Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cerro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CERRO

La palabra cerro procede del latín cirrus, copo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CERRO AUF SPANISCH

ce · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cerro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERRO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cerro

Cerro

Cerro

Cerro, oder Hügel ist eine Eminenz des Geländes, die im Allgemeinen nicht mehr als 100 Meter von der Basis nach oben. Dennoch werden in einigen Ländern Südamerikas und in Mexiko einige Gipfel wie Hügel genannt, die sogar die 3.000 ms Höhe übertreffen. Einige spezifische oder lokale Namen von Hügeln sind: mota, teso oder tesa, loma oder otero, Hügel, alcor, collado, etc. Die Hügel können durch mehrere Phänomene gebildet werden; Zu den häufigsten sind geomorphologische: durch die Entstehung von Fehlern; Durch die Erosion anderer schwerer Geländeunfälle wie die Berge oder andere Hügel; Durch Bewegung und Ablagerung von Sedimenten eines Gletschers; Und so weiter Die abgerundete Form von einigen Hügeln gehorcht den Bewegungen der Diffusion des Bodens und der Regolithen, die den Hügel bedecken, in einem Prozess, der auf die Reptation lautet. Einige Regionen, die Hügel haben können, haben sie nicht wegen der Gletscherabdeckung während der Eiszeit. Der Kontrast zwischen den weiten Ebenen des nördlichen Indiana und den vielen Hügeln südlich des Staates als Ergebnis. Cerro, o colina es una eminencia del terreno que, en general, no supera los 100 metros desde la base hasta la cima. Sin embargo, en algunos países de Sudamérica y en México se nombran como cerros algunos picos que incluso superan los 3.000 m de altitud. Algunos nombres específicos o locales de cerros son: mota, teso o tesa, loma u otero, montículo, alcor, collado, etc. Los cerros pueden formarse por varios fenómenos; entre los más comunes están los geomorfológicos: por la surgencia de fallas; por erosión de otros accidentes mayores del terreno, tales como las mismas montañas u otros cerros; por movimiento y deposición de sedimentos de un glaciar; etcétera. La forma redondeada de algunos cerros obedece a movimientos de difusión del suelo y a regolitos que cubren el cerro, en un proceso denominado reptación. Algunas regiones que pudieron haber tenido cerros no los tienen por causa de la cobertura de glaciares durante la Era de Hielo. El contraste entre las vastas llanuras del norte de Indiana y los numerosos cerros del sur del estado como resultado de esto.

Definition von cerro im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Hügel im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die Erhebung von isoliertem Land und von geringerer Höhe als der Berg oder der Berg. Eine andere Bedeutung von Hill im Wörterbuch ist Hals oder Hals des Tieres. Cerro ist auch Wirbelsäule oder Rücken. La primera definición de cerro en el diccionario de la real academia de la lengua española es elevación de tierra aislada y de menor altura que el monte o la montaña. Otro significado de cerro en el diccionario es cuello o pescuezo del animal. Cerro es también espinazo o lomo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CERRO


aterro
te·rro
becerro
be·ce·rro
berro
be·rro
cencerro
cen·ce·rro
cierro
cie·rro
desentierro
de·sen·tie·rro
destierro
des·tie·rro
encierro
en·cie·rro
entierro
en·tie·rro
erro
e·rro
ferro
fe·rro
fierro
fie·rro
gamberro
gam·be·rro
hierro
hie·rro
mataperro
ma·ta·pe·rro
perro
pe·rro
puerro
pue·rro
sierro
sie·rro
testaferro
tes·ta·fe·rro
yerro
ye·rro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CERRO

cerretano
cerrevedijón
cerrica
cerril
cerrilidad
cerrilismo
cerrilla
cerrillada
cerrillar
cerrillo
cerrilmente
cerrión
cerristopa
cerrojazo
cerrojillo
cerrojito
cerrojo
cerrón
cerrotino
cerruma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CERRO

ahorro
ajipuerro
autoferro
barro
burro
cachorro
cagafierro
carro
cortafierro
emperro
entrehierro
espetaperro
gajuerro
mancaperro
navarro
palahierro
pasaperro
pataiperro
pataperro
patiperro

