Bedeutung von "colutorio" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COLUTORIO

La palabra colutorio procede del latín collūtum, supino de colluĕre, lavar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COLUTORIO AUF SPANISCH

co · lu · to · rio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLUTORIO

Colutorio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLUTORIO AUF SPANISCH

Mundwasser

Colutorio

Ein Mundwasser ist eine pharmazeutische Form der viskosen wässrigen Lösung, die für die topische Behandlung der oralen Bedingungen verwendet wird. Sie werden mit Bürsten oder Spateln in der Regel in den Stecker eingebaut. Ein Mundwasser kann adstringierend, weichmachend oder beruhigend und antiseptisch sein. Es unterscheidet sich von einem Mundwasser und einem Gurgel nur wegen seiner Viskosität, weil es dicker ist, ein Geliermittel zu integrieren, um die Haftung an der Mundschleimhaut zu erhöhen, sowie nicht-kariogene Süßstoffe und Mittel, um den pH-neutralen zu halten. Allerdings kann ein verdünnter Mundwasser auch dazu dienen, Tupfer zu machen und es wie ein Gurgel oder Mundwasser zu benutzen. Handels- oder Mastervorbereitungen werden verwendet.

Un colutorio es una forma farmacéutica tipo solución acuosa viscosa usada para el tratamiento tópico de afecciones bucales. Se aplican con pinceles o espátulas generalmente incorporadas en el tapón. Un colutorio puede ser astringente, emoliente o calmante y antiséptico. Se diferencia de un enjuague bucal y de un gargarismo solo por su viscosidad pues es más espeso al incorporar un gelificante para aumentar la adherencia a la mucosa bucal, además de edulcorantes no cariogénicos y agentes para mantener el pH neutral. Sin embargo, un colutorio mas diluido puede servir también para hacer buches y usarlo igual que un gargarismo o enjuage bucal. Se usan preparados comerciales o magistrales.

Definition von colutorio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mundwasser im Wörterbuch ist ein medizinisches Mundwasser.

En el diccionario castellano colutorio significa enjuagatorio medicinal.

ÜBERSETZUNG VON COLUTORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von colutorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von colutorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colutorio» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: colutorio
• Spanisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mouthwash
• Übersetzer Deutsch - Hindi: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Russisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Colutorio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Französisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Tamil: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Marathi: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Colutorio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: colutorio
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: colutorio

10 BÜCHER, DIE MIT «COLUTORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colutorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colutorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Remington Farmacia

Se encuentra disponible en el comercio una solución que contiene un 7,5% de yodo-povidona y un 35% de alcohol (Isodine) en la forma de enjuague bucal o colutorio después de la dilución indicada. COLUTORIOS Los enjuagues bucales  ...

Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003

Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica

No +*SÍ Pasta dentífrica Colutorio +Gel Sales metálicas *Estaño+ *Cinc Cobre Antimicrobiano *SÍ Pasta dentífrica Colutorio +Gel Agentes oxigenantes * Peróxido de hidrógeno *Peroxiborato de sodio *Peroxicarbonato de sodio Antimicrobiano ...

Lindhe, 2009

Formulario especial para el tratamiento de las enfermedades ...

Gargarismo de ácido clorhídrico. (Ricord.) R. Agua destilada de lechuga 7 onzas. Acidoclorhidricopuro 20 grns. Miel rosada. ... 1 onza. M. Usos. En la estomatitis mercurial (1). 1008. Colutorio antiséptico. (Guersent.) R. Cocimiento de quina.

Francisco Méndez Álvaro, Museo Científico (Madrid), 1851

Colutorio Clorofenol-Peróxido y Clorhexidina en Placa y ...

Se eval o eficacia y seguridad de un colutorio a base de compuestos fen licos, aceite esencial y dioxidano realizando un ensayo cl nico para medirlas.

Ismael Yevenes, Sonia Rivera, David Ja a, 2012

Guía terapéutica de soporte en oncología radioterápica

Tabla 2-15 Estrategia de prevención de ORN Fluocaril 300 y Fluocaril 1000 colutorio (fluoruro sódico) Fc de 300 mi y 1000 mi Enjuagar con 10 mi 1 vez/d durante 1 min y expulsar • Colutorio de fluoruro sódico: Fluor- Aid colutorio al 0, 05 % y ...

Luis Alberto Pérez Romasanta, Perez Calvo, Felipe A. Calvo Manuel, 2004

Microbiología Estomatológica. Fundamentos y guía práctica. ...

