Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cerruma" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CERRUMA

La palabra cerruma procede del latín cirrus, copo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CERRUMA AUF SPANISCH

ce · rru · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERRUMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cerruma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERRUMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerruma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cerruma im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cerruma im Wörterbuch ist pastoral. En el diccionario castellano cerruma significa en las caballerías, cuartilla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerruma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CERRUMA


arruma
rru·ma
bruma
bru·ma
ceruma
ce·ru·ma
curuma
cu·ru·ma
estruma
es·tru·ma
ruma
ru·ma
yagruma
ya·gru·ma
yuruma
yu·ru·ma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CERRUMA

cerrevedijón
cerrica
cerril
cerrilidad
cerrilismo
cerrilla
cerrillada
cerrillar
cerrillo
cerrilmente
cerrión
cerristopa
cerro
cerrojazo
cerrojillo
cerrojito
cerrojo
cerrón
cerrotino
certamen

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CERRUMA

caluma
chuma
cuma
cúrcuma
duma
espuma
fuma
gomaespuma
juma
lúcuma
luma
neuma
pluma
pneuma
póstuma
puma
reuma
suma
trauma
zuma

Synonyme und Antonyme von cerruma auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERRUMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cerruma caballerías cuartilla discurso albeyteria nuevo conocimiento algunas deslocadura vnamuymili enfctnae ybauaferocafion qucelhuelîofalgadclulugir ие caufas pueden mucnasrvamos loque importa conocerla remediarla principe remedio esponerel nbsp manual para viajeros españa lectores casa menudillos cerneja frotan cuidadosamente todas noches mano esta manera limpia toda materia arenosa habrá poco peligro produzca este molesto achaque caballo española cerruma caballería cuando está defectuosa formada cerrumado tiene equus vitio suffra ginum laborans

Übersetzung von cerruma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERRUMA

Erfahre, wie die Übersetzung von cerruma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cerruma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerruma» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cerruma
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cerruma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Close
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cerruma
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cerruma
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cerruma
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cerruma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cerruma
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cerruma
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cerruma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cerruma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cerruma
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cerruma
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cerruma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cerruma
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cerruma
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cerruma
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cerruma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cerruma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cerruma
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cerruma
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cerruma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cerruma
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cerruma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cerruma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cerruma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerruma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERRUMA»

Der Begriff «cerruma» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.391 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cerruma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerruma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerruma».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerruma auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERRUMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerruma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerruma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discurso de albeyteria: nuevo conocimiento de algunas ...
Deslocadura en la cerruma es vnamuymili enfctnae • n . . dad,ybauaferocafion qucelhuelîofalgadclulugir. Sus ие-1^л^л caufas pueden fer mucnasrvamos a loque importa, que es r** conocerla, y remediarla. El principe remedio esponerel  ...
Baltasar Francisco Ramírez, Domingo Palacio y Villegas ((Madrid)), 1655
2
Manual para viajeros por España y lectores en casa Vol. I
Si los menudillos o cerruma y la cerneja se frotan cuidadosamente todas las noches con la mano, y de esta manera se les limpia de toda materia arenosa, habrá muy poco peligro de que se produzca este molesto achaque. Un “caballo  ...
Richard Ford, 2008
3
Diccionario de la Academia Española
CERRUMA. s. f. Alb. La cuartilla de la caballería cuando está defectuosa ó mal formada. CERRUMADO, DA. Alb. adj. La caballería que tiene cerruma. Equus vitio suffra - ginum laborans. CERTA, s. f. Germ. La camisa. CERTAMEN, s. va. ant.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Libro de albeyteria: en el qual se veran todas quantas ...
... t)ifíocaduraeot)efcerrumadooc6toz don orelararniéto'oeneruíoe. íRtmcraméte Te Sue mirar fí a? Solo: enla Щ ta fcela cerruma para q «peure^e t>e mitigar lo t amafarto сб emplaftos S blädura* г ba 5 er vm fangría es тщ ргоиесЬоГа,? becbo  ...
Francisco de la Reina, 1552
5
Diccionario de la Real Academia Española
CERROTINO." s. m. ant. El cerro del cáñamo ó lino. CERRUMA. s. f. Alb. La cuartilla de la caballería cuando está defectuosa ó mal formada. CERRUMADO, DA. Alb. adj. La caballería que tiene cerruma. Equus vitio suffra □ ginum laborans.
‎1826
6
Manual para viajeros por España y lectores en casa. ...
Si los menudillos o cerruma y la cerneja se frotan cuidadosamente todas las noches con la mano, y de esta manera se les limpia de toda materia arenosa, habrá muy poco peligro de que se produzca este molesto achaque. Un “caballo  ...
Richard Ford, 2012
7
Alfabético temática Invicta
2 Manojo de lino o cáñamo rastrillado. cerrojillo m. Herreruelo, pájaro. cerruma / Cuartilla de las caballerías, entre los menudillos y la corona del casco. ceruma / Cerruma. Cerumen m. Cera de los oídos. cerval adj. Cervuno, relativo al ciervo.
8
Seres humanos, personas, (su) personalidad jurídica: ...
Esa palabra "imposibilidad" es-y-está usada para denotar y connotar un bloqueo a la vez que un acorralan! iento y una cerruma del sistema imperante que ahogaba hasta estrangular cualquier atisbo de realizar una conducta diferente (y no ...
Mirta F. Bokser, 2009
9
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: C-D
Con esta denominacion quisieron darnos á conocer la relajacion ó lujacion del menudillo , defecto á que propenden los animales largos de cuartillas , y en efecto esto es así , pues la palabra cerruma , segun el Diccionario de la lengua, ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1830
10
Diccionario de la lengua castellana
CERROT1NO, s. m. ant. El cerro que se saca del cáñamo ó lino. CERRUMA, a.t. Alb. La cuartilla de la caballería defectuosa ó mal formada. CERRUMADO, DA,^ Í6. adj. Que tiene defectuosas ó mal formadas las cuartillas. * CERTA , s. f. Germ.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerruma [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cerruma>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z