Synonyme und Antonyme von cerro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CERRO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cerro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cerro

MIT «CERRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cerro alcor altozano colina collado loma montículo otero testigo troncocónico echar esos cerros cerro eminencia terreno general supera metros desde base hasta primera lengua española elevación tierra aislada menor altura monte montaña otro cuello pescuezo animal también espinazo lomo grafología pedagógica aplicada orientación vocacional esta obra revela tras escritura toda persona conocimientos procedimientos adecuados través puede reconocerse todo conjunto complejo pero preciso rasgos grafías campanas memorias guerrillero novela guía ilustrada plantas tetzcutzingo piedra imán cangandhó zimapán hidalgo casa aunque punta vivienda desarrollo elegir excelencia gestión centro educativo aborda comprensión mejora centros educativos buscando excelente mismos figurillas aerófonos cerámica minas cartas caralampio

Übersetzung von cerro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cerro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cerro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cerro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hill
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहाड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

холм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাহাড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colline
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bukit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hügel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

언덕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gunung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोंगराळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tepe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

collina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzgórze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пагорб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λόφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hill
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kulle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bakke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERRO»

Der Begriff «cerro» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.372 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cerro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cerro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cerro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerro auf Spanisch

BEISPIELE

4 SPRICHWORT MIT «CERRO»

Viose el perro en bragas de cerro, y no conoció a su compañero.
De cerro a cerro una cañada, y de cero a cero no va nada.
La viña en cerro cávanla ciento y vendímiala un perro.
Ya va el galgo cerro arriba, harto de corteza y miga.

10 BÜCHER, DIE MIT «CERRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grafología Pedagógica. Aplicada a la Orientación Vocacional
Esta obra revela que tras la escritura de toda persona, y con los conocimientos y procedimientos adecuados a través de la Grafología, puede reconocerse todo un conjunto muy complejo pero también muy preciso de rasgos, de grafías, que ...
Sandra María Cerro Jiménez, 2010
2
Elegir la excelencia en la gestión de un centro educativo
Aborda la comprensión y mejora de los centros educativos, buscando la gestión excelente de los mismos.
Sebastián Cerro Guerrero, 2005
3
La virgen del cerro: María Livia y el milagro de la fe
La Virgen del Cerro presenta así un recorrido por el camino de la mayor manifestación de fe vivida en la Argentina durante los últimos años.
Juan Terranova,, 2012
4
Cerro teotepec
Ernesto Velázquez, Eduardo Domínguez Licona. 4 Estudios Florísticos en Guerrero No. 15. 2003. Breedlove, Geranium hintonii H. Moore, Lopezia hintonii R. Foster, Lophospermum hintonii Elisens, Populus simaroa Rzed., Symplocos hintonii ...
Ernesto Velázquez, Eduardo Domínguez Licona, 2003
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
La serie de jardines que se estienden en forma de híncales desde el cerro do los Mártires hasta el Campo del Príncipe, llamado por los moros de A bulmest eran huertas y jardines deleitosos de los royes granadino" ; en algunos cármenes se ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
6
La historia prohibida de Cerro Matoso
Trabajo del autor sobre el caso Cerro Matoso publicado por el Centro de Investigaciones para el Desarrollo de la Universidad Nacional y el comentario a dicho trabajo de Enrique Santos Calderón publicado en El Tiempo el 29 de Julio de 1973.
Héctor Melo, 1973
7
Dioses, símbolos y alimentación en los Andes: interrelación ...
En este sector la primera investigación sistemática fue llevada a cabo por Collier y Murra (1982), principalmente en el valle de Cañar (Cerro Narrío). Por otra parte W. Bennet investigó en el área del Paute, el sitio de Monjashuaico. Toda la ...
Andrés Gutiérrez Usillos, 2002
8
Expedientes carcelarios de El Cerro de Andévalo. Prisión ...
por la Guardia Civil (a disposición del consejo de guerra; orden del gobernador militar, expediente de Damián Vázquez Chaves), procedente de El Cerro de Andévalo (Huelva). El 2 de octubre de 1937 asiste a consejo de guerra ( expediente ...
Juan José Antequera Luengo y Juan José Luengo Jiménez
9
Al pie del cerro Puntudo: relatos yapateranos
Se reúne 14 narraciones cuyo escenario son las calurosas tierras de Yapatera y cuyo personaje esencial es el campesino afrodescendiente.
Abelardo Alzamora Arévalo, 2008
10
Excavaciones arqueológicas en el cerro del Barrueco
Juan Maluquer de Motes. RECONSTRUCCIÓN DE LA VIDA DEL POBLADO DE CANCHO ENAMORADO La topografía del poblado y los datos de su cultura material nos indican que nos hallamos ante un núcleo de población básicamente ...
Juan Maluquer de Motes, 1958