Se la utiliza en forma de colutorio y dentífricos; su empleo prolongado provoca sensación de ardor. Peróxidos El peróxido de hidrógeno es un agente antiséptico bien conocido que resulta tóxico para muchas bacterias por sus propiedades ...

Marta Negroni, 2009

Tratado de terapeutica y materia medica, 2

6 colutorio, el coitrio , y alguna yez en tisana Colutorio baratado,. y en pomada. Copiaremos algunas formalas : R. n« suhcarbonato tic i Gargarismo ovalado. sos '- • • • [aa. partes iguales, — miel de Narbona. • 1 R. De borato de so'sa 8 partes.

Armand Trousseau, 1863

La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...

Colutorio antiodontalgic». Pelitre. ... 30 gram. Opio. ... 0,3 Vinagre. . . 375 Dijiérase y cuélese. Soubeirant. Colutorio antiséptico. (UOKMANT.) Cocimiento de quina 90 gram. Jarabe de cortezas de naranjas. . . 30 Cloruro de sodio. . 30 Contra la ...

François Laurent Marie Dorvault, 1853

Tratado completo de las enfermedades venéreas o Resumen ...

En la estomatitis mercurial . 1O99 COLUTORIO ASTRINGENTE (Frank). R. Corteza de encina. . 6 drcs. Agua 1 Va l¡b. Cuezase hasta disminuir la tercera parte, y añádase : Alumbre .1 «/tdrfl Alcohol 1 1/2 onz. usos. Salivación mercurial . 1100.

François-Antoine Hippolyte Fabre, 1849

Desarrollo de metodología analítica para determinación de ...

Por último, se evaluó la influencia del bromuro en la formación de derivados halogenados de los parabenes al mezclar agua de grifo con un colutorio bucal ( concentración de MeP de 1225 mg/L y de PrP de 489 mg/L). Se llevaron a cabo dos ...

Canosa Rodríguez, María del Pilar, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLUTORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colutorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lacer muestra los beneficios que aporta su colutorio

Lacer ha innovado en su estrategia de comunicación con la puesta en marcha de una acción de marketing colaborativo para dar a conocer su colutorio ... «El Global, Jul 16»

Combinar el colutorio con el cepillado de dientes reduce el riesgo ...

Los pacientes que combinan el cepillo de dientes y la limpieza interdental con un enjuague bucal, en comparación con los que usan solo métodos mecánicos, ... «Cuatro, Jul 16»

Diez maneras de usar el enjuague bucal que jamás habrías ...

También hay quien utiliza este colutorio para combatir el acné, aplicándolo sobre la piel del rostro con ayuda de un poco de algodón. En ciertos casos, los ... «ABC.es, Jul 16»

10 consejos para lucir dientes bonitos

Usar seda dental y un colutorio. Limpiar la lengua y el paladar con colutorio o con el propio cepillo y masajear las encías con movimientos circulares para evitar ... «Expansión.com, Jul 16»

Cosmoral, interproveedor de Mercadona, incrementa un 15% su ...

... nuevas referencias, como la Crema Dental Anticaries 100 ml, la Crema Dental Herbal 100 ml para la protección de encías y el Colutorio Encías Sanas 500ml. «valenciaplaza.com, Apr 16»

La saliva, una aliada del aliento puro

Hay muchos trucos y consejos para evitar el mal aliento. Cepillarse los dientes, usar colutorio dental y mascar chicle son algunos de ellos. Pero hay otro aliado ... «Terra Chile, Apr 16»

8 consejos para una infancia sin caries

No utilizar colutorio ni pasta dental de adultos, pues contiene una cantidad de flúor excesiva para los pequeños. Ver más: Tips para dejar de rechinar los ... «Terra Colombia, Mär 16»

Trucos para prevenir la aparición de sarro

El experto advierte de los perjuicios de utilizar colutorios, ya que mucha gente, afirma, “los toma como un sustituto del cepillado, por lo que ponen menos ... «DMedicina.com, Feb 16»

Cómo tratar la gingivitis

El uso continuado de colutorios previene la aparición de enfermedades propias de las encías, además de reducir el sangrado mantiene unas encías sanas y en ... «Farmacia Ribera Valencia, Jan 16»

Lo estás haciendo mal: 5 errores que cometes al lavarte los dientes ...

En lugar de buscar el tratamiento dental más innovador para lucir unos dientes blancos, deberías preocuparte por que tu pasta de dientes y colutorio bucal ... «El Confidencial, Dez 15»