Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuajadillo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CUAJADILLO

La palabra cuajadillo procede del diminutivo de cuajado.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CUAJADILLO AUF SPANISCH

cua · ja · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUAJADILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cuajadillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUAJADILLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuajadillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuajadillo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cuajadillo im Spanischen Wörterbuch bedeutet dicke und kleine Arbeit, die in Seidenstoffen ausgeführt wird. En el diccionario castellano cuajadillo significa labor espesa y menuda que se hace en los tejidos de seda.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuajadillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUAJADILLO


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUAJADILLO

cuadruplicación
cuadruplicar
cuádruplo
cuaima
cuairón
cuajada
cuajadera
cuajado
cuajadura
cuajaenredos
cuajaleche
cuajamiento
cuaja
cuajar
cuajarón
cuajicote
cuajilote
cuajinicuil
cuajiote
cuajo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUAJADILLO

caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

Synonyme und Antonyme von cuajadillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUAJADILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cuajadillo labor espesa menuda hace tejidos seda glosa lexicográfica cuajadillo sola acepción esta siguiente quot parece encuadra cosa definida ésta trata obre nbsp rima consonantes lengua castellana covadülo cristalillo cristianillo cuadernillo cuartaguillo cuellecillo cuentecillo cuernecillo cucrpecillo cuervecillo cuidadillo cuitadillo culantrillo cuñadillo curadillo damasquillo datilillo defectillo delgadillo dentecillo triligüe bascuence latín texidos feda reutá sérica tela floículis ubcr intartexta cuajamiento ciagoú gatzagaá coagulatio cuajar condenfar liquido ciatu tzatu coagulare cuajado poporrotzea pcrdiccm cierti tejido cierto guisado cuaj ileehe planta coagulación estómaso coagular recargar demasiado adornos tener efecto agradar portatil inglés crossing from side another cruzar

Übersetzung von cuajadillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUAJADILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von cuajadillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cuajadillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuajadillo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cuajadillo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cuajadillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cuajadillo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cuajadillo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cuajadillo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cuajadillo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cuajadillo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cuajadillo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuajadillo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cuajadillo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cuajadillo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cuajadillo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cuajadillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuajadillo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cuajadillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cuajadillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cuajadillo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuajadillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cuajadillo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cuajadillo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuajadillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cuajadillo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cuajadillo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cuajadillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cuajadillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuajadillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUAJADILLO»

Der Begriff «cuajadillo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.410 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuajadillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuajadillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuajadillo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuajadillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUAJADILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuajadillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuajadillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glosa lexicográfica ...
CUAJADILLO El Diccionario da una sola acepción a esta voz, i es la siguiente: " Labor espesa y menuda que se hace en los tejidos de seda." Mal me parece que encuadra con la definición i con la cosa definida, ésta de que trata B. de Obre- ...
Francisco J. Santamaría, 1926
2
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
covaDÜlo. cristalillo. cristianillo. cuadernillo. cuajadillo. cuartaguillo. cuellecillo. cuentecillo. cuernecillo. cucrpecillo. cuervecillo. cuidadillo. cuitadillo. culantrillo. cuñadillo. curadillo. damasquillo. datilillo. defectillo. delgadillo. dentecillo.
H. Gracia, 1829
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Cuajadillo , en los texidos de feda » lo- reutá. Lat. Sérica tela floículis ubcr- tim intartexta. Cuajamiento , ciagoú , gatzagaá. Lat. Coagulatio. Cuajar , condenfar lo liquido , ciatu , g&' tzatu. Lat. Coagulare. Cuajado, poporrotzea. Lat. Pcrdiccm ...
Manuel de Larramendi, 1745
4
Diccionario de la lengua castellana
Cuajadillo, m. cierti labor en el tejido. Cuajado, m. cierto guisado. Cuaj ileehe, f. planta. Cuajamiento, m. coagulación. Cuajar, m. estómaso 1 1 a. y r. coagular i | met. recargar demasiado de adornos fi fam. tener efecto una cosa) ¡agradar, (do  ...
D. y M., 1851
5
Diccionario portatil español-inglés
crossing from one side to another Cruzar, va. to cross, cruise ; vr. to be knighted; cross and trip Cuajada, tf. butter Cuajadillo, tm. sort of silk gauze with Dowers Cuajado, «п. a dish made of meat, herbs or fruits, with eggs and sugar Cuajamiento ...
Henry Neuman, 1840
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
(cuatro. Cuadruplicar, a. multiplicar por Cuadruplo, pía, adj. cuatro reces mayor. Cuajada, f. lecbe trabajada. Cuajadillo, m trabajo en la fabricación de tejidos de seda Cuajado, m. comida muy delicada. Cuajalcche, /". planta. Cuajamiento ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CUADBUPLICAR, v. a. Quadrupler 1' multiplier par quatre. CUADBUPLO , FLA, adj. Quadruple. CUAJADA , s. Caillé, lait caillé , caillebotte. CUAJADILLO, s. m. Étoile de soie chargée de fleurs, de ramages, etc. CUAJADO,p. p. V. Cuajar. adj.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Diccionario castellano:
cUAjADA, la materia que se ha cuajado; pero por antonomasia se entiende la leche. Fr. Caillíe. Latsi Caágulum lactir , lac coáctum , lactirgrumur. It. Gmmo di [ atte rapprçso. CUAJADiLLO , labor de flores pequeñas , que se ha.. ce en algunas ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Retortus. Implicatus. Recop. lib.5. tit.i2.L22. Los terciopelos de labór, que se hicieren la- brados de gorbioncillo , ò cuajadillo , ò va- retcado menúdo , ò encarrujado , haya de te- ner y tenga la misma cuenta y bondád.CERV. Yiag. cap .3.
10
Diccionario de la Real Academia Española
Quadrvplus. CUAJADA, s. f. La leche aeparada artificialmente del suero. Lck cnagulatum. — en len. p. And. Cierta trabazón delicada que se hace con la leche . Lac coa- gulalum lene. CUAJADILLO. s. m. Especie de labores- pesa y menuda  ...
‎1826

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuajadillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cuajadillo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z