Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reuma" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REUMA

La palabra reuma procede del latín rheuma, la cual a su vez procede del griego ῥεῦμα, flujo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REUMA AUF SPANISCH

reu · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REUMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reuma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REUMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reuma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rheumatismus

Reumatismo

Rheumatismus oder rheumatische Störung ist ein unspezifischer Begriff für medizinische Probleme, die die Gelenke, Herz, Knochen, Nieren, Haut und Lunge beeinflussen. Das Studium der therapeutischen Interventionen bei diesen Störungen heißt Rheumatologie. El reumatismo o desorden reumático, es un término no específico para problemas médicos que afectan a las articulaciones, el corazón, los huesos, los riñones, la piel y pulmones. El estudio de las intervenciones terapéuticas en estos trastornos se llama reumatología.

Definition von reuma im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rheuma im Wörterbuch ist Rheuma. En el diccionario castellano reuma significa reumatismo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reuma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REUMA


arruma
rru·ma
bruma
bru·ma
caluma
ca·lu·ma
chuma
chu·ma
cuma
cu·ma
duma
du·ma
empireuma
em·pi·reu·ma
espuma
es·pu·ma
fuma
fu·ma
gomaespuma
go·ma·es·pu·ma
juma
ju·ma
luma
lu·ma
neuma
neu·ma
pluma
plu·ma
pneuma
pneu·ma
puma
pu·ma
ruma
ru·ma
suma
su·ma
trauma
trau·ma
zuma
zu·ma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REUMA

reucliniana
reucliniano
reúma
reumática
reumático
reumátide
reumatismo
reumatóloga
reumatología
reumatológico
reumatólogo
reundir
reunificación
reunificar
reunión
reunir
reuntar
reusense
reutilizable
reutilización

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REUMA

aljuma
baluma
buchipluma
cerruma
ceruma
cocuma
cúrcuma
curuma
estruma
filopluma
gluma
lúcuma
póstuma
semisuma
totuma
tutuma
vuelapluma
yagruma
yucuma
yuruma

Synonyme und Antonyme von reuma auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REUMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reuma sintomas asiatica melon infeccioso dolofen osteo reumatismo desorden reumático término específico para problemas médicos afectan articulaciones corazón huesos riñones piel pulmones gimnasia libro ensenara tipos existen como enfrentarse enfermedad prevenirla tratarla medio ejercicios naturista salud consulta rápida victor manuel cruz hernandez susana alvarez donald nbsp reuma atención primaria españa médica iberia cronica hospitales además mismo monneret define articular flegmasía sinovial dice contradiciéndose general página muchos refieren todavía gota

Übersetzung von reuma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REUMA

Erfahre, wie die Übersetzung von reuma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von reuma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reuma» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

风湿症
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

reuma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rheumatism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गठिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روماتزم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ревматизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reumatismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rhumatisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyakit sendi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rheuma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リューマチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

류머티즘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rheumatism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng phong thấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாத நோய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संधिवात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

romatizma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reumatismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reumatyzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ревматизм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reumatism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρευματισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rumatiek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reumatism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

revmatisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reuma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REUMA»

Der Begriff «reuma» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.165 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reuma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reuma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reuma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REUMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reuma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reuma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reuma auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «REUMA»

Quien come verbena el día de San Juan, se libra de reuma, de culebra y de todo mal.

