WAS BEDEUTET CUAJAENREDOS AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cuajaenredos» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von cuajaenredos im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von cuajaenredos im Wörterbuch ist Klatsch, verlogen und faszinierend. En el diccionario castellano cuajaenredos significa persona chismosa, mendaz e intrigante.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cuajaenredos» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CUAJAENREDOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
cuajaenredos
persona
chismosa
mendaz
intrigante
veedor
fuera
secreto
profesional
esto
pero
tampoco
estaba
dispuesto
carnaza
pandilla
después
hilvanamos
conversación
referida
rumor
nuevo
había
corrido
como
reguero
pólvora
nbsp
escoria
tarta
podía
preguntárselo
ella
quedar
zafio
además
tenía
nada
presunta
catalepsia
conchita
toledano
digo
porque
antes
salir
pensión
documentado
catálogo
bibliográfico
biográfico
teatro
antiguo
domine
licenciado
cuajaenredos
libro
sitio
donde
están
clase
alonso
olmedo
vega
carpió
amiga
hora
venir
marido
casa
enfado
francisco
castro
malias
godoy
mitología
universal
aquí
cuando
quot
indigamenta
recitados
gentes
margen
creencias
formas
oficializadas
pues
según
particular
criterio
masa
azuzado
alimentado
ningún
rubor
ÜBERSETZUNG VON CUAJAENREDOS
Erfahre, wie die Übersetzung von
cuajaenredos auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von cuajaenredos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuajaenredos» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
cuajaenredos
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
What´s next?
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
cuajaenredos
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
cuajaenredos
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
cuajaenredos
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cuajaenredos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
cuajaenredos
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cuajaenredos
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cuajaenredos
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
cuajaenredos
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
cuajaenredos
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
cuajaenredos
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cuajaenredos
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cuajaenredos
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
cuajaenredos
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
cuajaenredos
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cuajaenredos
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cuajaenredos
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cuajaenredos
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
cuajaenredos
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cuajaenredos
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
cuajaenredos
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
cuajaenredos
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
cuajaenredos
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
cuajaenredos
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CUAJAENREDOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cuajaenredos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cuajaenredos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
No es que fuera un secreto profesional esto, pero tampoco estaba dispuesto a
dar carnaza a esa pandilla de cuajaenredos. Después hilvanamos una
conversación referida al rumor que de nuevo se había corrido como reguero de
pólvora: ...
Marcial Señaris Robles, 2001
No podía preguntárselo a ella sin quedar como un zafio cuajaenredos y además
ella no tenía nada que ver con la presunta catalepsia de Conchita Toledano. Y
digo presunta porque antes de salir de la pensión me había documentado en ...
3
Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo ...
Domine, licenciado Cuajaenredos Libro ó sitio donde están y su clase. Alonso
de Olmedo Vega Carpió ? Como te digo, amiga. Es hora de venir, marido , á
casa. Digo que no ha de ser. — Hay tal enfado Francisco de Castro Malias
Godoy.
Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1860
Es aquí cuando los "Indigamenta" son recitados por las gentes, al margen de las
creencias y formas oficializadas; pues, según el particular criterio de la masa —
azuzado y alimentado, sin ningún rubor, por los arribistas y cuajaenredos de ...
5
La composición nominal en español
Así, por ejemplo: a) Murmuradores: ponefaltas, cuajaenredos, juzgamundos, y,
con espe- cialización , desentierramuertos. b) Entrometidos: metomentodo,
pontentodo, atizacandiles, etc. c) Aduladores: alzafuelles, ganagracia,
chupatomates, ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
6
Capítulos de historia de la lengua literaria
Así, atizacandiles, presente en el Lazarillo de H. Luna18, o cuajaenredos
charlatán', utilizado ya por Súarez de Figueroa con esta acepción19. El texto de
Noel es concluyen- te: «Era lástima que tal sucediera por un capirote,
sopaenvino y ...
7
Historia de la alquimia en España
LA ALQUIMIA EN «EL PASAJERO» DE SUAREZ DE FIGUEROA El alquimista,
un «cuajaenredos» En 1617 apareció la obra del doctor Cristóbal Suárez de
Figue- roa El Passagero, advertencias utilísimas a la vida humana. El autor ...
8
Cienfuegos 17 de agosto
... convencido de que la lucha carlista está abocada al desastre y sus acciones
no han de traer sino dolor. Bien sé que poco cuesta simpatizar con los que se
aferran a sus tradiciones y detestan y abominan de los virulillas y cuajaenredos ...
9
Andanzas de Hernán Cortés
... toda la clerecía de frailes de la ciudad, cantando responsos. Se decretaron
lutos generales. Asistió a los oficios el cuajaenredos Gonzalo de Salazar vestido
de negro y muy compungido y sollozando por la triste muerte de su señor y
amigo.
Artemio de Valle-Arizpe, 1987
... toda la clerecía y frailes de la ciudad, cantando responsos. Se decretaron lutos
generales. Asistió a los oficios el cuajaenredos Gonzalo de Salazar vestido de
negro y muy compungido y sollozando por la triste muerte de su señor y amigo.
Artemio de Valle-Arizpe, 1960
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUAJAENREDOS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cuajaenredos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
“Crestomatía Tarijeña” recoge las palabras y dichos de la región
Estar con chujchuca es tener temblores y un cuajaenredos no es nada más que un chismoso e intrigante, cuerpear es evitar y desentenderse de algo y ... «El Pais en linea, Mai 15»