Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "criadilla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRIADILLA AUF SPANISCH

cria · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRIADILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Criadilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRIADILLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «criadilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
criadilla

Creadillas

Criadillas

Criadillas ist der gastronomische Name, der den Hoden eines Schlachttieres gegeben wird. Criadillas es el nombre gastronómico que reciben los testículos de cualquier animal de matadero.

Definition von criadilla im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Criadilla im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist in Schlachttieren, Hoden. Eine weitere Bedeutung von criadilla im Wörterbuch ist Kartoffel. Criadilla ist auch eine Rolle, die eine Cuarterón wog und die Form der Criadillas des Lammes hatte. La primera definición de criadilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es en los animales de matadero, testículo. Otro significado de criadilla en el diccionario es patata. Criadilla es también panecillo que pesaba un cuarterón y tenía la hechura de las criadillas del carnero.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «criadilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CRIADILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CRIADILLA

criación
criada
criadera
criadero
criado
criador
criadora
críalo
criamiento
criancera
criancero
criandera
crianza
criar
criatura
criazón
criba
cribada
cribado
cribador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CRIADILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Synonyme und Antonyme von criadilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CRIADILLA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «criadilla» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von criadilla

MIT «CRIADILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

criadilla testículo turma tierra criadillas nombre gastronómico reciben testículos cualquier animal matadero primera lengua española animales otro patata criadilla también panecillo pesaba cuarterón tenía hechura carnero terminología agraria andina nombres quechumaras papa autoridades dijimos data consigna tanto parasinónimo quot mismo como había hecho vocabvlario bertonio cuanto nbsp revista ciencias exactas físicas variedad plantaginea correspondían turmales remitidas negrillo santa cruz retamar vulgaris esta especie tuberaria enviadas demorillo valderrábanos abeja planta globulosa carnosa compacta sesil yemas estremo finas encerradas misma sustancia escapa nunca forma polvillo notables entre enciclopedia moderna universal luego encuentra sitio púnese cerdo

Übersetzung von criadilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRIADILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von criadilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von criadilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «criadilla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

criadilla
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

criadilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Criadilla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

criadilla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

criadilla
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

criadilla
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

criadilla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

criadilla
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

criadilla
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

criadilla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

criadilla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

criadilla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

criadilla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

criadilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

criadilla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

criadilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

criadilla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

criadilla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

criadilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

criadilla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

criadilla
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

criadilla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

criadilla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

criadilla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

criadilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

criadilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von criadilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRIADILLA»

Der Begriff «criadilla» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.799 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «criadilla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von criadilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «criadilla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRIADILLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «criadilla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «criadilla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe criadilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRIADILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von criadilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit criadilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terminología agraria andina: nombres quechumaras de la papa
El Diccionario de Autoridades que, ya dijimos, data de 1737, consigna <turma> en tanto parasinónimo de <testículo> y <criadilla> ("lo mismo que testículo o criadilla"), como ya lo había hecho el Vocabvlario de L. Bertonio (cf. 2.4.2); en cuanto ...
Enrique Ballón Aguirre, Rodolfo Cerrón-Palomino, 2002
2
Revista de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Á la variedad plantaginea correspondían las turmales remitidas de Mo- negrillo y de Santa Cruz del Retamar, á la variedad vulgaris de esta especie (no Tuberaria vulgaris) las enviadas de Val- demorillo y de Valderrábanos (criadilla de ...
3
La Abeja
La criadilla de tierra , es una planta globulosa , carnosa , compacta, sesil, de yemas en estremo finas encerradas en la misma sustancia de la planta , y que no se escapa nunca en forma de polvillo. Las criadillas de tierra son notables entre ...
4
Enciclopedia moderna, 11: diccionario universal de ...
Luego que encuentra el sitio, púnese el cerdo á hozar; en cuyo caso el que lo conduce lo aparla tirándole de la oreja y concluye el trabajo sacando la criadilla. El cerdo abandona su presa y pide ni instante su recompensa, que consiste en ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
5
Robopocalipsis
Palpo todas las criadillas, buscando una del estadio adecuado. Las personas a las que me acerco se apartan de mí. El Big Happy está a un metro y medio de mí cuando encuentro la criadilla perfecta. Está compuesta simplemente de cuatro ...
Daniel H. Wilson, 2012
6
Aventuras de un proscripto; o ́seau [!] Viajes por la ...
Yo te lo dire', Espárrago, no me iuterrumpas, dejame que concluya, escucha y presta atencion— Y Chaparro continuó diciendo— Tu antecesor Juan Retama, marido que fué primero que tu de Criadilla, y que Dios tenga en su santa gloria por ...
Perfecto Gandarias, 1841
7
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
En cuanto a la primera palabra, criadilla es de aparición tardía, en el siglo XVI. Dice significativamente Covarru- bias que «este nombre dieron los muy melindrosos o melindrosas a las turmas de tierra», lo que indica que, puesto que había ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
8
Historia universal
Mientras se abandona en su canto á esta singu— lar fantasía, llega la bella Siao- man á la cita, ríñendo y aun pegando algo á la pobre criadilla que la ha arrastrado á aquel punto. En esto sobreviene la madre de Siao—man, y se incomoda, ...
Cesare Cantù, 1852
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
es llamado Criadilla de tierra de ciervo, porque estos animales lo buscan, según se dice, en el brama, por cuyo motivo se ha creído que era afrodisiaco. El LicorERDON Criadilla de tierra [Licoperdon Tuber, L.) es la Ti'Uf a ó Criadilla df. tierra ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
10
Tratado de materia medica
La criadilla de tierra no es ascesente, ántes bien suministra alkali volátil , de donde se puede inferir que es muy análoga á la naturaleza animal , y por esta razon es menos flatuknta , mas nutritiva , y estimula el sistema mas que qualquiera ...
William Cullen, 1794

