Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compulsa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPULSA AUF SPANISCH

com · pul · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPULSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compulsa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPULSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compulsa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von compulsa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zwang im spanischen Wörterbuch ist Handlung und Wirkung von Zwang. Eine andere Bedeutung von Zwang im Wörterbuch ist auch eine Kopie eines Dokuments, das mit seinem Original kollationiert ist. La definición de compulsa en el diccionario castellano es acción y efecto de compulsar. Otro significado de compulsa en el diccionario es también copia de un documento cotejada con su original.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compulsa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMPULSA


convulsa
con·vul·sa
expulsa
ex·pul·sa
insulsa
in·sul·sa
mulsa
mul·sa
propulsa
pro·pul·sa
repulsa
re·pul·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPULSA

compueblana
compueblano
compuerta
compuesta
compuestamente
compuestas
compuesto
compulsación
compulsar
compulsión
compulsiva
compulsivo
compunción
compungida
compungido
compungir
compungiva
compungivo
compurgación
computable

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMPULSA

balsa
bolsa
casa
causa
corsa
cosa
defensa
empresa
esa
excelsa
falsa
hermosa
melsa
mesa
mielsa
molsa
preexcelsa
rebalsa
relsa
salsa

Synonyme und Antonyme von compulsa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPULSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

compulsa juridico documentos derecho notarial fiscal acción efecto compulsar otro también copia documento cotejada original ilegalidad revisiones fiscales defensa caso carece interés jurídico para inconfor marse contra desarrollo realiza tercero único tiene reclamar violación formalidades nbsp compulsa autos seguidos tribunal eclesiástico según práctica ordinaria trayendo apelante despacho citatorio compulsorio superior manda juez inferior uarde cumpla ejecute sácase costa apeante pone continuación universidades públicas régimen cotejado compulsado auténtica conclusiones jurídicas primera cuestiones sobre plantean dudas debe resolver presente informe relativa

Übersetzung von compulsa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPULSA

Erfahre, wie die Übersetzung von compulsa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von compulsa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compulsa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

compulsa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

compulsa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Compulsa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

compulsa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

compulsa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

compulsa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compulsa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

compulsa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compulsa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

compulsa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

compulsa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

compulsa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

compulsa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

compulsa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

compulsa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

compulsa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

compulsa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

compulsa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compulsa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

compulsa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

compulsa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compulsa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

compulsa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

compulsa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

compulsa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

compulsa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compulsa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPULSA»

