Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "controversial" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTROVERSIAL AUF SPANISCH

con · tro · ver · sial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTROVERSIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Controversial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTROVERSIAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controversial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kontroverse

Controversia

Ein Streit oder Streit ist eine Meinungsverschiedenheit zwischen den Beteiligten, sei es durch Meinungsverschiedenheiten, Diskussionen über die Diskussion usw. Streitigkeiten können in Größe und Form variieren, von denen, die durch privaten Nichtkonformismus aufgeworfen werden, durch private Streitigkeiten zwischen zwei Individuen zu groß angelegten Meinungsverschiedenheiten zwischen ganzen und großen Gesellschaften. Una controversia o disputa es una discrepancia de opinión existente entre las partes activas sobre un asunto, bien sea por desacuerdo, discusión de debate, etc. Las controversias pueden variar en tamaño y forma, desde las suscitadas por el inconformismo particular, pasando por disputas privadas entre dos individuos hasta desacuerdos a gran escala entre sociedades enteras y grandes.

Definition von controversial im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von kontrovers im Wörterbuch ist umstritten. En el diccionario castellano controversial significa controvertido.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controversial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONTROVERSIAL


arterial
ar·te·rial
artificial
ar·ti·fi·cial
comercial
co·mer·cial
eclesial
e·cle·sial
editorial
e·di·to·rial
empresarial
em·pre·sa·rial
esencial
e·sen·cial
especial
es·pe·cial
genial
ge·nial
historial
his·to·rial
industrial
in·dus·trial
inicial
i·ni·cial
material
ma·te·rial
mundial
mun·dial
oficial
o·fi·cial
parcial
par·cial
residencial
re·si·den·cial
sial
sial
social
so·cial
tutorial
tu·to·rial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTROVERSIAL

contributario
contributiva
contributivo
contribuyente
contrición
contrincante
contristar
contrita
contritamente
contrito
control
controlable
controlador
controladora
controlar
controversia
controversista
controvertible
controvertido
controvertir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONTROVERSIAL

colegial
colonial
confidencial
cordial
diferencial
espacial
facial
imperial
judicial
matrimonial
policial
potencial
presencial
presidencial
provincial
salarial
secuencial
serial
territorial
vial

Synonyme und Antonyme von controversial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTROVERSIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

controversial controvertido topics persona controversia disputa discrepancia opinión existente entre partes activas sobre asunto bien desacuerdo discusión debate controversias pueden variar fundación guayaquil tema bajo fuente historia contada pobreza como espacio controversial este contexto posible advertir conformaci estudios experimentado tipos procesos cambio conceptual rico metodol gico basado ampliaci most views quot recopa sudamericana xvii century presence speaking spanish variations vocabulary usage correcto standard controversy extended =antagonistic =much debated there about capital punishment speech variant nbsp david morales bello partido pero marcos genial impostura insightful book chiapas conflict mexico this provides powerful factual account crisis making headlines over world sombra cafetal debatible sustentable temas calientes para jovenes cristianos abortion euthanasia death

Übersetzung von controversial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTROVERSIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von controversial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von controversial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controversial» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

争论的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

controversial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

controversial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवादास्पद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спорный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controverso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিতর্কমূলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

controversé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kontroversi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umstritten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

物議を醸します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

논쟁의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kontrovèrsial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gây nhiều tranh cãi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சர்ச்சைக்குரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वादग्रस्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tartışmalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

controverso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kontrowersyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спірне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

controversat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμφιλεγόμενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omstrede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontroversiell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontroversielt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controversial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTROVERSIAL»

