Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cosechón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COSECHÓN AUF SPANISCH

co · se · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSECHÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cosechón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COSECHÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cosechón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cosechón

Ernte

Cosecha

Die Ernte wird aus dem alten Wort Cosechalis abgeleitet ▪ Zeit ▪ Raum ▪ Umwelt Die Ernte wurde von Hand für die meisten menschlichen Geschichte gemacht. Bündel Heu im Schleswig-Holstein-Feld, Deutschland. In der Landwirtschaft basiert die Ernte auf der Ernte der Früchte, Samen oder Gemüse der Felder zum Zeitpunkt des Jahres, in dem sie reif sind. Die Ernte markiert das Ende des Wachstums einer Saison oder das Ende des Zyklus einer bestimmten Frucht. Die allgemeine Verwendung umfasst auch die Nachernte der eigentlichen Frucht, wie die Reinigung, Sortierung und Verpackung der gesammelten bis zur Lagerung im Betrieb oder die Zeit des Jahres, in dem sie reif sind. Die Ernte markiert das Ende des Wachstums einer Saison oder das Ende des Zyklus einer bestimmten Frucht. Der allgemeine Gebrauch schließt auch die Nachernte der tatsächlichen Frucht, wie Reinigung, Sortierung und Verpackung der gesammelten, bis seine Lagerung an den Großhandelsmarkt oder an den Verbraucher gesendet wird. la cosecha se deriva de la palabra antigua cosechalis ▪ tiempo ▪ espacio ▪ ambiente La cosecha se ha realizado a mano durante la mayor parte de la historia humana. Fardo de Heno en un campo de Schleswig-Holstein, Alemania. En agricultura la cosecha se basa en la recolección de los frutos, semillas u hortalizas de los campos en la época del año en que están maduros. La cosecha marca el final del crecimiento de una estación o el final del ciclo de un fruto en particular. uso general incluye también las acciones posteriores a la recolección del fruto propiamente dicha, tales como la limpieza, clasificación y embalado de lo recolectado hasta su almacenaje en la granja o la época del año en que están maduros. La cosecha marca el final del crecimiento de una estación o el final del ciclo de un fruto en particular. uso general incluye también las acciones posteriores a la recolección del fruto propiamente dicha, tales como la limpieza, clasificación y embalado de lo recolectado hasta su almacsu envío al mercado de venta al por mayor o al consumidor.

Definition von cosechón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cosechón im Wörterbuch ist sehr reichlich. En el diccionario castellano cosechón significa cosecha muy abundante.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cosechón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COSECHÓN


acechón
a·ce·chón
aprovechón
a·pro·ve·chón
bonachón
bo·na·chón
buchón
bu·chón
cachón
ca·chón
capuchón
ca·pu·chón
chichón
chi·chón
chinchón
chin·chón
colchón
col·chón
echón
chón
estrechón
es·tre·chón
fortachón
for·ta·chón
lechón
le·chón
machón
ma·chón
manchón
man·chón
mechón
me·chón
pachón
pa·chón
pichón
pi·chón
salchichón
sal·chi·chón
tronchón
tron·chón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COSECHÓN

coscorrón
coscorronera
coscurro
cosecante
cosecha
cosechador
cosechadora
cosechar
cosechera
cosechero
cosedora
cosedura
coselete
coseno
coser
cosera
cosetada
cosetana
cosetano
cosetear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COSECHÓN

achuchón
agachón
canchón
chonchón
cinchón
corpachón
derrochón
desconchón
enganchón
frescachón
gachón
garganchón
hachón
lanchón
luchón
mostachón
panchón
planchón
ricachón
tachón

Synonyme und Antonyme von cosechón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COSECHÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cosechón cosecha deriva palabra antigua cosechalis tiempo espacio ambiente realizado mano durante mayor parte historia humana fardo heno campo schleswig holstein alemania agricultura basa recolección frutos semillas hortalizas abundante cambio este anteriores excelente climatología sido causa crecido media ciento pero alguna producción especial alcanzado cotas espectaculares cebada trigo materias nbsp semana vitivinícola porque dirigentes comunitarios hayan querido castigar italia paso alegrar poco vida españoles sino país transalpino cuyas verdaderas cifras quizás lleguen nunca saberse guía fácil sustantivos género dudoso para corza veloz coscorrón accidental cosechón generoso cosmética_ técnica moderna cosmético_ tienda quot manos vacias caían trozos encima yermo tierra reverdecida heladas marzo tener mesa redonda consejo tecnico consultivo decimoctava reunion vino desproporcionado

Übersetzung von cosechón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COSECHÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von cosechón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cosechón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cosechón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丰收
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cosechón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Harvest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भरपूर फसल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محصول وفير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

небывалый урожай
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

super safra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাম্পার ফসল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

récolte exceptionnelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanaman bumper
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rekordernte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

豊作
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풍작
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potong bemper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vụ mùa bội thu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பம்பர் பயிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भरपूर पीक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tampon kırpma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raccolto eccezionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zderzak upraw
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

небувалий урожай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barei de protecție a culturilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλλιέργεια προφυλακτήρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rekordoes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jätteskörd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

støtfanger avling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cosechón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSECHÓN»