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cerro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Celebran acto por el aniversario 50 de la epopeya del Cerro Pelado ...
El Cerro Pelado fue el buque que transportó a la delegación cubana a los X Juegos Centroamericanos y del Caribe que tuvieron sede en Puerto Rico en 1966. «CubaDebate, Jul 16»
2
El lateral uruguayo Álvaro Pereira ficha por Cerro Porteño de ...
El defensor Álvaro Daniel Pereira se convirtió este martes en nuevo refuerzo del Cerro Porteño de Paraguay. El charrúa jugará el campeonato Clausura ... «Conmebol, Jul 16»
3
Sergio Díaz: “Voy a extrañar mucho a Cerro Porteño”
Este domingo, Díaz utilizó su cuenta de Instagram para despedirse de Cerro Porteño y hacer sus primeros comentarios públicos acerca de su transferencia. «Goal.com, Jul 16»
4
Cerro Porteño campeón de la Copa Libertadores de Futsal 2016
Cerro Porteño abrió el marcador a través del experimentado Darío Herrera; Abdala, la última contratación argentina del Ciclón, marca el segundo tanto; ... «Conmebol, Jun 16»
5
Bailando por un sueño 2016: María del Cerro estrenó pista y tuvo un ...
Al igual que con Sabrina Rojas, la llegada de María del Cerro estuvo marcada por la relación con su pareja, el DJ Meme Bouquet, y con el número musical de ... «LA NACION, Jun 16»
6
Del Cerro Grande arbitrará la final de la Copa entre Barça y Sevilla
La Federación Española de Fútbol (RFEF) ha confirmado este miércoles la designación del colegiado madrileño Carlos del Cerro Grande para la final de la ... «20minutos.es, Mai 16»
7
Boca le ganó a Cerro Porteño y se clasificó a los cuartos de final de ...
Sin embargo, Boca pasó a los cuartos de final, en los que se medirá con Nacional, de Montevideo. Y, aun sufriendo, alcanzó en la serie contra Cerro Porteño ... «canchallena.com, Mai 16»
8
El incendio en el cerro de La Cruz de Uruapan fue provocado, dice ...
Los fuertes vientos reactivaron el incendio en el Cerro de La Cruz en Uruapan, Michoacán, que inició este martes y que no ha sido controlado, informó el ... «Animal Politico, Apr 16»
9
Boca Juniors vs Cerro Porteño: xeneizes ganaron 2-1 ante Ciclón ...
BOCA JUNIORS vs CERRO PORTEÑO. Carlos Tevez apareció a los 28 minutos para marcar de cabeza y Nicolás Lodeiro puso el segundo a los 60' para dar a ... «Perú.com, Apr 16»
10
Cerro Porteño 1-2 Olimpia
94′ El árbitro marca el final del partido. Olimpia derrota a Cerro Porteño por 2-1, llega a su novena victoria al hilo y se queda a un punto del líder Sol de ... «La Nación.com.py, Apr 16»

BILDER ÜBER «CERRO»

cerro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cerro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z