Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colusoria" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLUSORIA AUF SPANISCH

co · lu · so · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLUSORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colusoria ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COLUSORIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colusoria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von colusoria im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Kollusion im Wörterbuch ist kollusiv oder erzeugt sie. En el diccionario castellano colusoria significa que tiene carácter de colusión, o la produce.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colusoria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLUSORIA


accesoria
ac·ce·so·ria
aprehensoria
a·pre·hen·so·ria
censoria
cen·so·ria
cisoria
ci·so·ria
compromisoria
com·pro·mi·so·ria
delusoria
de·lu·so·ria
divisoria
di·vi·so·ria
fesoria
fe·so·ria
ilusoria
i·lu·so·ria
incisoria
in·ci·so·ria
irrisoria
i·rri·so·ria
posesoria
po·se·so·ria
promisoria
pro·mi·so·ria
remisoria
re·mi·so·ria
rescisoria
res·ci·so·ria
sensoria
sen·so·ria
soria
so·ria
suasoria
sua·so·ria
sucesoria
su·ce·so·ria
suspensoria
sus·pen·so·ria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLUSORIA

columbrar
columbrete
columbrón
columelar
columna
columnaria
columnario
columnata
columnista
columpiar
columpio
coluna
coluro
colusión
colusor
colusorio
colutorio
coluvial
coluvie
coluvión

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLUSORIA

aleatoria
convocatoria
coria
cosoria
declaratoria
detersoria
eliminatoria
euforia
gloria
historia
insoria
memoria
migratoria
obligatoria
preparatoria
respiratoria
revulsoria
trayectoria
victoria
vitoria

Synonyme und Antonyme von colusoria auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLUSORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colusoria tiene carácter colusión produce tipo defensa competencia publicaciones licitación puede adoptar diferentes formas pactos para presentar ofertas idénticas determinar quién presentará oferta más baja ficticias deliberadamente infladas nbsp recopilación jurisprudencia tribunal justicia dictamen noviembre práctica franco belga sobre materiales construcción viaria relativa acuerdo reparto mercados diciembre entre importadores revista iuris página dentro causa propuesta eduardo camón toral contra hugo palacios serrano quot otra parte propia aún caso haber existido fraudulento causar perjuicio traje nuevo banquero qué ocurre

Übersetzung von colusoria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLUSORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von colusoria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von colusoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colusoria» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

串通
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

colusoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Collusion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कपटपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تواطؤي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соумышленный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conspiratório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অশুভ আঁতাতে বদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

collusoires
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pakatan sulit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kollusive
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

談合
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

담합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

collusive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

do sự đồng mưu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரகசிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

collusive
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gizli anlaşma ile ilgili
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

collusivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ukartowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соумишленний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coluzivă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπαιγνίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

samespanning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hemliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppkonstruerte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colusoria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLUSORIA»

