Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chonta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHONTA

La palabra chonta procede del quechua chunta.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHONTA AUF SPANISCH

chon · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHONTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chonta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHONTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chonta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chonta

Aiphanes horrida

Aiphanes horrida

Aiphanes Horrida ist eine Art, die zur Familie der Palmen gehört, gebürtig im Norden von Südamerika und Trinidad und Tobago. Detail des Blattes ... Aiphanes horrida es una especie perteneciente a la familia de las palmeras, nativa del norte de América del Sur y Trinidad y Tobago. Detalle de la hoja Tallo...

Definition von chonta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von chonta im Wörterbuch ist Baum, Vielzahl der stacheligen Palme, deren Holz, stark und hart, in den Stöcken und in anderen Gegenständen der Verzierung wegen seiner dunklen und gesprenkelten Farbe benutzt wird. En el diccionario castellano chonta significa árbol, variedad de la palma espinosa, cuya madera, fuerte y dura, se emplea en bastones y otros objetos de adorno por su color oscuro y jaspeado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chonta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHONTA


barbitonta
bar·bi·ton·ta
conta
con·ta
coronta
co·ron·ta
impronta
im·pron·ta
jaconta
ja·con·ta
melolonta
me·lo·lon·ta
monta
mon·ta
pavitonta
pa·vi·ton·ta
pronta
pron·ta
remonta
re·mon·ta
sonta
son·ta
tonta
ton·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHONTA

chona
choncholí
chonchón
chonela
chonete
chonga
chongo
chonguear
chonguearse
chonguenga
chono
chonono
chontaduro
chontal
chontaleña
chontaleño
chonte
chop suey
chopa
chopal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHONTA

anta
canta
cincuenta
cinta
cuarenta
cuenta
herramienta
imprenta
intenta
junta
lenta
planta
pregunta
presidenta
punta
quinta
renta
santa
tanta
venta

Synonyme und Antonyme von chonta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHONTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chonta arbol ensalada propiedades presa historia receta aiphanes horrida especie perteneciente familia palmeras nativa norte américa trinidad tobago detalle hoja tallo árbol variedad palma espinosa cuya madera fuerte dura emplea bastones otros objetos adorno color oscuro jaspeado ecoturismo comunitario áreas protegidas experiencias selva culta simbolismo praxis ecología achuar carga grandes racimos frutos rojo anaranjado desde mediados febrero hasta julio fecha exacta principia fructificación varía según naturaleza habitat generalmente más nbsp cocina recetas regionales estilo moyobambino aída cubas santa

Übersetzung von chonta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHONTA

Erfahre, wie die Übersetzung von chonta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chonta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chonta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chonta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chonta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chonta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chonta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chonta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chonta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chonta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chonta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chonta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chonta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chonta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chonta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chonta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chonta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chonta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chonta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chonta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chonta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chonta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chonta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chonta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chonta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chonta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chonta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chonta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chonta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chonta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHONTA»

