WAS BEDEUTET CONVIDADO AUF SPANISCH
Einladung
Einladung kann sich beziehen auf: ▪ Einladung ▪ Bankett ▪ Jeder der Krieger, die Teil des Gefolge eines Princeps in der Beziehung namens comitatus oder gefolgshaft sind.
Definition von convidado im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Gast im Spanischen Wörterbuch ist eine Person, die eine Belohnung erhält. Eine andere Bedeutung von Gast im Wörterbuch ist auch eine Belohnung, die normalerweise unter den Leuten der Stadt gemacht wird und in der normalerweise nur eingeladen wird, um zu trinken. Bezahle den Gast.
MIT «CONVIDADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
convidado ·
agasajado ·
comensal ·
huésped ·
invitado ·
piedra ·
argumento ·
leyenda ·
resumen ·
convidados ·
convite ·
puede ·
referirse ·
invitación ·
banquete ·
cada ·
guerreros ·
forman ·
parte ·
séquito ·
princeps ·
relación ·
denominada ·
comitatus ·
gefolgshaft ·
persona ·
recibe ·
otro ·
también ·
hace ·
generalmente ·
entre ·
gente ·
pueblo ·
regular ·
solo ·
invita ·
beber ·
pagar ·
convidada ·
pedro ·
calderon ·
barca ·
madrid ·
espana ·
padre ·
noble ·
escribano ·
consejo ·
hacienda ·
burlador ·
sevilla ·
vergonzose ·
palacio ·
sevil ·
opciones ·
banca ·
desarrollo ·
chile ·
quot ·
convidado ·
cerro ·
mercado ·
figuras ·
alteridad ·
mito ·
ÜBERSETZUNG VON CONVIDADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
convidado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von convidado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «convidado» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
邀请
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
invited
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आमंत्रित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
دعوة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
приглашенный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
convidado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমন্ত্রিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
invité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dijemput
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
eingeladen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
招待
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
초대
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
diundang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mời
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அழைத்துள்ளார்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आमंत्रित केले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
davet
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
invitato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zaproszony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
запрошений
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
a invitat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κάλεσε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
genooi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
inbjudna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
invitert
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CONVIDADO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
convidado.
Convidar es asumir la responsabilidad del bienestar del convidado durante el tiempo que está bajo nuestro techo.
¿Por qué no salir de esta vida como sale de un banquete el convidado harto?
10 SPRICHWORT MIT «CONVIDADO»
Cuando al convidado ruin se sienta a la mesa, la tajada que toma a todos pesa.
Abierto el cajón, convidado esta el ladrón.
Brindo y bebo, y me quedo convidado para luego.
Cuando vayas convidado, no comas más de lo acostumbrado.
El muerto y el convidado, a los tres días apestan.
Fraile convidado echa el paso largo.
Pariente olvidado, a la noche es convidado.
Quien va a la boda y no es convidado, vuelve de ella avergonzado.
Un convidado bien puede convidar a otro.
Una vez que el convidado ha comido, ponlo pronto en el camino.
10 BÜCHER, DIE MIT «CONVIDADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
convidado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
convidado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Pedro Calderon de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681). Espana. Su padre era noble y escribano en el consejo de hacienda del rey.
Pedro Calderón de la Barca,
2012
2
El vergonzosa en palacio ; y, El burlador de Sevilla y ...
D. Gon. Soy el caballero honrado que a cenar has convidado. D. Juan. Cena
habrá para los dos, y si vienen más contigo, para todos cena habrá. Ya puesta la
mesa está. Siéntate. Catal. ¡Dios sea conmigo! ¡San Panuncio, San Antón! Pues
...
3
Comedia famosa, No hay deuda que no se pague y
convidado de ...
Cam. Que así le hables? Juan. 1% he de hablar, si quiero su amigo ser? \ y para
darlo á entender, si esta noche ir á cenar conmigo quieres, por mí hecho está,
Cam. El juicio perdió! Juan. Pues te he convidado yo, irás,Don Gonzalo? Gonz.
4
Orígenes y elaboración de "El burlador de Sevilla"
En la vanante de un relato sobre el mismo asunto recogido en Sepúlveda
aparece la mención explícita de el convidado de piedra y se habla ya de una
iglesia dedicada igualmente a San Francisco como escenario de la primera
invitación ...