10 BÜCHER, DIE MIT «REUMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reuma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reuma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gimnasia para el reuma
El libro le ensenara que tipos de reuma existen y como enfrentarse a la enfermedad; como prevenirla y como tratarla por medio de ejercicios.
Mia Schmidt, 1999
2
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald. 139 ENFERMEDAD REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO REUMATISMO. ENFERMEDAD O ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
3
La España médica: Iberia médica y cronica de los hospitales: ...
Además el mismo Monneret que define el reuma articular' como una flegmasía de la sinovial, dice contradiciéndose al dar la definición del reuma en general. ( Página 208) «Muchos médicos refieren todavía la gota al reumatismo, mas por ...
4
Mineria Artesanal del Oro de Aluvion Mocoa - Putumayao ...
IDEN V29 V30 X31 V32 V33 V34 V35 V36 V37 001 9 1 88888 1 LUMBAGO/ REUMA 1 1 1 2 002 2 1 88888 1 PALUDISMO/ANEMIA/ERUPTIVAS 2 1 1 2 003 2 1 88888 1 LUMBAGO/CEFALEA/REUMA 1 6 6 1 004 1 1 88888 1 9 6 1 2 005 1 1 ...
Fernando Franco Hernández, Hernando Valdés Carrillo, 2005
5
El poder curativo de los antiácidos naturales
Esto puede dar lugar a los más diversos estados dolorosos, desde la ciática al síndrome del «canal carpiano». Todos estos fenómenos se cuentan dentro del grupo del reuma de los tejidos blandos. Sin embargo, la causa en todos los casos ...
Norbert Treutwein, 2004
6
La España médica: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Tro usseau y Pidoux (4.°-295) dicen, que el considerar el sudor como el signo pronóstico mas favorable en el reuma articular agudo, y tratar de provocarlo es un error. Lhomel en sus lecciones clínicas dice (103) que á algunos médicos les ha ...
7
Dudas y problemas gramaticales
GÉNERO DE LOS SUSTANTIVOS TERMINADOS EN "-o" / "-a" a) La libido no le funciona con el reuma. b) El libido no le funciona con el reuma. c) La libido no le funciona con la reuma. d) El libido no le funciona con la reuma. Solución: a) y c)  ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
8
Verdadera albeyteria
L Muermo , o Reuma vienen pot rnd« trecutancj de los Griegos > como queda A2j chas caufas, aGi primitivas, como an« dicho;y con mucha razón los Autores La- teiedentes, y conjuntas. Las Caufas primití- íinos dieron à cfta fluxion, ...
Pedro García Conde, 1734
9
Medicina domestica ó Tratado completo sobre los medios de ...
De la Reuma , diversas especies de Tos , j de la Convulsiva , &c. §. I. De la Reuma, o' Resfriado , &c. liemos ya advertido tom. I, cap. XII, ). III, y los articulos dependientes de él , que la reuma dimana de suprimirse la transpiracion ; y como ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792
10
Las plantas medicinales en la cultura Guadianera frente a ...
Localidad Indicación f Almendralejo Reuma, artrosis 1 Arroyo de la Luz Circulación (fluidez de la sangre) 1 Badajoz Reuma, artrosis 1 Castuera Picadura de avispas 1 Castuera Reuma, artrosis 1 Fornes (Granada) Reuma, artrosis 1 Fregenal ...
María Consuelo Carrasco Ramos, Diego Peral Pacheco, José Ramón Vallejo Villalobos, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REUMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reuma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Benefiet in Aalter: "Ook veel kinderen hebben reuma"
Het is namelijk een misvatting dat alleen oudere mensen reuma kunnen hebben. Maar liefst 1 op de 1.000 kinderen jonger dan 16 jaar lijdt aan de ziekte. «De Morgen, Sep 16»
2
Tornano Aldo Giovanni e Giacomo con Fuga da Reuma Park
Fuga da Reuma Park, s'intitola così il film interpretato, ma anche scritto e diretto (con Morgan Bertacca e Valerio Bariletti) da Aldo Giovanni e Giacomo, che ... «ComingSoon.it, Jun 16»
3
Reuma, ¿quién eres?
Para localizar el probable origen del término reuma, es preciso remontarse, nada menos que, a la época dorada de la antigua Grecia. Así, resulta que esta ... «ecodiario, Mai 16»
4
Los beneficios del agua para el reuma
El término "reuma" se utiliza, en general, como sinónimo de dolor articular y existen más de 200 enfermedades reumáticas diferentes. La artrosis es, en general, ... «El Patagónico, Apr 16»
5
El reuma, la auténtica lacra social de nuestro tiempo
Veíamos el último día, como el reuma no es realmente algo nuevo y que más bien al contrario, las dolencias reumáticas son casi tan viejas como la propia ... «ecodiario, Mär 16»
6
Métodos naturales para paliar los dolores del reuma
Métodos naturales para paliar los dolores del reuma. Las terapias naturales parecen una alternativa tentadora: son consideradas más suaves y exentas de ... «rionegro.com.ar, Mär 16»
7
Reuma y visión: algunos medicamentos pueden ser dañinos
Ciertos remedios para tratar el reuma afectan a los ojos. La afección puede detectarse con exámenes oftalmológicos, antes de que genere un daño grave en la ... «Dia a Dia, Feb 16»
8
Si el reuma no existe, ¿entonces qué me duele a mí?
El término 'reuma' es una expresión frecuente y costumbrista, que a todos nos resulta muy familiar. De uso ampliamente extendido, goza desde hace ya mucho ... «ecodiario, Feb 16»
9
Ciertos medicamentos contra el reuma pueden dañar la visión
La Hidroxicloroquina es una droga antimalárica que también es comúnmente usada para tratar enfermedades reumatológicas como la artritis reumatoidea y el ... «El Patagónico, Jan 16»
10
ENFERMEDADES REUMÁTICAS
Reuma” no existe, afirma la doctora, añadiendo que “hay 250 enfermedades reumáticas”. Por tanto, “reuma” no es un diagnóstico correcto. Hay que saber cuál ... «EFESalud, Jan 16»

BILDER ÜBER «REUMA»

reuma

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reuma [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reuma-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z