Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chincharrazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHINCHARRAZO AUF SPANISCH

chin · cha · rra · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHINCHARRAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chincharrazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHINCHARRAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chincharrazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chincharrazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von chincharrazo im Wörterbuch ist cintarazo. En el diccionario castellano chincharrazo significa cintarazo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chincharrazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHINCHARRAZO


cacharrazo
ca·cha·rra·zo
cachiporrazo
ca·chi·po·rra·zo
calamorrazo
ca·la·mo·rra·zo
carrazo
ca·rra·zo
catorrazo
ca·to·rra·zo
chaparrazo
cha·pa·rra·zo
fierrazo
fie·rra·zo
forrazo
fo·rra·zo
guacharrazo
gua·cha·rra·zo
guarrazo
gua·rra·zo
guijarrazo
gui·ja·rra·zo
guitarrazo
gui·ta·rra·zo
jarrazo
ja·rra·zo
marrazo
ma·rra·zo
morrazo
mo·rra·zo
porrazo
po·rra·zo
tajarrazo
ta·ja·rra·zo
terrazo
te·rra·zo
zamarrazo
za·ma·rra·zo
zaparrazo
za·pa·rra·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHINCHARRAZO

chincha
chinchal
chinchalero
chinchana
chinchano
chinchar
chincharrero
chinchayote
chinche
chinchel
chinchemolle
chinchero
chincheta
chinchibí
chinchilla
chinchimén
chinchín
chinchinear
chinchinga
chinchintor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHINCHARRAZO

abrazo
antebrazo
banderazo
brazo
cuerazo
desembarazo
embarazo
espaldarazo
librazo
madrazo
padrazo
pucherazo
punterazo
sombrerazo
surazo
testarazo
testerazo
tijerazo
timbrazo
trazo

Synonyme und Antonyme von chincharrazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHINCHARRAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chincharrazo cintarazo estudios sobre habla venezuela buenas malas palabras ángel rosenblat chinchorrazo deja galillo bien quemao chinchorro hamaca quizá analogía tarrayazo pegué registraba julio nbsp theatro hespañol garcía huerta después pasado claudio luto casamiento oliendo demás estas criollas otra parte charco quítame allá boda hechizaran christiano vive

Übersetzung von chincharrazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHINCHARRAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von chincharrazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chincharrazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chincharrazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chincharrazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chincharrazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chincharrazo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chincharrazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chincharrazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chincharrazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chincharrazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chincharrazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chincharrazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chincharrazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chincharrazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chincharrazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chincharrazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chincharrazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chincharrazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chincharrazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chincharrazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chincharrazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chincharrazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chincharrazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chincharrazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chincharrazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chincharrazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chincharrazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chincharrazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chincharrazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chincharrazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHINCHARRAZO»

Der Begriff «chincharrazo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.261 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chincharrazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chincharrazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chincharrazo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chincharrazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHINCHARRAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chincharrazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chincharrazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras
Buenas y malas palabras Ángel Rosenblat. «Un chinchorrazo de ron le deja a uno el galillo bien quemao» (de chinchorro, la red, o la hamaca de red, quizá por analogía con tarrayazo); «Me pegué un chincharrazo» (lo registraba Julio ...
Ángel Rosenblat, 1987
2
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
(después de lo que ha pasado) Claudio , luto ó casamiento, me va oliendo á chincharrazo. Demás de que estas criollas de la otra parte del charco, por quítame allá esa boda , hechizaran á un christiano. :. > Vive Dios, que el caso es recio.
Vicente García de la Huerta, 1785
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Chinarro Chincharrazo , s. m. grand coup d'épée »0 ChincharreroyChinchorrero, s. ta. endroit où il y a beaucoup de punaises Chinche , s. f. punaise Chincherp, s. m. claie à punaises Chinchilla , s. f. écureuil du Pérou Chinchon , s. т.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
CHINARRO. f. m. aument.de China. China algo mayor. Lat. Cakulüs. Lapillus. L^ obo , De- cim. del Quartél de Badonál. Sobre un chinárro /efunda, folo un candil le amanece, un tomillo le anochece, y una gotera le inunda. CHINCHARRAZO.
Real Academia Española (Madrid), 1729
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CHINCHARRAZO. f. m. Golpe ruidófo , que fe caufacon las efpadas en alguna pendencia, dando unas con otras, ù dando en el fuelo, fin herirfe ni ...
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Chimera , ficción , pendencia , veale^»;- mera. Chimphonia de ciegos , itfuengurm- gd. Lat. Fidiculare quoddam Organum. China , arrichoa , arcoifea. Lat . Scru- pus , i: Cninarro , arrichoa , arcofea. Lat. Calculus , lapillus. Chincharrazo , joldea.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
... salen Pepe, y Polio arpo , és t e embazado con cafa de grana , ridiculamente , f •las sigue un Gallego con una Arpa. Pol. Gallego , cuenta con darme al Arpa algún chincharrazo; i que es Arma desde los tiempos del Infante Don Pelayo.
8
Diccionario manual castellano-catalán
tocar lo brill. Chillido, m. xiscle, xisclet. Chillo, m. brill. Chillon, пa. m. y f. fam. xis- clador, baladrer. Chimenea, f. xemeneya. \\es- calfapanxas. China, f. xina. || porce llana. Chinazoi m. cop dé xina. Chincharrazo, m. cop de espasa. (xinxas.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Jchifmear, Fa/r* des mauvais ra" grand Royaume de l'Aße. Lat. China. VChiribia, ôcheriv»a, f. Cant*, /«m. Chincharrazo , m. Bruit que font les** paftenade, fanais, chtrvis. jChifmcra, f. Raporteufe , f. celle qui ifétsfunt contre l'autre, quand V ...
Francisco Sobrino, 1734
10
Glosario de voces de armería
... con una cortadura de lo mismo, é los hierros plateados, con un látigo blanco, é la tela del emvés de cáñamo colorado». inventario de Don Beltrán de la Cueva, tercer duque de Albur- querque. 1 560. Chincharrazo. — Golpe grande que se ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHINCHARRAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chincharrazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marquenses, monarcas de la Liga Superior de Baloncesto
Desde el chincharrazo inicial, fueron los locales quienes se adueñaron de la pelota y comenzaron a manejar los hilos del partido a su antojo. Fue así, que el ... «El Diario CoLatino, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chincharrazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chincharrazo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z