven de 18 años se quedó completamente muda luego que el presentador le preguntara ... «La Prensa Gráfica, Sep 16»
Sidorme se muda a Madrid
sidorme-madrid Según publica Expansión, Sidorme hizo la 'mudanza' a la capital el pasado mes de junio debido a que es allí donde se encuentra la dirección ... «Preferente, Sep 16»
Roche se muda por motivos ambientales
La matriz impone exigentes criterios en la sede española, que obligan a adaptar un nuevo edificio a la reducción de emisiones de gases y al ahorro energético. «Cinco Días, Aug 16»
¿Se muda al sur?
¿Se muda al sur? En Italia afirman que Napoli tiene a Martín Cáceres como prioridad y buscan cerrar el fichaje lo antes posible. FOTO. Foto: archivo El País. «Ovación, Aug 16»
Alarma en Sarria por el hallazgo de una muda de culebra de casi 3 ...
Un vecino de Sarria se llevó una desagradable sorpresa cuando el pasado jueves encontró una muda de una serpiente que a primera vista ya parecía de un ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
Adele se muda temporalmente a Estados Unidos
La exitosa gira de la cantante Adele le ha llevado ahora hasta Estados Unidos, donde planea quedarse una vez terminados sus compromisos profesionales ... «Univisión, Aug 16»
El TS avala las obras de Defensa en la montaña de Muda ...
La modernización del emplazamiento Scater II en Muda, con instalación de nuevas antenas pertenecientes al sistema de vigilancia electrónica EW Santiago, ... «La Vanguardia, Aug 16»
Paté de Fuá festeja una década de carrera con “Película Muda 2ª ...
La banda Paté de Fuá, integrada por Yayo González, Guillermo Perata, Alexis Ruiz, Luri Molina, Dan Mazor, Demián Cantilo y Roberto Verástegui, festeja diez ... «20minutos.com.mx, Jul 16»
Paté de Fuá presentará disco “Película Muda 2da Parte” en agosto
Después de dos años de haber lanzado “Película Muda 1ra Parte”, el combo sonoro Paté de Fuá se prepara para presentar la segunda parte del disco en el ... «La Jornada en linea, Jul 16»
Bruno se muda al 1ºB
El paciente de Judith no se puede separar de ella, ha querido seguir sus consejos y ha decidido mudarse a Montepinar para dejar atrás su antigua vida como ... «TeleCinco.es, Jun 16»