Bedeutung von "contratorpedero" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CONTRATORPEDERO AUF SPANISCH

con · tra · tor · pe · de · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRATORPEDERO

Contratorpedero ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRATORPEDERO AUF SPANISCH

Zerstörer

Destructor

In der Marine-Terminologie ist ein Zerstörer ein schnelles und manövrierfähiges Kriegsschiff, das entworfen ist, um größere Schiffe in Flotten, Konvois oder Schlachtgruppen zu begleiten und sie gegen kleinere, aber hohe Feuerkraft zu verteidigen. Vor dem Zweiten Weltkrieg waren die Zerstörer leichte Schiffe, mit wenig Kapazität für Ozean Operationen; Es war normal für eine Gruppe von Zerstörern und ein Mutterschiff, um zusammen zu arbeiten. Während und vor allem nach dem Krieg bauten sie größere und mehr Feuerkraft, bis sie alleine operieren konnten. Mit dem Aufkommen des 21. Jahrhunderts wurden die Zerstörer die größten Oberflächenkampfschiffe, mit nur drei Nationen mit Kreuzern und kein Schlachtschiff oder authentischer Schlachtkreuzer im Dienst. Moderne Zerstörer, auch bekannt als Lenkflugkörper-Zerstörer, sind gleichbedeutend in Tonnage und weit überlegen, die Kreuzfahrten der Zeit des Zweiten Weltkrieges, und in der Lage, nukleare Raketen zu tragen.

En terminología naval, un destructor es un buque de guerra rápido y maniobrable diseñado para proporcionar escolta a buques mayores en flotas, convoyes o grupos de batalla, y defenderlos contra enemigos menores, pero de gran potencia de fuego. Antes de la Segunda Guerra Mundial, los destructores eran buques ligeros, con escasa capacidad para operaciones oceánicas; era normal que un grupo de destructores y un buque nodriza trabajaran juntos. Durante y especialmente tras la guerra, se fueron construyendo de mayor tamaño y más potencia de fuego, hasta ser capaces de operar en solitario. Con la llegada del siglo XXI, los destructores se convirtieron en los mayores buques de combate de superficie, con únicamente tres naciones utilizando cruceros y ningún acorazado ni auténtico crucero de batalla en servicio. Los modernos destructores, también conocidos como destructores lanzamisiles guiados, son equivalentes en tonelaje y bastante superiores a los cruceros de la época de la Segunda Guerra Mundial, y capaces de portar misiles nucleares.

Definition von contratorpedero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von contratorpedero im Wörterbuch ist cazadoradero.

En el diccionario castellano contratorpedero significa cazatorpedero.

ÜBERSETZUNG VON CONTRATORPEDERO

Erfahre, wie die Übersetzung von contratorpedero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von contratorpedero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contratorpedero» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: contratorpedero
• Spanisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Destroyer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Russisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Tamil: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Marathi: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: contratorpedero
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: contratorpedero

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRATORPEDERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contratorpedero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contratorpedero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Legislación y disposiciones de la administración central: ...

Draga “'I'itán”, doce meses e-n tercera sltuaclón. Crucero “Reina Regente”. doce meses en prlmera situación. Contratorpedero “V illaamil”, doce meses en pmnera situación'. Buques en connt1euccíó1z. Contratorpedero “Lazaga”, un mes en ...

Spain, 1925

Revista general de marina

tituir la División de Eseuelas, que se formará el 1.o de octubre en las condiciones siguientes: Escuela de torpedos: el acorazado Patre, que llevará la insignia del Contralmirante-jefe de las escuelas reunidas; el contratorpedero La Sarbacane ...

Confesiones de un rebelde irlandés

Estaba, por aquel entonces, en un contratorpedero que era muy peligroso, sin mencionar lo incómodo, porque cuando estabas cenando, por ejemplo, y el barco daba bandazos de un lado a otro. Pidió dos pintas de bitter, una bebida que yo ...

Brendan Behan, Sharryn Kasmir, 1999

Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia

Acorazado «Alfonso XIII» —Doce meses en tercera situación. Acorazado «Jaime IL-Doce meses en tercera situación. Contratorpedero «Cadarsom-Doce meses en tercera. situación. Contratorpedero cVillamilm-Doce meses en tercera ...

La agonía de Francia

De vez en cuando alguno de ellos se levantaba como un autómata para contemplar las orillas fugitivas del estuario del Garona que el contratorpedero cruzaba a veinte nudos por hora, todo erizado de cañones y tremolando orgullosamente ...

Manuel Chaves Nogales, 2010

Línea

ba un tiro. Quedó destrozada toda la obra muerta del buque adversario. A1 duodécimo cañonazo del Emden el contratorpedero francés quedó 'envuelto en una nube' de humo amarillo, y nuestro cap1tan_ dió la orden de “Alto el fuego”.

Boletín del Centro naval

Grupo de Tareas Brasileño, bajo el comando del contraalmirante N. D. Boiteux, enarboló su insignia en el contratorpedero "Pernambuco". v Contratorpedero « Pernambuco» - Cte. capitán de fragata E. O. Coutinho Portaaviones «Minas ...

Argentina. Ministerio de Marina, 1963

Mundo gráfico

VARIAS. NOTAS. GRÁFICAS. DE. LA. SEMANA. Banquete celebrado en Casersa, por el Cuerpo de Archiveros, para festejar a su compañero, el inspirado compositor D. Julio Gómez Garcia, por sus triunfos musicales El contratorpedero  ...

Francisco Verdugo Landi, José L. Campúa, 1917

Calle de las arrebatadoras

... atada a una rama mediante un nudo marino reglamentario, de lo que el observador perspicaz podrá deducir que es Vinson el que lo ha hecho, ya que es el único que ha servido en un contratorpedero durante la guerra mundial número 2.

Boris Vian, 1992

El periodista comprometido: Manuel Chaves Nogales, una ...

Primero marchó él, junto con políticos y periodistas, a Tours, y de allí a Burdeos, con el fin de salir finalmente para Inglaterra en un contratorpedero de pabellón británico. Era abril de 1940. Chaves aconseja a su familia que se mantenga en la ...

‎2009

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRATORPEDERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contratorpedero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La emotiva carta de una estudiante a un militar español

Así nació su gran obra, su increíble creación, su huella en la historia: el buque contratorpedero, el Destructor. No contento con ello, decidió enseñar a otros la ... «Las Provincias, Feb 16»

La Araña, un siglo de misterio de los submarinos del Finisterre

El gobierno español desplazó el crucero Río de la Plata a Corcubión y de vez en cuando daba una pasada el contratorpedero Terror, pero sin mucho ... «Adiante Galicia, Jan 15»

La Gran Guerra a las puertas de Galicia

El contratorpedero Terror, que salió a vigilar, bastante tuvo con remontar el temporal. Además, tal como han reflejado Eduardo González Calleja y Paul Aubert ... «La Voz de Galicia, Mär 14»

La traición de Mers-el-Kebir

El gran destructor Mogador, que se encontraba a la salida del puerto navegando a 24 nudos, enzarzado en combate con el contratorpedero británico Wrestler, ... «Defensa.com, Jun 13»