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRIADILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff criadilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La yerra, una tradición rural que sobrevive
A algunos terneros seleccionados, se les extirpan los testículos, que luego serán degustados por los invitados. Con ellos se prepara la criadilla, al disco o al ... «La Voz del Interior, Jul 16»
2
Una criadilla de 360 gramos
El vecino campanariense Juan José Mera, cogió este pasado fin de semana una criadilla que marcó en la báscula 359 gramos, además de otras dos más que ... «Hoy Digital, Mai 16»
3
Conoce las mejores setas de primavera
... variedades silvestres que no es posible encontrar en otras estaciones, hablamos del perrechico, o seta de San Jorge, y de la criadilla de tierra, por ejemplo. «ZoomNews, Mai 16»
4
Las mejores setas abren la temporada de primavera
Otra de las grandes setas de primavera es la criadilla de tierra o turma. Al contrario que el perrechico, la turma crece en climas áridos y es mucho más frecuente ... «El Mundo Financiero, Mai 16»
5
Un manjar a base de criadillas de cabra y larvas de gusano, en ...
La opulenta vida de los marajás indios será la experiencia a la que se enfrenten este fin de semana las siete parejas de «Pekín Express: la ruta de los ... «La Guía TV, Mai 16»
6
Un amaliense coge una criadilla de 500 gramos
«Fue un día más de criadillas, como nosotros decimos, pero la sorpresa llegó al encontrar una con un tamaño fuera de lo normal», explica Pedro Díaz, un ... «Hoy Digital, Mai 16»
7
La criadilla, el hongo más escondido de la dehesa que brota en ...
Numerosos aficionados a la micología acuden estos días a las dehesas de Salamanca para recolectar unos hongos muy singulares, que también brotan en ... «eldiario.es, Apr 16»
8
CAMPAÑA MICOLOGÍA La criadilla, el hongo más escondido de la ...
Numerosos aficionados a la micología acuden estos días a las dehesas de la provincia de Salamanca para recolectar unos hongos muy singulares, que ... «EFE, Apr 16»
9
Sabores de mistura
“Yo vendo corazón; lengua; pulmón; criadilla o testículos de toro; tripa; bofe; librillo, que es el tercer estómago de la vaca; bazo; seso; ubre; agalla…», enumera ... «Página 12, Apr 16»
10
José Fajardo Rodríguez: «La mejor zona de trufas está en la sierra ...
Por ejemplo, un tipo que se llama en Albacete patata de tierra, en otros criadilla o turma, cuando crece hace como una pequeña grieta sobre el terreno y la ... «La Tribuna de Albacete, Jan 16»

BILDER ÜBER «CRIADILLA»

criadilla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Criadilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/criadilla>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z