Der Begriff «chonta» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chonta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chonta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chonta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHONTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chonta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chonta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chonta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHONTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chonta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chonta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La selva culta: simbolismo y praxis en la ecología de los Achuar
La chonta (uwi en achuar), carga grandes racimos de frutos rojo anaranjado desde mediados de febrero hasta mediados de julio. La fecha exacta en que principia la fructificación varía según la naturaleza del habitat. Generalmente es más ...
Philippe Descola, 1996
2
De la Selva Su Cocina. Recetas Regionales
estilo moyobambino Aída Cubas Santa Cruz para 9 personas 1 kilo de arroz 10 huevos 1 gallina grande ajos cebolla 4 velas de chonta 1 cucharadita de comino 1 cucharadita de orégano 2 cucharadas de misto 400 ml de aceite sal al gusto ...
Movimiento Manuela Ramos
3
Incas y españoles en la conquista de los chachapoya
Estos deben haber usado alabardas, lanzas y hojas cortantes fabricadas de dura palmera chonta, especie que se encuentra en la región de Chachapoyas, y que los españoles llamaron espadas. Las lanzas eran probablemente las armas ...
Inge Schjellerup, 2005
4
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Ninguna de las referencias conocidas sobre este nombre (chonta) le asignan a la planta de donde proviene el arma un fruto comestible. La macana (palma) de la Sierra Nevada de Santa Marta podría haberse usado para preparar una ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
5
Aipë koka: la palabra de los antiguos, tradición oral ...
Y entonces el Ñañé, lo que convirtió en loro, había ido, y cuando llegó a esa parte de la tierra había visto puro maíz, que habían sembrado choclo y chonta bien madura, de toda clase de chonta y él ya comenzó a volar. Entonces el hombre, el ...
Maria Susana Cipolletti, 1988
6
A marimbiar: metodo OIO para tocar la marimba de chonta
Este libro es una propuesta basada en un sistema de codificacion de la marimba denominado "Sistema OIO", que se deriva de las logicas de interpretacion tradicional del instrumento.
Hector Javier Tascon Hernandez, 2008
7
Travaux de l'Institut français d'études andines
Sus arcos y mazas los hacen con madera de chonta (Oreodoxa). Las mujeres trenzan la cuerda del arco con los folíolos de la palmera Mauritia. Los ancianos de ambos sexos se encargan de confeccionar las flechas y de cosechar todos los ...
8
Palmeras
... PINANGA SYLVESTRIS, 724 Chonta - ASTROCARYUM MURUMURU, 305 Chonta - BACTRIS GASIPAES, 312 Chonta - JUANIA AUSTRALIS, 431 Chonta - SYAGRUS SANCONA, 586 Chonta de comer - BACTRIS GASIPAES, 312 Chonta ...
JOSE ANTONIO DEL CANIZO PERATE, 2011
9
Los Jíbaros, cazadores de sueños: diario de un antropólogo ...
Por la tarde hemos ido juntos a coger los frutos anaranjados de la palma de chonta. Nunca había conseguido estar aquí durante la corta y precisa temporada de este fruto. Para los simar es muy importante porque la maduración de la chonta...
Josep M. Fericgla, Sergi Arnau, 1996
10
Sacha Jambi
Los pisos, con chonta o caña "huadúa, al igual que las paredes. Los pilares de la casa se construyen de madera con huambula, bálsamo, huayacán, ahuarashi. Los travesaños de la construcción de chalupi, capirona, laurel, bamba, lacao, ...
Genny Iglesias

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHONTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chonta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La cruz de chonta, un paso para llegar al cielo
La leyenda transmitida de padres a hijos indica que cuando un tsáchila moría, este necesitaba de una cruz de chonta para realizar su viaje y llegar al cielo. «El Universo, Jul 16»
2
Los shuar de El Kiim celebraron durante tres días por la chonta
La Fiesta de la Chonta es la celebración más importante del pueblo Shuar en la Amazonía. Evoca el final de la cosecha y se realiza en agradecimiento a la ... «El Comercio, Mai 16»
3
Los Cofanes, de fiesta por la chonta
Lo hacen con chicha y recuerdan sus orígenes con varios rituales. El 'matachi' u 'hombre sabio' es el personaje principal de la fiesta de la chonta o chontaduro. «Vistazo, Mai 16»
4
Los cofanes comparten su fiesta de la chonta
La chonta es una palmera que da frutos una vez al año, justo por esta época, lo que ha sido, desde siempre, aprovechado por los cofanes, tanto de Ecuador ... «La Hora, Apr 16»
5
Cofanes realizaron la fiesta de la chonta
La fiesta se inicia cuando de entre la multitud aparece el matachi, personaje de la celebración de la chonta, según la cultura cofán. Este es considerado el ... «El Universo, Mär 16»
6
Semana Santa: preparan Juane de Chonta en Moyobamba
La ciudad de Moyobamba (región San Martín), ofrece a sus visitantes el “Juane de Chonta”, comida emblemática que se prepara con motivo de la Semana ... «RPP Noticias, Mär 16»
7
Huancavelica: la Ruta de los Espejos de Agua
La ruta se inicia en la ciudad de Huancavelica con un ascenso paulatino desde los 3.700 m.s.n.m. hasta la cumbre del Abra Chonta 5.000 m.s.n.m. Primero hay ... «LaRepública.pe, Jan 16»
8
La física y los sonidos de la marimba de chonta
Se trata de un xilófono construido con 18 y hasta 24 placas de chonta y resonadores de guadua que retumban al golpe de las baquetas, las cuales tienen una ... «ElEspectador.com, Jan 16»
9
La marimba de chonta cobra protagonismo en el Festival de Música ...
La marimba de chonta cobra protagonismo en el Festival de Música de Cartagena. Los sonidos tradicionales del Pacífico colombiano estarán presentes gracias ... «ElEspectador.com, Jan 16»
10
Huancavelica: tres centros poblados permanecen cubiertos tras ...
Según la agencia Andina los centros poblados de Chonta, Pucapampa y Astobamba del distrito de Santa Ana, en la provincia de Castrovirreyna, resultaron ... «América Televisión, Dez 15»

BILDER ÜBER «CHONTA»

chonta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chonta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chonta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z