Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuitosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CUITOSA

La palabra cuitosa procede de cuita.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CUITOSA AUF SPANISCH

cui · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUITOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cuitosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CUITOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuitosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuitosa im Wörterbuch Spanisch

Das Wörterbuch cuitosa bedeutet dringend, eilig. En el diccionario castellano cuitosa significa urgente, apresurado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuitosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUITOSA


aceitosa
a·cei·to·sa
amistosa
a·mis·to·sa
apetitosa
a·pe·ti·to·sa
calamitosa
ca·la·mi·to·sa
capitosa
ca·pi·to·sa
cespitosa
ces·pi·to·sa
chistosa
chis·to·sa
costosa
cos·to·sa
deleitosa
de·lei·to·sa
espiritosa
es·pi·ri·to·sa
estrepitosa
es·tre·pi·to·sa
lactosa
lac·to·sa
niquitosa
ni·qui·to·sa
piritosa
pi·ri·to·sa
pituitosa
pi·tui·to·sa
precipitosa
pre·ci·pi·to·sa
selenitosa
se·le·ni·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tronitosa
tro·ni·to·sa
ventosa
ven·to·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUITOSA

cuilio
cuillar
cuillo
cuilo
cuilón
cuin
cuina
cuino
cuis
cuita
cuitada
cuitadamente
cuitadez
cuitado
cuitamiento
cuitar
cuitear
cuitero
cuitlacoche
cuitoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUITOSA

aftosa
aparatosa
apestosa
dificultosa
espantosa
fructosa
galactosa
gotosa
gustosa
latosa
maltosa
medicamentosa
ostentosa
pastosa
patosa
portentosa
revoltosa
tomentosa
tormentosa
tosa

Synonyme und Antonyme von cuitosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUITOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cuitosa urgente apresurado amic fritz gràcies senyor kobus digué lapetita aixecantse tota bonica reverència escaparse oblidis allí dalt arribaré aquí quinze dies abans oblidaré deres estaran contents peregrinaciones abysmo señor confieflb merece bien obft inacion eftepueblo etlragos vueftra pero ayotro latierra reconozca dios deftruis ninguna nación quedará mundoique contribuya nbsp medicina sceptica cirugia moderna tratado conversación décima sexta impide otra poderosa afsi siempre acompaña fiebre ardiente alguna fluxion cuitosa fauces obscurece simptomas aunque pueden afectos domestica

Übersetzung von cuitosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUITOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von cuitosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cuitosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuitosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cuitosa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cuitosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Careful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cuitosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cuitosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cuitosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cuitosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cuitosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cuitosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuitosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cuitosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cuitosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cuitosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cuitosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuitosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cuitosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cuitosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cuitosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuitosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cuitosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cuitosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuitosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cuitosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cuitosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cuitosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cuitosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuitosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUITOSA»

Der Begriff «cuitosa» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.277 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuitosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuitosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuitosa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuitosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUITOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuitosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuitosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Amic Fritz
Gràcies, senyor Kobus digué lapetita, aixecantse tota cuitosa. Va fer una bonica reverència per a escaparse. No t'oblidis de dir allí dalt que arribaré d'aquí a quinze dies, si no abans. No, senyor: no m'oblidaré deres. Estaran ben contents.
Erckmann-Chatrian
2
Peregrinaciones del abysmo
Yo(di){o)ye,Señor,os confieflb;que merece bien la obft inacion de eftePueblo- los etlragos<ie vueftra Ira;pero no ayotro é laTierra q- os reconozca por Dios:y íi Je deftruis,ninguna Nación quedará en el MundOique contribuya cuitosa vueftra ...
Francisco Santalla ((S.I.)), 1698
3
Medicina sceptica y Cirugia moderna, con un tratado de ...
i 9 1 Conversación Décima sexta po , si no Ib Impide otra luz mas poderosa , afsi la sed , v.gr; siempre acompaña ala fiebre ardiente , si alguna fluxion pi-; Cuitosa á. las fauces no la obscurece. Los Simptomas , aunque pueden ser afectos ...
Martín Martínez, Pedro del Castillo ((Madrid)), Benito Jerónimo Feijóo, 1727
4
Medicina y Cirugia domestica, necessaria a los pobres y ...
... que no ay remedio mas acre , y eficaz , para excitar á vn apoplectic©, que el vapor del azufre , en especial en la apoplcxia melancólica, y pt-: cuitosa. DEL LETARGO; '.' LOs remedios en este accickr> te, deben ser mas moderados , que en ...
Felipe Borbón, Antonio Juan de Villafranca, Tomás Montes ((Valencia)), 1705
5
Biblioteca de literatura, moral, ciencias y artes
Jblos y naciones; porque codiciandose las cosas que son raras, de países remotos y difi-. cuitosa adquisicion, «¡u estimarse tales objetos con respecto al bien que proporcionan, sino segun al precio que cuestan, cuya mayor importancia se ...
‎1840
6
Sentido metaforico literal de todos los lugares de la ...
V erba congregantis filij Vomcn- fis. ËLtasscntencias que dire en elte per.ul. timo capirulo de mis P, oaerbios,son pala- brasdcl congregante hijodel que vomira. Ladiferencia delaslenguâs hahechodifi- cuitosa la inceligencia destas palabras,y  ...
Lucas de Montoya ((O. Minim.)), 1627
7
Rimas
... Con que enriquece Amor la blanca frente; Donde tiene presente De fuerte red y estrecha Noble cadena hecha A la alma, que procura ser vencida, Y comportar sujeta y bien perdida La fuerza de los males que merece; Y en su cuitosa vida ...
Fernando de Herrera, 1808
8
Mystica ciudad de Dios: milagro de su omnipotencia, y abismo ...
ftreaiTe entonces algo del Poder Divi- cuitosa ios Mucho defconfio deeftabatalla. Tan- no de Chrifto Señor nueftro, y todos Demonios' co vale , y tanto puede como cfto el daban gloria, y alabanza al Padre, y al def precio de lo terreno, y el ...
Maria de Agreda, 1696
9
Comedia famosa, la Mayor piedad de Leopoldo el Grande
... Abenazar, y Monsieur de GramonviHe, Ulrica y otras Damas. Marg. Solo el amor y el poder, hermana , hubieran dispuesto trans- transformacion tan cuitosa. EUon. Que empiezan ahora creo sus maravillas. De Don Gaspar ZavaJa y Zamora ...
Gaspar Zavala y Zamora, 1795
10
Instituciones que Su Magestad mando hazer al doctor Mercado ...
SVeîenpocas vezes los hucssosqde cadalado de la garganta hazen las affilas, deíconcertar- se,pero quando aconrece escofa enganosa y difi- cuìtosa de concertarse : y elengano mana de pa- recerse este desconcierto al del ombro , y ladifi- ...
Luis Mercado, 1599

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuitosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cuitosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z