Bedeutung von "cotiledón" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COTILEDÓN

La palabra cotiledón procede del latín cotylēdon, la cual a su vez procede del griego κοτυληδών.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COTILEDÓN AUF SPANISCH

co · ti · le · dón

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COTILEDÓN

Cotiledón ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COTILEDÓN AUF SPANISCH

Cotyledon

In der botanik, cotyledons Sind die primordialen Blätter konstitutiv der Samen und sind im Keim oder Embryo. Gras Keimung auf der linken Seite, zeigt eine einzelne Cotyledon. Verglichen mit einem Dikotyledon Die Samen der monokotyledonen Pflanzen beinhalten ein einziges Cotyledon; Diejenigen der Dikotyledonen sind zwei; Die Nadelbäume sind von zehn bis zwölf. Cotyledons sind oft verantwortlich für Ernährungsreserven. Embryonale Samenblatt, produziert durch den Embryo einer Pflanze mit Samen. Sie dienen dazu, Nährstoffe, die sich im Samen befinden, zu reservieren und aufzunehmen, bis der Sämling seine wahren Blätter hervorbringen und Photosynthese durchführen kann. Ihre Zahl wird für die Identifizierung von großen Gruppen von Blütenpflanzen, zwei in den Dikotyledonen und einer in den Monokotyledonen verwendet. Form mit dem erscheint das erste Blatt im Embryo der Pflanzen Phanerogamen. In vielen dieser Pflanzen besitzt der Embryo zwei oder mehr Cotyledonen. In Dicotyledonen, die zu den Phanerogamen gehören, kümmern sie sich um verschiedene Arten von Reserven, Proteinen, Lipiden und Zuckern.

Definition von cotiledón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Keimblatt im Wörterbuch ist das erste Blatt des Embryos der phanerogamen Pflanzen.

ÜBERSETZUNG VON COTILEDÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von cotiledón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cotiledón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotiledón» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 子叶
• Spanisch: cotiledón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cotyledon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बीजपत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفلقة ورقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: семядоля
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cotilédone
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বীজপত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cotylédon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kotiledon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Keimblatt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 子葉
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자엽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cotyledon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lá mầm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விதையிலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कपासारखा खोलगट भाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kotiledon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cotiledone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: liścień
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сім´ядоля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cotiledon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοτυληδών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: saadlob
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kotyledon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cotyledon

10 BÜCHER, DIE MIT «COTILEDÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotiledón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotiledón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Biología de las plantas

Cuando el desarrollo del embrión continúa, el cotiledón y el eje se alargan (en la denominada fase de torpedo), y paralelamente los meristemas primarios se van extendiendo (Figuras 19-5f y 19-6f)- Durante la elongación, el embrión puede ...

Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992

Informe Tecnico 1964

corte. Semilla. de. cacao. normal. cotiledón. _. axis. Semilla. de. cacao. mutilada. Estas semillas mutiladas desarrollaron plantas normales y parecen no ser afectadas por la remoción de parte de los cotiledones (9)- Las semillas preparadas ...

Teis de Grado

r El resultado obtenido del pH en el cotiledón de cacao al inicio de fermentación fueron de 6,70 para los dos métodos utilizados, mientras que en la testa fue de 3, 48 para cajón y 3,44 para montón. Al final de la fermentación se obtuvieron ...

La placenta. Fisiología y patología

sa los límites externos de su cotiledón, y la allí existente se renueva más lentamente. Freese18 perfundió con plastoide, tanto en la parte materna como en la fetal de la placenta, y posteriormente sometió a digestión los tejidos trofo- blásticos.

José Botella Llusiá, 1992

Biología

En las mo- nocotiledóneas se desarrolla solo un cotiledón. Inmediatamente después de que aparecen los cotiledones rudimentarios, el embrión se alarga. Como una lengüeta entre los cotiledones se encuentra el brote apical del embrión, ...

Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007

Biología: la vida en la tierra

El embrión produce un solo cotiledón. Al germinar la semilla, el cotiledón absorbe las reservas alimentarías del endospermo y las transfiere al embrión en crecimiento. Conservación de la Tierra Figura 24-15 Patrones de luz ultravioleta.

Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003

Diccionario de cocina venezolana

El cacao criollo produce granos medianos a grandes (de 80 a 90 granos por 100 g) de cotiledón de color entre marfil parduzco y castaño claro, con olor a cacao dulce. El cacao nacional produce granos de tamaño medio y grande (de 85 a 90  ...

Rafael Cartay Angulo, 2005

Tratado de ginecología

que por cada cotiledón histológico (los macroscópicos son acúmulos de varios de ellos) existe una arteria que drena precisamente en el centro, en el lugar opuesto a donde el tronco vello- sitario de primer orden se fija a la placa corial.

José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993

Tesis De Grado

Por lo expuesto, se deduce que la evolución del pH en la testa y cotiledón de los materiales fue de forma general normal ya que al iniciar la fermentación la testa presentó un pH bajo en ambas zonas; mientras que el cotiledón sólo presentó ...

Palacios Cendeno Angela Leonor

DETERMINACION DE UN METODO DE DESINFECCION Y UN MEDIO DE ...

En el trabajo de microinjertación evaluaron dos patrones {con cotiledón, si cotiledón'] v cuatro medios de cultivo {agua destilada, MELS lÜ*Ü%, M&S 50%, M&S 25%} en nueve evaluaciones que Fueron observadas durante 4 meses, ...

NOROÑA GONZALEZ ANA MARLENE

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTILEDÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cotiledón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La escasez de cacao infla el precio del chocolate

Los procesadores de cacao reciben los granos, les quitan las cáscaras, cocinan y muelen el “nib” (o cotiledón) en el interior para convertirlo en una pasta ... «The Wall Street Journal Americas, Jul 16»

EXTRACTO de la Solicitud de la Declaración General de Protección ...

2) Estos componentes (alcohol y ácido acético) se difunden hacia el cotiledón, en donde un conjunto de reacciones bioquímicas internas conducirán a la ... «Diario Oficial de la Federacion, Mai 16»

Paso a paso para tener tus propios cultivos en casa

Cuando el agua ha bajado, se ve la salida del primer cotiledón (las primeras hojas) dentro de la espuma. Luego se destapa la bandeja y cuando aparezcan 2 ... «Cromos.com.co, Feb 16»

Este jueves el CIFP de Zamora acoge el III Concurso de Cocina ...

De esta lenteja de pequeño diámetro, color pardo de la cubierta, con punteaduras en negro, y cuyo cotiledón es de color amarillo se cultivan todos los años ... «Zamora 24 horas, Jan 16»

¿Quieres conocer a la Lenteja de Tierra de Campos? Te la ...

La cubierta es de color pardo con puntos negros, el cotiledón es de color amarillo. Su riqueza proteica y su alto contenido en fibra la hacen un plato necesario ... «Agronews Castilla y León, Sep 15»

La Diputación de Palencia respalda la promoción del pimiento de ...

La cubierta es de color pardo con puntos negros, el cotiledón es de color amarillo. Su riqueza proteica y su alto contenido en fibra la hacen un plato necesario ... «Agronews Castilla y León, Apr 15»

Un semillero de El Ejido realiza con éxito un novedoso método de ...

Se trata de un nuevo injerto de empalme sin cotiledón con patrón de sandía pero con todas las resistencias de la calabaza. Hasta hoy era una utopía, un injerto ... «Almeria360 Noticias, Apr 15»

Las palomas son una amenaza creciente para la agricultura

En el caso de los repelentes para soja, se aplica un curasemilla que confiere su efecto al cotiledón. Se aplica después del inoculante y como aplicación foliar a ... «El Observador, Mär 15»

Mucientes (Valladolid) celebra el próximo domingo su VII Fiesta del ...

Se caracteriza por la cubierta de color pardo con puntos negros y cotiledón de color amarillo, su pequeño diámetro (entre 3,5 y 4,5 mm) y por ser muy fina al ... «Europa Press, Feb 15»

14 alumnos de siete centros participan en la final del Concurso de ...

De este producto de pequeño diámetro, color pardo de la cubierta, con punteaduras en negro y cuyo cotiledón es de color amarillo se cultivan todos los años ... «El Día de Valladolid, Jan 15»