Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cocui" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COCUI AUF SPANISCH

co · cui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COCUI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cocui ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COCUI AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cocui» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cocui im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet cocui Pita. En el diccionario castellano cocui significa pita.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cocui» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COCUI


hórror vacui
·rror va·cui

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COCUI

cocoroco
cocorota
cocorronazo
cocosa
cocoso
cocota
cocotal
cocote
cocotero
cocotología
cocotte
coctel
cóctel
coctelera
coctelería
cocuisa
cocuiza
cocuma
cocuy
cocuyo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COCUI

boqui
caqui
caranqui
chaqui
charqui
chasqui
cui
equi
feng shui
frui
maqui
mui
qui
quinqui
saharaui
toqui
tui
yanqui
yaqui
yogui

Synonyme und Antonyme von cocui auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COCUI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cocui pita noticia histórica sobre cocuy agave falcón fertilización biológica orgánica cocui planta caracter stica matorrales filos zonas ridas semi venezuela sido aprovechada desde tiempos ancestrales para extracci comercializaci artesanal licor control palomilla tomate existen plantas cuyas propiedades micas aprovechado remotos plagas trelease ellas jeografía física política provincias nueva junto güican canton tambien aguas termales alza magnífica estensa sierra nevada cuyo respaldo viven tunebos indios independientes ocupan pueblos rayatá insiga cobasía ritambria esta nbsp obtención papel partir hoja evalu fibra como materia prima alterna producci pulpa disminuir efectos contaminantes

Übersetzung von cocui auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COCUI

Erfahre, wie die Übersetzung von cocui auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cocui auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cocui» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cocui
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cocui
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I cook
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cocui
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cocui
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cocui
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cocui
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cocui
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cocui
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cocui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cocui
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cocui
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cocui
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cocui
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cocui
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cocui
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cocui
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cocui
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cocui
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cocui
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cocui
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cocui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cocui
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cocui
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cocui
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cocui
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cocui

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COCUI»