Francisco Márquez Villanueva,
1996
5
Burlador de Sevilla, El
Las más famosas son La prudencia en la mujer y el drama histórico legendario
El burlador de Sevilla y Convidado de piedra. c) Teatro costumbrista. Comedias
de Capa y Espada. Las más conocidas son Don Gil de las calzas verdes. María ...
6
Concordancia de la Biblia Strong Concisa
1096 CONVICCIÓN He 11.1 es, pues, la fe...la c de lo que no se ve . . . . . . . ..
1650 CONVICTO Stg 2.9 quedáis c por la ley. . . transgresores . . . . . . . . . . . 1651
Jud 15 y dejar c a todos los impíos de todas . . . . . . . . . . . 1827 CONVIDADO 1 S ...
7
El Burlador de Sevilla Y
Convidado de Piedra, Comedia Famosa;
This is a reproduction of a book published before 1923.
Barry Edouard, Tirso De 1571 Molina,
2010
8
Políticas públicas ambientales
Professor Convidado na Universidade do Que- bec em Montreal (1994);
Professor Convidado na Universidade da Córsega (2001); Professor Convidado
na Faculdade de Direito e Ciências Econômicas da Universidade de Limoges ...
Alvaro Sánchez Bravo,
2008
9
El
convidado de los muertos: Y otros relatos de ultratumba
Sin duda, los relatos agrupados en El convidado de los muertos constituirán un festín para los amantes del terror clásico.
Pedro Calderón de la Barca María-Luisa Lobato. ENTREMÉS DEL CONVIDADO
Personas Un vejete Dos mujeres Un soldado Un barbero Sabatina Un boticario
Perico Sale el vejete VEJETE ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato,
1989
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONVIDADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
convidado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Papa Francisco convidado a mediar conflito na Venezuela
O Vaticano foi convidado a mediar o braço de ferro na Venezuela, entre o governo do Presidente Nicolas Maduro e a oposição, anunciou o secretário-geral da ... «Renascença, Jul 16»
Mesa directiva del Concejo de Cúcuta dice que no son 'un ...
Mesa directiva del Concejo de Cúcuta dice que no son 'un convidado de piedra' ... un 'convidado de piedra', sino verdaderos coadministradores de la ciudad. «Diario La Opinión Cúcuta, Jun 16»
Biel é convidado para atuar em filme mesmo após polêmica com ...
Em entrevista à coluna de Leo Dias, do jornal O Dia, Rodrigo Montenegro afirmou ter convidado Biel para atuar no filme "Tudo por um popstar". A obra é ... «Revista Cifras, Jun 16»
Platini não vai ao Euro, nem se for convidado
Jacques Lambert, presidente do Comité Organizador da prova, tinha revelado que a FIFA admitia a possibilidade de Platini ser convidado como «pessoa sem ... «Mais Futebol, Jun 16»
Sur, el convidado de piedra
¿Es factible pensar y analizar la Política Internacional en clave de los Tratados de Integración y Cooperación? ¿Cuáles serían las consecuencias para América ... «ALAI - América Latina en Movimiento, Mai 16»
Biogás, el convidado que espera a la puerta
El autor explica en este artículo las líneas maestras de la Directiva que los productores europeos de biogás entienden que es necesaria para trasladar el ... «EnergyNews, Mai 16»
Luiz Augusto Barroso afirma ter sido convidado para assumir ...
O diretor executivo da consultoria PSR, Luiz Augusto Barroso, afirmou nesta segunda-feira, 23, que foi convidado pelo governo interino para presidir a Empresa ... «Istoe, Mai 16»
Mansueto Almeida nega ter sido convidado para governo Temer
... Nacional (STN), o economista Mansueto Almeida negou nesta sexta-feira, 13, que tenha sido convidado para fazer parte do governo de Michel Temer. «EXAME.com, Mai 16»
Portugal estreia-se como convidado nos Jogos do Mediterrâneo de ...
Portugal vai participar na edição de 2017 dos Jogos do Mediterrâneo, em Tarragona, após a proposta lusa de inclusão ter sido aprovada “por unanimidade” em ... «Sapo Desporto, Mai 16»
Un convidado diabólico
Arnaldo Otegi es un convidado diabólico en el centro neurálgico de la democracia europea. Cuando Podemos e Izquierda Unida (IU) le abran las puertas del ... «OKDIARIO, Apr 16»