Der Begriff «compulsa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.789 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compulsa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compulsa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compulsa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPULSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compulsa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compulsa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compulsa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPULSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compulsa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compulsa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ilegalidad en Revisiones Fiscales y Defensa Fiscal
CASO EN EL QUE SE CARECE DE INTERÉS JURÍDICO PARA INCONFOR- MARSE EN CONTRA DE SU DESARROLLO. Si se realiza una compulsa a un tercero, el único que tiene interés jurídico para reclamar la violación de formalidades ...
Alejandro A Saldaña Magallanes, 2004
2
(859 p.)
Según la práctica ordinaria, trayendo el apelante el despacho citatorio y compulsorio del tribunal superior, manda el juez inferior que se ?;uarde , cumpla y ejecute : sácase á costa del apeante y se pone á continuación la compulsa de los ...
Joaquín Escriche, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1847
3
Universidades públicas: régimen jurídico
... documento cotejado, compulsado y copia auténtica Conclusiones jurídicas La primera de las cuestiones sobre la que se plantean dudas que debe resolver el presente informe jurídico es la relativa a la diferencia entre compulsa y cotejo.
Pilar Peña Callejas, 2008
4
Auxiliares Administrativos Del Servicio de Salud de la ...
La compulsa de documentos consiste en el cotejo de una copia con su documento original y ver si es exacta. A la copia se le añade un sello o acreditación que justificará la identidad con el original. La copia compulsada tendrá la misma ...
Editorial Mad, Domingo Gomez Martinez, Juan Desongles Corrales, 2005
5
Auxiliares Administrativos de la Universidad de Salamanca. ...
Dicho sello expresará la fecha en que se realiza la compulsa e identificará al funcionario que la expida. Serán compulsadas, a solicitud del interesado, las copias de la documentación que hayan sido expedidas por los órganos de la ...
6
Informe de la verdad por el real y militar orden de Nuestra ...
bles ios litigios sobre la compulsa de Instrumentos. 24 Pues fe ha visto .queda luz de todo pos lo dicho À num. 17. y aunque no señala donde se pulieron los de las dos Aseas grandes , de que fe habla num. ti. esso es preciso' que conste en ...
José Nicolás Cavero, 1731
7
Auxiliar Administrativo de la Junta de Andalucia. Manual ...
tales características, no siempre es el jefe del órgano correspondiente. Por lo demás, es muy rara la adopción de medidas de custodia de dichos sellos que, en la mayor parte de los casos, están al alcance de cualquiera. 3. Compulsa La ...
8
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Las reglas que ha de tener presentes el juez para determinar si han de remitirse los autos originales ó en compulsa al superior, nacen de los mismos principios en que se funda la admision de las apelaciones en ambos efectos , ó solo en el ...
Lorenzo Arrazola, 1830
9
El guipuzcoano instruído en las reales cedulas, despáchos, y ...
Que presentándose Personalmente el Reo, hayan de venir originales , ó por Compulsa los Autos, según la distinción de ser, ó nó egecutivos; VIL" Que hayan de presentar los ¡ Apelantes teftimoniode haberape- lado ante el Juez aquo , ó ...
Domingo Ignacio de Egaña, 1780
10
Bibliografía jurídica de América Latina, 1810-1965
Ahora bien, mirado el problema desde un ángulo distinto, resulta que una de las circunstancias que más pueden influir en el resultado de una investigación bibliográfica es la relativa a la compulsa previa del bibliógrafo de las obras que ...
Alberto Villalón-Galdames, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPULSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compulsa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se hizo una compulsa de padrón y ATE desplazó a UPCN como ...
En la segunda reunión las paritarias estatales para discutir salarios desde julio, el gobierno provincial informó oficialmente que luego de realizar una compulsa ... «Infoblancosobrenegro, Jul 16»
2
Procurador radica recurso ante compulsa de copias dentro de su ...
El procurador general de la Nación, Alejandro Ordóñez, radicó un recurso de súplica ante el Consejo de Estado dentro de su proceso de nulidad por la ... «RCN Radio, Jul 16»
3
Tribunal de Justicia y Paz compulsa copias para investigar a ...
La sentencia compulsa copias para que se investiguen a los miembros de la Fuerza Pública que fueron señalados por los paramilitares. "Particularmente los ... «CM&, Jul 16»
4
APAP aclaró que la paritaria “nunca se cerró” y que no le afecta la ...
La compulsa de afiliados que ATE pidió al Gobierno -que consiste en un relevamiento para determinar cuántos afiliados integra el gremio- “no afecta” a APAP, ... «TiempoSur Diario Digital, Jul 16»
5
ATE se llevó de la reunión el objetivo más preciado: la compulsa de ...
Es que el gremio que dirige Alejandro Garzón reclama esta compulsa hace varios meses, sobre todo teniendo en cuenta que en los dos últimos acuerdos ... «TiempoSur Diario Digital, Jul 16»
6
Convoco a TSJ realizar compulsa de huellas para que mi padre ...
En el caso de Daniel García preso desde hace 14 años 4 meses y 11 días sin que se le condene ni siquiera en primer instancia, uno de los aspectos ... «RadioFórmula, Jul 16»
7
Consejo de Estado compulsa copias para investigar al procurador ...
Recordemos que, la magistrada dispuso además, una compulsa de copias a la presidencia del Consejo de Estado, para que investigue a Ordóñez Maldonado ... «RCN Radio, Jun 16»
8
Consejo de Estado, mantiene compulsa de copias por caso ...
El Consejo de Estado, no acató el recurso de reposición presentado por el Abogado Alejandro Franco Castaño, con el que buscaba evitar la compulsa de ... «RCN Radio, Jun 16»
9
Compulsa de copias a Senador Sierra y Alcalde de Supía, es injusta ...
El abogado Alejandro Franco, quien es defensor en el caso de la suspensión del Gobernador de Caldas, Guido Echeverry, manifestó que sobre la compulsa de ... «RCN Radio, Mai 16»
10
Consejo de Estado compulsa copias contra congresista en caso ...
El Consejo de Estado compulsó copias a la Procuraduría General de la Nación para que investigue al senador Luis Emilio Sierra Grajales por posible ... «El Universal - Colombia, Mai 16»

BILDER ÜBER «COMPULSA»

compulsa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compulsa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/compulsa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z