Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "concordable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONCORDABLE

La palabra concordable procede del latín concordabĭlis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONCORDABLE AUF SPANISCH

con · cor · da · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCORDABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Concordable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONCORDABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concordable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von concordable im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von concordable im Wörterbuch entspricht, dass Sie mit etwas anderem übereinstimmen können. En el diccionario castellano concordable significa que se puede concordar con otra cosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concordable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONCORDABLE


abordable
a·bor·da·ble
agradable
a·gra·da·ble
alcaldable
al·cal·da·ble
biodegradable
bio·de·gra·da·ble
dable
da·ble
degradable
de·gra·da·ble
desagradable
de·sa·gra·da·ble
formidable
for·mi·da·ble
heredable
he·re·da·ble
inabordable
i·na·bor·da·ble
indudable
in·du·da·ble
inolvidable
i·nol·vi·da·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insondable
in·son·da·ble
laudable
lau·da·ble
liquidable
li·qui·da·ble
recomendable
re·co·men·da·ble
recordable
re·cor·da·ble
saludable
sa·lu·da·ble
trasladable
tras·la·da·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCORDABLE

concón
concordación
concordador
concordadora
concordancia
concordante
concordanza
concordar
concordata
concordataria
concordatariamente
concordatario
concordativa
concordativo
concordato
concorde
concordemente
concordia
concorpórea
concorpóreo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONCORDABLE

acomodable
amoldable
arrendable
comodable
demandable
dudable
enmendable
fecundable
guardable
hondable
horadable
hospedable
inhospedable
inmudable
insoldable
irrecordable
mudable
oxidable
remedable
sondable

Synonyme und Antonyme von concordable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCORDABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

concordable puede concordar otra cosa arbol ciencia iluminado maestro lulio misma manera refieren concordancia concordante yconcordar como amor amante amable amar luego medio concordanteyde segun nbsp effeneia dios eflsia effencia seria vacua aquel qual vacuidad pues alguna encarnación lamifma grande paraque catalan coleccion concomi tant concordable

Übersetzung von concordable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCORDABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von concordable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von concordable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concordable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可匹配
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

concordable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Concordant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुलनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مناظر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Matchable
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

matchable
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুলনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

matchable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

matchable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kombinierbare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マッチング可能
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정합 가능한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matchable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

matchable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

matchable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

matchable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

matchable
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

matchable
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dopasowywalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Matchable
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

matchable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

matchable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

matchable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matchable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

match
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concordable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCORDABLE»

Der Begriff «concordable» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.338 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concordable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concordable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concordable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCORDABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «concordable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «concordable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concordable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCORDABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concordable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concordable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
E. la misma manera se ban y refieren en la Concordancia el concordante, concordable yconcordar ; como en el amor el amante , amable y el amar: luego la Concordancia es el Medio de el concordanteyde el concordable; y segun que el ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
2
Arbol de la ciencia
a' I en la effeneia de Dios no ay la Concordancia de el concordante, concordable y concordar;. en eflsia misma effencia de Dios no ay el Fm de la Concordancia , y seria vacua de aquel Fin: la qual vacuidad pues seria por alguna ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
3
Arbol De La Ciencia
De la Concordancia , Medio y de la Encarnación. DE lamifma manera fe han y refieren grande en el amar y en el amor. Luego es en la Concordancia el concordante, la Encarnación paraque el concordar de concordable y concordar ; como ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
p. a. concomi- tant. Concordable.adj. concordable. Concordacion. f. coordinació, combinació, conciliació. Concordador, ra. m. y f. con- ciliador. Concordancia. f. concordancia II conformitat. — pl . concordancias. Concordante. p. a. concordant.
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Concoction , digestion. Concomcrsc, Se démanger. Concordat, S'accorder , estre d'uni mejme volonté fy consentement, consentir , accorder choses, ou personnes. Concotdáncia , f. Concordance, accord, méfme opinion fy advis. Concordable ...
César Oudin, 1675
6
Diccionario de sinónimos jurídicos
Licencia. Otorgamiento. Conchabo Trabajo. Labor. Conciliable Avenible. Armonizable. Concordable. Conciliación Avenencia. Acuerdo. Arreglo. Concordancia. Conformidad. Conciliador Moderador. Apaciguador. Concer- tador. Intermediario.
M. Casado, 2004
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Concordar , S* accorder , eflrt d'une mefme volonté (jp consentement, confenttr , accorder chofes, ou per- fonnes. • ' ' □ ' Concordancia, f. Concordance , accord, mefme opinion & advw. Concordable, с. Concordable, qui fc peut actor- der.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Obrar per concomitancia. Comitarc. CONCORDABLE, adj. Que se puede con-' cofdar. Concordable. Conrordabilis. CONCORDABLEMENTE, adv. m. ant. Con arreglo y conformidad á otra cosa. De concert. Conformiter. CONCORDACION, f.
Pere Labernia, 1861
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Lo que acompanya ú obra j ii n t ab altra cosa. Coiicoroiíaiitc' Comilans. CONCORDABLE, adj. Lo que 's pót concordar ab altra cosa. Concordable. Concordabilis. CONCORDABLEMENTE CONCORDAMENT Y CONCORDADAMENT. adv. m.
Pere Labernia, 1864
10
Libro del ascenso, y descenso del entendimiento
En la divina Voluntad el Padre, y el Hijo son activos, amatívos , distintivos , concordarivos, coequarivos, principiativos, γ σίρΙτατΙνοε, γ estos propría y personalmente , y el Espiritu Santo es paffivo, amativo', distínguible, concordable , coequable ...
Ramon Llull, 1753

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCORDABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concordable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acuerdo de precios para medicamentos
“Todavía hay algunos detalles que no están en la manifestación de Capitanich, pero en líneas generales es concordable lo dicho por el jefe de Gabinete con lo ... «Página 12, Feb 14»

BILDER ÜBER «CONCORDABLE»

concordable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concordable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/concordable>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z