WAS BEDEUTET CERVECERO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cervecero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von cervecero im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition eines Bierbrauers im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache gehört zu oder bezieht sich auf Bier. Eine andere Bedeutung von Brauer im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Amateur zum Verbrauch von Bier. Brewer ist auch eine Person, die Bier herstellt. La primera definición de cervecero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la cerveza. Otro significado de cervecero en el diccionario es dicho de una persona: Aficionada al consumo de cerveza. Cervecero es también persona que hace cerveza.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cervecero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CERVECERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
cervecero
letra
pollo
mundo
carrete
foro
equipo
paseo
parque
quilmes
primera
lengua
española
perteneciente
relativo
cerveza
otro
dicho
persona
aficionada
consumo
cervecero
también
hace
manual
fabricante
bebidas
gaseosas
crônica
flamenca
siglo
crónica
braulio
iriarte
tahona
holding
internacional
práctica
para
industria
nica
this
reproduction
book
published
before
casos
marketing
estrategia
figura
muestra
aplicación
matriz
diagnóstico
cartera
productos
cruzcampo
nombre
política
direccional
enfoque
shell
según
conocimientos
adquiridos
sobre
mercado
nbsp
economía
sector
conferencia
pronunciada
practica
guía
mejores
técnicas
disponibles
españa
ÜBERSETZUNG VON CERVECERO
Erfahre, wie die Übersetzung von
cervecero auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von cervecero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cervecero» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
啤酒
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
brewer
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शराब बनानेवाला
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مخمر الجعة أو صانعها
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
пивовар
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cervejeiro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শুঁড়ী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
brasseur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bir
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Brauer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ビール
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
양조자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
brewer
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người làm bia
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ப்ரூவரின்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दारू गाळणारा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
biracı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
birraio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
piwowar
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
пивовар
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
berar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ζυθοποιός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
brouer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bryggeri
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
brygger
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERVECERO»
Der Begriff «cervecero» wird häufig gebraucht und belegt den Platz
15.038 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cervecero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
cervecero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cervecero».
10 BÜCHER, DIE MIT «CERVECERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cervecero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cervecero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El
Cervecero Rey, 1: Cr Nica Flamenca del Siglo XIV...
This is a reproduction of a book published before 1923.
2
Casos de marketing y estrategia
En la figura 3.5 se muestra la aplicación de la matriz de diagnóstico de la cartera
de productos de Cruzcampo de nombre matriz de la política direccional o
enfoque Shell, según los conocimientos adquiridos sobre el mercado cervecero
y la ...
Manuel Sánchez Pérez, 2006
3
Vida y aventuras de John Davis
El cervecero se ocupó, para satisfacer el interes-quele había dee mostrado el»
capilan, de todos los pormenores de su enfermedad, que acababa de sufrirgpy
que no era debida en modo alguno a la intemperancia, sino á la imprudencia
que ...
4
Entrevistas con el Emperador Carlos V
... recordar que a Yuste V. M. llevó a un maestro cervecero? Efectivamente la
preparación de la cerveza la tenía a su cargo el maestro cervecero Enrique van
der Trehen y disponía ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1989
5
El
cervecero: zarzuela cómica en un acto, dividido en dos ...
La acción transcurre en Suiza. Época actual.
Guillermo Perrín, Joaquín Valverde, 1892
6
El empleo del frío en la industria de la alimentación
Los únicos medios de los que disponía el cervecero en tiempos pasados para
evitar en lo posible pérdidas económicas y mermas de calidad eran el hielo
natural, las bodegas cavadas a mucha profundidad y una considerable
adaptación ...
BRYGGERENS DATTER & (LA HIJA DEL CERVECERO) Pr.: Det Skandinavisk-
Russiske Handelshus, 1912. Dir.: Rasmus Ottesen. Guión: Carl Th. Dreyer en
colaboración con Viggo Cavling. Fot.: Adam Jo- hansen. Int.: Olaf Fonss, Emilie ...
Juan Antonio Gómez García, 1997
El cervecero no trabaja sobre el jugo de los frutos, sino sobre el de la cebada.
Después de tener este grano en infusión en el agua durante el tiempo necesario,
se saca, se le hace escurrir el agua y se le somete á una temperatura suficiente ...
9
INFORPRESS Centroamericana
El monopolio cervecero en cada país de la región ha dado paso a la
competencia de la mano de cerveceras multinacionales. Con la entrada al
mercado local de una nueva cerveza, existen fuertes posibilidades de que el
precio de la bebida ...
10
Reestructuración productiva, comercialización y ...
El complejo agroindustrial cervecero y su articulación con los sistemas de
producción agropecuarios del sur de Santa Fe. Una nueva perspectiva desde lo
local Roxana Albanesi, Patricia Propersi, Teresa Qüesta y Susana Rosenstein1
1.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERVECERO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cervecero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cervecero renovado
Cervecero renovado. Quilmes venció a Plaza Colonia, el campeón uruguayo, por 2 a 1 en un amistoso de cara a la preparación para el partido del viernes ante ... «Olé, Jul 16»
Un año cervecero
Los mexicanos abrimos caminos que otros menos osados seguirán en el futuro. Lo mismo ocurre en el mundo cervecero del país. No es casual que México es ... «Forbes Mexico, Jul 16»
Arrancó el Cervecero
Arrancó el Cervecero. El plantel tuvo su primera práctica tras las vacaciones. El nuevo DT, Marcelo Broggi, dijo que está ilusionado. Se esperan refuerzos y ... «Olé, Jun 16»
Más de 7 mil en Tour Cervecero
Bajo el agradable clima, miles de chihuahuenses disfrutaron de la segunda edición del Tour Cervecero; evento que destacó por el ambiente, música, comida y ... «El Tiempo de México, Jun 16»
Cervezas sabor chile chilaca en Tour Cervecero en el Acueducto
El próximo 11 de junio, el parque El Acueducto será sede del Tour Cervecero Artesanal para dar a conocer los mejores sabores de estos productos ... «El Tiempo de México, Jun 16»
Gigante cervecero de Venezuela reanuda producción
CARACAS (Sputnik) — Polar, el gigante cervecero de Venezuela, anunció que obtuvo un préstamo de 35 millones de dólares del banco español BBVA para ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
Rival de CCU-Postobón podría tener 100% del mercado cervecero ...
Tras esta aprobación, la reacción del mercado cervecero colombiano no se hizo esperar. Así, Central Cervecera de Colombia (CCC), joint venture de CCU y ... «Diario Financiero, Mai 16»
El Cervecero quiere cerrar el semestre con un triunfo
El arbitraje estará a cargo de Héctor Paletta y la televisación correrá por cuenta de Telefé, en un partido donde el Cervecero tratará de culminar un certamen en ... «DiarioPopular.com.ar, Mai 16»
El Tomba derrotó al Cervecero en el Centenario
El 'Cervecero' tuvo un par de chances concretas (ambas bien resueltas por Rey) antes de alcanzar lo merecido: el empate. Fue de Federico Andrada, con una ... «Diario El Día, Mai 16»
Festejan el Día del Cervecero con una cocción en vivo
Siguiendo la tendencia mundial, la Asociación de Cerveceros de Santa Fe se sumará al festejo internacional por el Día del Cervecero. La fecha fue instituida en ... «Uno Santa Fe, Mai 16»