Der Begriff «controversial» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «controversial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controversial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controversial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTROVERSIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «controversial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «controversial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controversial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTROVERSIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controversial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controversial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Pobreza Como Espacio Controversial
En este contexto, es posible advertir que desde su conformaci n el espacio controversial de los estudios sobre la pobreza ha experimentado dos tipos de procesos de cambio conceptual, te rico y/o metodol gico; uno, basado en la ampliaci n de ...
Soledad Analía Pérez, Soledad Anal P Rez, Soledad Analía Pérez, 2012
2
Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage
CORRECTO Standard/ US usage 1. controversy: Extended US usage 2. controversial (=antagonistic): 3. controversial (=much debated): There is a lot of controversy about capital punishment. It was a controversial speech. Standard variant ...
Alberto Barugel, 2005
3
Marcos, La Genial Impostura
An insightful and controversial book about the Chiapas conflict in Mexico, this book provides a powerful and factual account of the crisis making headlines all over the world.
Bertrand De La Grange, Maite Rico, 1998
4
Temas Calientes Para Los Jovenes Cristianos/Controversial ...
Abortion -- Euthanasia -- Death penalty -- In defense of life.
José Antonio Medina, 2007
5
El Tabaco, Sugerencias Para Dejar de Fumar... Y Algo Mas
No existe un elemento nocivo tan controversial como lo es el tabaco, el cual es muy querido por mucho, pero también desechado y maldecido. Las propiedades que conforman esta droga fue prácticamente descubierta por indígenas que ...
Jose Daniel, Santana Jaime, 2012
6
Filosofía de la filosofía
Pero aun en este último caso, para que el desacuerdo sea posible debe existir, según señala, algún terreno común de acuerdo (common ground). En verdad las situaciones tipificadas por Kuhn serían casos límite de un espacio controversial.
Oscar Nudler, 2010
7
Memoria Pública
... misteriosa es esa de ser controversial? Ser controversial en una sociedad libre es pensar libremente, es tener la creatividad del pensamiento, a menos que no adoptemos para Puerto Rico la tesis de la falange española que decía ...
Josc) Arsenio Torres, Josearsenio Torres, 2001
8
Vacunas: Una Guía Para Padres Inteligentes: Cómo Tomar ...
Controversial. desde. el. principio. Posiblemente hoy en día, no existe un tema de mayor controversia en la medicina que ese de la vacunación infantil. Que el tema pueda hasta describirse como controversial, es en sí mismo discutible, como ...
Aviva Jill Romm, 2011
9
El lenguaje bíblico en la poesía de los exilios españoles de ...
Conde's work, although controversial in many aspects of its treat- ment of the female role in Catholic myth, does indeed move full circle within the closed boundaries of an essentially static myth of feminity. The female voice, in the closing lines ...
Mónica Jato, 2004
10
Diccionario inglés
controversial 1. To have authority over; to direct; command. 2. To hold in check; restrain. —noun, plural controls 1. Authority or power. 2. Something that restrains; a check. 3. Often controls The knobs, levers, pedals. and other instruments used  ...
Houghton Mifflin Company, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTROVERSIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff controversial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Margot Robbie habla sobre su controversial perfil en 'Vanity Fair'
La estrella de Suicide Squad fue la protagonista de un artículo escrito para la edición de agosto de la revista por el colaborador Rich Cohen. El perfil ha sido ... «CNNEspañol.com, Jul 16»
2
Lady Guillén: ¿Irregularidades en controversial fallo?
... que sean las pruebas difundidas en los medios, quien debe probar los delitos denunciados es el fiscal.” Lady Guillén: ¿Irregularidades en controversial fallo? «Diario Perú21, Jul 16»
3
OFICIAL: En una etapa controversial, Froome sigue líder y Nairo ...
Luego de la decisión de los comisarios del Tour, Nairo Quintana es tercero en la general a 54 segundos de Chris Froome. El británico Chris Froome se cayó y ... «Deportes RCN, Jul 16»
4
'No daré hijos, daré versos': provocadora, irreverente, controversial
Provocadora, irreverente, controversial, como suele ser a menudo el buen arte, la obra es la representación, en tres actos, de una muerte coral: la de una de las ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
5
Estrella de Pretty Little Liars revela controversial foto con Gigi Hadid
... quien reveló una foto en la que aparece con Gigi Hadid durante los premios iHeartRadio de este año, pero ¿por qué se ha vuelto tan controversial? «Televisa Espectáculos, Jul 16»
6
El condado Harris renueva controversial programa federal de ...
HOUSTON, Texas - El alguacil del condado Harris, Ron Hickman, anunció este miércoles la renovación del programa federal 287 (g), que establece un ... «Univisión, Jun 16»
7
Lo más controversial del 1er mes de mandato de Temer en Brasil
Lo más controversial del 1er mes de mandato de Temer en Brasil. El mandatario se ha visto contra la espada y la pared con las bajas en su gabinete. «teleSUR TV, Jun 16»
8
Time Warp: Rodríguez Larreta calificó de "controversial" el fallo de ...
“Nosotros colaboramos con la Justicia, más allá de la opinión que tenga del fallo y que sea controversial”, sentenció Rodríguez Larreta en declaraciones a ... «Perfil.com, Jun 16»
9
Controversial festejo en escuela alemana
Tras la difusión del controversial material, los docentes argumentaron que permitieron la consumación del baile erótico debido a que todos en el sitio ya eran ... «El Siglo de Torreón, Mai 16»
10
La hermosa y controversial flor que fue símbolo de los nazis
Las calles arboladas de la ciudad austríaca de Untersiebenbrun, al este de Viena, están salpicadas de pancartas y pósters del Partido de la Libertad, de ... «La Opinión, Mai 16»

BILDER ÜBER «CONTROVERSIAL»

controversial

REFERENZ
« EDUCALINGO. Controversial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/controversial>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z