Der Begriff «cosechón» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.716 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cosechón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cosechón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cosechón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COSECHÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cosechón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cosechón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cosechón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COSECHÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cosechón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cosechón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cambio 16
Este año, como los anteriores, la excelente climatología ha sido la causa del cosechón, que ha crecido una media del 7 por ciento pero que en alguna producción especial ha alcanzado cotas espectaculares. La cebada y el trigo, materias ...
2
La Semana vitivinícola
Pero no porque los dirigentes comunitarios hayan querido castigar a Italia y, de paso, alegrar un poco la vida a los españoles, sino porque el ] «cosechón» del país transalpino, cuyas verdaderas cifras quizás no lleguen nunca a saberse por  ...
3
Guía fácil de sustantivos de género dudoso del español para ...
Corza, f. —El No Veloz. —La Na veloz. COSCORRÓN, m. -El N accidental. COSECHÓN, m. —El N generoso. COSMÉTICA_1, f. (ref. a la técnica) —La N moderna. COSMÉTICO_2, m. (ref. al N en general) —La tienda de "'S. COSMÉTICO_3, ...
Eva Alejandra Galindo Ramírez, 2013
4
Con las manos vacias
... caían trozos de sol por encima del yermo y de la tierra reverdecida. — Si no hay heladas en marzo, vas a tener cosechón...
Antonio Ferrés, 2003
5
Mesa Redonda del Consejo Tecnico Consultivo Decimoctava Reunion
Se vino un cosechón desproporcionado. Número uno: En San José los tomates se botaban, en tanto que en los puertos no había. En otras ciuda des de la Meseta Central tampoco había tomates, pero en San José los botaban, porque ...
6
Convenio Catie/rocap Proyecto Sistemas de Produccion Para ...
COSTA RICA. REGIÓN ATLÁNTICA Actividad Estado Actual Problemas y Retrasos Actividades planeadas SOYA Se cosechón parte de la siembra comercial de soya que se había establecido donde el nroductor Jesús Arce. EL SALVADOR ...
7
Tres Poetas Alicantinos
Luis Español Bouché. ¡Qué morada! es Castilla: ¡qué morada! de Dios y ¡qué amarilla! ¡Qué solemne! morada de Dios la tierra arada, enamorada, la uva morada y verde la semilla. ¡Qué cosechón! de páramo y llanura. ¡Qué lejos!, ¡ay!, de ...
Luis Español Bouché, 2013
8
Fray Emiliano de Cantalapiedra: memorias
Se estaba haciendo una tumba grandísima, al lado de la otra donde recién terminamos de recoger el cosechón y se llenó el depósito de granos hasta el techo. Ésta que se estaba haciendo, prometía ser mayor aun. El terreno sembrado era ...
Emiliano (Fray), 2007
9
Servet, Spinoza y Sender: miradas de eternidad
... me aproveche de que, como aplicado astrólogo que soy, sé muy bien que este año va a haber un cosechón de aceitunas como hace muchos años no se ha visto, me ponga a arrendar a bajo precio todas las prensas de las almazaras que  ...
Francisco Carrasquer, 2007
10
Todos los cuentos
Dalmira debía de estar en la ideade que al convento pertenecían hasta los mozos ylasmozas, yyo acabé sabiendolos ferradosde alrededor del convento plantados denabos,el cosechón de las pavías dela huerta de los frailes, la sombra ...
Antonio Pereira, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COSECHÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cosechón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El futuro para el girasol es optimista
Ahora el mercado espera un cosechón de Ucrania y eso es lo que reflejan los precios. "Los productores argentinos tienen 650 mil toneladas sin vender de las 2 ... «AgriTotal, Jul 16»
2
El cosechón rompe tendencia
I. GÓMEZ Los datos demuestran que estamos ante una de las campañas más fructíferas de los últimos años en cuanto a producción de cereal en la provincia ... «La Opinión de Zamora, Jul 16»
3
Agricultor y comprador: dos sectores unidos por el cereal
Precisamente, un agricultor y un comprador analizan cómo transcure el 'cosechón' de 2016 y cuál puede ser el futuro de los cereales en el apartado que más ... «Tribuna de Salamanca, Jul 16»
4
El 'cosechón' de cereales en Salamanca... a precio de saldo
'Cosechón' de cereales en Salamanca en esta campaña del año 2016. Al menos eso es lo que se están encontrando los agricultores de la provincia a la hora ... «Tribuna de Salamanca, Jul 16»
5
La elevada oferta dispara el consumo mundial de trigo pienso ...
De los datos de producción del hemisferio Norte destaca el cosechón USA con 61,53 Mt (+5,69 Mt que en 2015) y el incremento de producción en Rusia y ... «Agrodigital, Jul 16»
6
"Cosecha y chascarrillos" Donaciano Dujo, ASAJA
Cuando digo que están buenos no quiero decir que es una cosecha extraordinaria ni el cosechón del siglo: sencillamente señalo que el cereal está por encima ... «Agronews Castilla y León, Jul 16»
7
Cosechón de cereales en el mundo
El Consejo Internacional de Cereales (CIC), en su informe de junio, ha revisado al alza sus cifras de producción mundial de cereales en 2016/17. Las ha ... «Agrodigital, Jul 16»
8
"Cosechón" en los campos del Alto Aragón
Muy buena producción se está obteniendo en esta campaña de cosecha de 2016. Es un año en el que a excepción del granizo en el sur y de mala nascencia ... «Radio Huesca, Jun 16»
9
El cereal de invierno se queda lejos de los récords de otras zonas
No habrá cosechón de cereales en la provincia. Si bien la producción aumentará en 11.664 toneladas —algo más del 3%— para situarse en 370.785 ... «Diario de León, Jun 16»
10
Asaja espera una cosecha de cereales por encima de la media de ...
... aseguró que la cosecha de cereales en la Comunidad estará por encima de la media de los últimos años, pero descartó que se pueda hablar de “cosechón”, ... «El Correo de Burgos, Jun 16»

BILDER ÜBER «COSECHÓN»

cosechón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cosechón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cosechon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z