Bedeutung von "contremecer" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONTREMECER

La palabra contremecer procede del latín contremiscĕre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONTREMECER AUF SPANISCH

con · tre · me · cer

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTREMECER

Contremecer ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET CONTREMECER AUF SPANISCH

Definition von contremecer im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zittern im Wörterbuch ist zitternd. Es war

En el diccionario castellano contremecer significa temblar. Era.

ÜBERSETZUNG VON CONTREMECER

Erfahre, wie die Übersetzung von contremecer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von contremecer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contremecer» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: contremecer
• Spanisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To contend with
• Übersetzer Deutsch - Hindi: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Russisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Tamil: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Marathi: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: contremecer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: contremecer

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTREMECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contremecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contremecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

CONTREMECER. (Ant.) V. TEMBLAR. CONTREMECER. ( Ant. ) V. ESTRB- MECER □ CONTREMECERSE. ( Ant.-) V. ESTREMECERSE. CONTRIBUCIÓN, s. £ La quota que cada uno paga para algún fin. Coiitribution , a Jlipulated fum given ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la lengua castellana

CONTREMECER, v. n. ant. Temblar. CONTRIBUCIÓN , s. f. La cuota ó can litad que paga cada uno. || única contribución , Repartimiento que se hace con respecto á las haciendas y utilidades de cada contribuyente. CONTRIBUIDO, p. p. de ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Pasmo interior que padecen las- caballerías. Pasmo interior dels animáis. Spasmus interior in jument is. CONTRECTO. m. anU Contrahecho, baldado. Baldal. Membris captus. CONTREMECER, n. ant. y SE. r. tem- ular. CONTR1RUCION. f.

Pedro Labernia, 1844

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

CONTRECHO, s. m. (v.) Sorte de spasme qu'éprouve intérieurement un cheval. CONTRECTO , s. m. (v.) V. Contrahecho, Baldado. CONTREMECER , v. п. {v.) Trembler. V. Temblar. CORAL , ». m. Corail : »orte de plante ou CON CON ( 583 )

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Contremecer, n. y r. mil. Temblar. Contrete, ni. Denominación genérica de todo puntal que sujeia hoiizontal- mentc una pieza del buque. Contribución, f. Cuoia que se paga al Estado. Contribuidor, ra, ». El que contribuye. II mlj. Uuc contribuye ...

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Contrata. Contratacion. Contratamiento. Contravenidor. Contraveniente. Contravenimiento. Contraventa. Contrecho. Contrecto. Contremecer. Contribuir. Controverso. Contubernal. Contumace. Conturbamiento. Conusco. Convalecimiento.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Memorias

Contraveníente. Contravenimiento. Contraventa. Conbreclu). Contrecto. Contremecer. Contribuir. Controverso. Contubemal. Contumaoe. Conturbamicnto . Conusco. Convalecímiento. Convalidacion. Convalidad. Convencedor. Conveniencia.

Real Academia Española, 1870

Diccionario de la lengua castellana

Contratreta , f. treta contra otra. Conlratrinchera, f. fort, trinchera contra !i s sitiadores. Qjulravalackm, f. ас. y ef. de Contreclo, m. ant. contrahecho, baldado. Contrteho, cha, adj. contrahecho 1 1 m. ont.- albe. pasmo interior. f blar. Contremecer ...

D. y M., 1851

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

CONTREMECER, n. ant. y SE. r. temblar. CONTRIRUCION. f. La cuota ó cantidad que paga cada uno. Contribució Contributio. I Única contribución. Repartimiento que se hace con respeto á las haciendas y utilidades de cada contribuyente.

Pere Labernia, 1861

Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola

CONTRECTO. m. ant. Contrahecho ó baldado. CONTRECHO, CHA. adj. contrahecho. ||m. ant. Pasmo interior que padecen las caballerías. CONTREMECER, n. ant. temblar. Usábase también como reciproco. Contremiteere. CONTRIBUCION ...

Vicente Salvá, 1838