Der Begriff «colusoria» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.633 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colusoria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colusoria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colusoria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLUSORIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colusoria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colusoria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colusoria auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLUSORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colusoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colusoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ley Tipo de Defensa de la Competencia: Publicaciones de la ...
La licitación colusoria puede adoptar diferentes formas: pactos para presentar ofertas idénticas, pactos para determinar quién presentará la oferta más baja, pactos para presentar ofertas ficticias (ofertas deliberadamente infladas), pactos  ...
‎2007
2
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Dictamen de 5 de noviembre de 1 960, práctica colusoria franco-belga sobre los materiales de construcción viaria, relativa a un acuerdo de reparto de mercados. — Dictamen de 17 de diciembre de 1960, práctica colusoria entre importadores ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
3
Revista Iuris No.9
15. página 3396, dentro de la causa colusoria propuesta por Eduardo Camón Toral contra Hugo Palacios Serrano: "Por otra parte de acuerdo con la propia ley, aún en el caso de haber existido un acuerdo fraudulento para causar perjuicio, ...
4
El traje nuevo del banquero: Qué ocurre con la banca y qué ...
En Estados Uni- dos, la fijación colusoria de los precios está prohibida por la ley Sherman de 1890, en la Unión Europea por el capítulo antimonopolio del Tratado sobre el Funcionamiento de la Unión Europea (art. 101). El llamado escán- ...
Anat Admati, Martin Hellwig, 2013
5
Fundamentos económicos de la Unión Europea
Unas meras recomendaciones a los asociados, si son seguidas, constituirán una práctica colusoria. 25 Para decidir que ha habido una práctica colusoria, la Comisión habrá de probar que hubo un contacto efectivo entre las partes, ya sea  ...
Donato Fernández Navarrete, 2007
6
Sentencias del Consejo de Estado
plazase A Searez y se declarase colusoria y de nulo efecto dicha escritura; y alegó que los bienes espresados en la de ti de Diciembre de 1853 los adquirió él con la facultad de, si no le acomodaban, elegir otros de la pertenencia de Gerpc, ...
Spain. Consejo de Estado, 1863
7
Anuario de la competencia 2010
Además, los beneficios resultantes de la conducta colusoria son mayores en mercados concentrados, dado que los beneficios de la conducta colusoria deberán repartirse entre menos empresas. Por el contrario, es menos probable que ...
Lluís (Dirección) Cases, 2011
8
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
plazase á Searez y se declarase colusoria y de nulo efecto dicha escritura; y alegó que los bienes espresados en la de 11 de Diciembre de 1833 los adquirió él con la facultad de, si no le acomodaban, elegir otros de la pertenencia de Gerpe, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1863
9
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... comprados 6 Gerpe por la escritura de 26 de octubre de 1856, á la cual se habia opuesto Caamaño, reprodujo este su demanda, ampliándola á que se citase y emplazase á Searez y se declarase colusoria y de nulo efecto dicha escritura; ...
Spain. Tribunal Supremo, 1863
10
Coleccion legislativa de España
plazáse á Searez y se declarase colusoria y de mío efecto dicha escritura; y' álégó que loé bienes1 espresados elf la de 11 de Diciembre de 1853 los adquirió éi don lá facultad de, si no le acomodaban, elegir otros de la pertenencia de Gerpe ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLUSORIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colusoria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
C, el timo: guía definitiva para acabar con el libre mercado
Otra gota en la insoportable tortura colusoria a la que nos somete el empresariado español. Como es una más y nadie irá a la cárcel, la historia pasará como ... «elEconomista.es, Jul 16»
2
El Tribunal Supremo confirma la multa impuesta por la CNMC a ...
... impuso a la mencionada sociedad la sanción de 3.037.000 euros, al quedar acreditada la comisión de una conducta colusoria prohibida por el artículo 1 de ... «Transcamion, Mär 16»
3
El TS ratifica la sanción de 3 millones a Transnatur por pactar tarifas
... (CNC) a Transnatur al considerar que la empresa de transporte incurrió en una "conducta colusoria", por coordinar subidas de tarifas con otras empresas. «Expansión.com, Mär 16»
4
Navieras habrían concertado tarifas de transporte marítimo entre ...
El Indecopi tomó tal decisión por una presunta práctica colusoria para la fijación concertada de precios y condiciones comerciales entre el 2009 y 2013, que ... «RPP Noticias, Feb 16»
5
Corte ordena disolver gremio de ginecólogos por conducta colusoria
Esto, tras establecer que el organismo se creó con el objetivo de adoptar acuerdos colusorios y que atentaban contra la libre competencia, al fijar precios ... «LaTercera, Jan 16»
6
Corte Suprema eleva multas a empresas de taxibuses de Valdivia ...
Sin embargo, y dada la gravedad de las conductas colusorias y lo prolongado de dicho acuerdo, el fallo de la Corte Suprema eleva las multas a las empresas ... «Sur Actual, Dez 15»
7
Confirman proceso sancionatorio en Perú contra CMPC y Kimberly ...
El proceso apunta a prácticas colusorias horizontales en la comercialización de papel higiénico y otros productos de papel tissue en el vecino país, al igual que ... «AméricaEconomía.com, Dez 15»
8
La CNMC desmonta otro cártel con el grupo ACS de Florentino ...
Más allá de la sanción administrativa y el importe de la multa, que puede ser recurrida, la implicación en este tipo de conductas claramente colusorias y nocivas ... «El Confidencial, Dez 15»
9
Bruselas investiga a Abengoa para saber si manipuló los índices de ...
En la documentación del expediente indica que Abengoa y las otras dos firmas podrían "haber realizado prácticas colusorias para manipular los índices de ... «El Mundo, Dez 15»
10
Competencia sanciona con 35.000 euros a Facto y Salcoa por ...
El órgano concluye que ambas infringieron de forma "muy grave" el artículo 1 de la Ley de Defensa de la Competencia al existir conducta "colusoria" capaz de ... «20minutos.es, Nov 15»

BILDER ÜBER «COLUSORIA»

colusoria

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colusoria [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colusoria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z