Der Begriff «cocui» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cocui» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cocui
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cocui».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COCUI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cocui» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cocui» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cocui auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COCUI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cocui in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cocui im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fertilización Biológica y Orgánica del Agave Cocui ...
El Agave cocui es una planta CAM caracter stica de los matorrales xer filos de las zonas ridas y semi ridas de Venezuela que ha sido aprovechada desde tiempos ancestrales para la extracci n y comercializaci n artesanal del licor de cocuy.
Leopoldo Naranjo Brice O, Leopoldo Naranjo Briceño, Eréndira Granadillo, 2012
2
Control de la palomilla del tomate con Agave Cocui: ...
Existen plantas cuyas propiedades qu micas se han aprovechado desde tiempos remotos en el control de plagas; el Agave cocui (Trelease) es una de ellas.
Sara C Reyes Alvarez, 2012
3
Jeografía física i política de las provincias de la Nueva ...
Junto a Güican, canton del Cocui» hai tambien aguas termales; se alza la magnífica i estensa Sierra-nevada a cuyo respaldo viven los tunebos, indios independientes que ocupan los pueblos Rayatá, S insiga, Cobasía i Ritambria. En esta ...
Colombia. Comisión Corográfica, 1856
4
Obtención de Papel a partir de la Hoja de Cocuy (Agave Cocui ...
Se evalu la fibra de la hoja de cocuy como materia prima alterna para la producci n de pulpa para papel, a fin de disminuir los efectos contaminantes producidos por estos desechos en la zona falconiana (Venezuela) provenientes de la ...
Lina G. Mohtar M., Yolibeth Sangronis M., 2011
5
Jeografia fisica i politica de los Estados Unidos de ...
De aquí hasta la piedra o glorieta del Cocui, que se tiene por término provisional entre Venezuela, Brasil i la Union colombiana, hai 5, 5 miriámetros. Desde este punto se cuenta otro tanto hasta las fortalezas brasileñas en san José de Mara ...
Felipe Pérez, 1862
6
Peregrinación de Alpha (M. Ancizar) por las provincias del ...
Sus entrañas guardan ricas minas de carbon, hierro, plomo i azufre en toda la provincia ; alumbre en los cantones Soatá i Cocui: asfalto en Santa Rosa i Sogamoso ; yeso en Sogamoso i Soatá; sal de Glaubero en Sogamoso i Santa Rosa ...
Manuel Ancízar, 1853
7
Jeografia fisica i política del Distrito federal, capital de ...
Eran éstos antropófagos, guerreros i feroces, i aliados de los portugueses a fmes del siglo XVIII bajo su jefe Cocui. ... la piedra o glorieta del Cocui, reconocida como mojon de límites entre las dos naciones, conservándose la tradicion de que ...
Felipe Pérez, 1862
8
Itinerario jeneral de las distancias que existen de la ...
Canipauna o Pauna, via de Simijaea — Capilla de Tunja — Capilla de Tandama, via de Boa- bita — Cerinza, via de Santa Rosa — Ciénaga, via de Tibaná — Covarachía, via de Soatá — Cocui, via de Soatá — Cómbita, via de Tanja — Coper ...
Manuel María Paz, 1870
9
Maravillas y misterios de Venezuela: diario de viajes, 1799-1800
El rey de los manitivitanos era Cocui, famoso por sus crueldades y por el refinamiento de sus lascivias. Todavía en mi tiempo vivía su hermana en los alrededores de la misión de Maipures. Los jefes de los guaipunabis y los manitivitanos ...
Alexander von Humboldt, Oscar Rodríguez Ortiz, 1998
10
Puinawai y Nukak: caracterización ecológica de dos Reservas ...
... Replica del sitio 5 P 7 C31Bm Bosque medio denso laderas 2°08' 59.1" 71°10' 51.6" 350 Ladera del cerro Cocui a 30' de la maloca P.A 8 C3A Arbustal abierto cimas 2° 08' 11. 8" 71°09'41.2" 350 Sabaneta de arena con fragmento de Bosq.
‎2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COCUI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cocui im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ruta hacia el cocuy larense
Antes de llegar a las tierras semiáridas en donde nace, crece y muere el agave Cocui trelease (la planta que es usada para elaborar cocuy), di un paseo ... «El Universal, Mai 16»
2
Por siempre Comandante Magoya
En su casa siempre se consumía los frutos de urupagua con cocui de penca (el que no tomaba licor residía su regaño). Siempre decía que gracias a su ... «Aporrea, Mär 16»
3
(Video) En Boston analizaron impactos del cambio climático y ...
... de investigadores apoyó el rescate de los saberes ancestrales sobre el Agave cocui, y ha brindado asistencia técnica a los productores de Cocuy de Pecaya, ... «Aporrea, Mär 16»
4
Promotor sugere suspensão de edital das organizações sociais em ...
As escolas que foram desocupadas passam por vistoria e o ano letivo terá início "o mais breve possível", cocui o texto. Edição: Nádia Franco. Fale com a ... «EBC, Jan 16»
5
Digo lo que oigo
El mundo al revés. Después de medio siglo de clandestinidad, el 15 de noviembre de 2005, la Asamblea Nacional declaró el agave-cocui como patrimonio ... «El Informador.com.ve, Jan 16»
6
El mejor cocuy podría obtenerse de un banco de genes
El primer paso para crear un banco de germoplasma para A. cocui es conocer la magnitud de la variabilidad genética presente en las diferentes poblaciones ... «El Universal, Jan 16»
7
Cocuy pecayero: una bebida de tradición ancestral que apunta al ...
El carácter artesanal de la producción de esta bebida es lo más destacado del producto, cuya materia prima es la hierba Agave Cocui, planta que por la calidad ... «Agencia Venezolana de Noticias, Jan 16»
8
La reivindicación del cocuy
En los primeros cuatro cuenta los antecedentes del milenario Agave cocui, radiografía su anatomía, explica los procesos productivos y su accidentada historia ... «El Universal, Okt 15»
9
El Maguey y "La Chepa"
Esta última planta, el maguey (Agave cocui Trelease, Familia Amaryllidaceae), no ha pasado inadvertida en América, y varios cronistas de diferentes épocas la ... «elsoldemargarita.com.ve, Okt 15»
10
Philippe Bastide degustó una muestra del mapa gastronómico ...
Conservando así la tradición centenaria de este destilado que se logra gracias al Agave cocui Trelease, una planta autóctona de las zonas áridas venezolanas. «Noticias24, Okt 15»

BILDER ÜBER «COCUI»

cocui

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cocui [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cocui>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z